拉曼·施莱默为后人解析百年前的包豪斯之舞

正2012年5月30日下午,拉曼·施莱默应邀在清华大学美术学院艺术史论系举办"包豪斯之舞:奥斯卡·施莱默和包豪斯戏剧工作室"讲座。拉曼·施莱默是包豪斯大师奥斯卡·施莱默的外孙和艺术遗产管理人,在长达两个半小时的讲座中,拉曼根     

消息动态

正2016文化惠民季20日开启八大类活动四个月精彩2016天津文化惠民季将于8月20日启动,今年12月底结束,历时4个月,八类活动涵盖戏剧、歌舞、交响、话剧等艺术门类,以及图书展销、书画鉴赏、工艺美术品展销、传统文化传承等活动。第十三届和平杯京剧票友邀请赛、第三届西岸马三立城市舞台戏剧展、第七届天津相声节、"天穆杯"第五届小品展     

戏剧翻译的原则的理论研究

戏剧翻译作为翻译研究中一项饱富特色且意义重大的一块领域,长期以来不乏众多翻译研究者的孜孜探索。戏剧翻译是文本的艺术化过程还是艺术的文本化过程一直是众研究者争论不下的焦点问题。本文通过对苏珊·巴斯内特等人戏剧翻译理论的梳理,重点提出"可表演性"和"可接受度"两个戏剧翻译不可回避的探索原则,将戏剧翻译的艺术和文学考量结合起来,以期为此领域的理论研究提供一些思路。     

呼图格沁 来自土地的祈福

<正>诞生于内蒙古敖汉旗老哈河畔的蒙古族村落仪式表演"呼图格沁",它酷似喇嘛庙的查玛,又似汉族的秧歌,兼具傩的因素,是蒙、汉、藏民族文化交流的结晶。过去在其他村落都有表演,但由于多种原因,如今仅存于萨力巴乡乌兰召村。1每年的正月初五,"呼图格沁"的艺人们在"会首"的带领下,来到排碱渠焚香取土。2"呼图格沁"是蒙古族仪式戏剧。仪式给戏剧注入了庄严,戏剧给仪式增加了生气。     

晚明清初时期徽派建筑三雕装饰题材发展与应用

本文对浙江金华、衢州、安徽徽州三地的晚明和清早期建筑中的装饰题材进行考查,分析了当时发展状况,认为:16世纪戏剧题村已在建筑中开始应用;17世纪时期,与戏剧直接关联的"背景题材"发展最为迅速,匠师能在腰板等微区位中雕饰园林、建筑、博物等,三雕艺术也呈现出一定的绘画观念;作为最细小的题材,线条也被赋予了更多的文化内涵。     

跳出逛庙会式看歌剧的误区——歌剧《阿依达》北京演出“再创辉煌”的反思

2003年9月27日,意大利歌剧《阿依达》以超大型景观歌剧形式,在北京作为“北京国际戏剧演出节”开幕式剧目演出。一时,电视、广播、报纸等媒体争相报导,成了首都文化艺术生活的盛事,引起包括我在内的一些音乐爱好者的反思。     

中国的动画与中国动画

近十几年改革开放西方各种思潮竞相涌入之后,中国的社会(主要是城市)已经变的再也不像是中国了,建筑、文学、绘画、戏剧、哲学(思想)、诗歌等等这些领域中很难再见到中国的东西了,虽然仍有人在坚持继承、重建和发扬中国的文化,虽然仍有人在为中国文化的不断消亡而呼喊,但力量始终弱小。我们现今可借"中国的哲学"与"中国哲学"之划分的方法,将中国当今的动画划分为"中国的动画"与"中国动画"。     

会议 活动

2014中法文化之春拉开帷幕 上海,2014中法文化之春活动将于4月11日至7月10日在国内40余座城市举行。正值中法建交50周年,活动将包括1000位艺术家的电影、戏剧、舞蹈、音乐、视觉艺术和新媒体艺术作品。     

卷首语

正2014年5月20日是第15个"世界计量日",今年我国"世界计量日"的主题是"计量与绿色中国"。为组织开展2014年"世界计量日"宣传活动,国家质检总局于今年4月1日发出通知,要求各省、市、自治区质量技术监督局,围绕这一主题,结合当地实际,以深入贯彻落实《计量发展规划(2013-2020年)》为核心,以加强能源资源计量监管和服务生态文明建设为重点,在"世界计量日"前后组织开展形式多样、内容丰富的计量宣传活动。     

第21个“世界计量日”活动主题及中国特别主题发布

2020年5月20日是第21个"世界计量日",国际法制计量组织和国际计量局发布了2020年世界计量日主题"Measurements for global trade"及海报。为了配合"世界计量日"活动开展,市场监管总局将"世界计量日"中文主题正式确定为"测量支撑全球贸易"。此外,为突出计量在疫情防控和复工复产过程中发挥的支撑保障作用,中国"5·20世界计量日"特别主题确定为"计量精准战‘疫’、助力复工复产"。     

全国质监系统“5.20世界计量日”庆祝活动丰富多彩

2010年5月20日是第11个"世界计量日"。今年国家质检总局计量司提出,我国"世界计量日"的主题是"计量·科学发展"。并发文要求各地通过纪念"5.20世界计量日",积极宣传计量在科技创新、质量提升和公平正义中的重要作用,增强计量显示度、扩大计量影响力。为做好2010年"5.20世界计量日"宣传活动,全国各地质监局通过举办大型现场活动、开放计量实验室、组织质监大讲坛等丰富多彩的活动,使百姓近距离感受到计量工作与现实生活的紧密关系,了解到计量在国民经济建设中的基础作用,并进一步提高了全社会对计量工作的关注和重视程度。     

祝贺《影视技术概论（修订版）》出版

世界电影诞生于1895年；中国电影诞生于1905年。电影在世界艺术史上开创了一个崭新的时代，电影是世界“七大艺术”（文学、戏剧、绘画、建筑、音乐、舞蹈、电影）中唯一有确定诞生日的艺术。究其原因，并不仅仅是因为在世界“七大艺术”中它最年轻，而是因为电影本体既是艺术也是技术。只有相应的设备和相关的技术手段的诞生才有电影的诞生及其后的发展，     

EOTC"主要议题"系列研讨会三次会议将在比利时布鲁塞尔举办

EOTC当前"主要议题"系列研讨会的第三次会议将于1999年3月9日在比利时布鲁塞尔的"Grown Plaza宾馆"举办.此次研讨会的中心议题是标志.在此之前EOTC已举办过两次研讨会,两次会议均在布鲁塞尔举办的,时间分别是1998年3月4日和1998年9月21至22日,中心议题分别为"一次性测试"和"相互承认".     

喜读《新中国计量史》

正2014年5月20日,在第15个世界计量日之际,迎来了《新中国计量史》的诞生,这是我国计量界的大事,也是我国发展史上一件重要的事情。《新中国计量史》忠实地记述了我国从1949年到2009年这一个"甲子"的计量事业的辉煌历程。它分"绪论"、"计量事业管理篇"、"计量科学进步篇"和"省、自治区、直辖市计量工作大事记篇",全书约270万字、400多幅图片。从2009年9月24日该     

我国将发行首枚“世界计量日”纪念邮票

<正>本刊讯日前,记者从国家质检总局获悉,5月20日中国邮政将发行我国首枚以"世界计量日"为主题的纪念邮票。1875年5月20日,17个国家在法国巴黎签署了"米制公约",这是一项在全球范围内采用国际单位制和保证测量结果一致的政府间协议。100多年来,国际米制公约组织对保证国际计量标准的统一、促进国际贸易和加速科技发展发挥了巨大作用。1999年,第二十一届国际计量大会把每年的5月20日确定为"世界计量日"。此次中国邮政选择在"5·20     

2015中国(国际)功能材料科技与产业高层论坛征文通知

正(2015年10月30日~11月1日湖南·湘潭)"中国功能材料科技与产业高层论坛"经过十年的发展,已经成为我国功能材料领域最重要的品牌学术会议之一。会议得到了全国知名的科研院所、高等院校的支持,中国科协、国家自然科学基金委、国家有关部委、举办地政府和高新科技园区的重视和关注。"2015中国(国际)功能材料科技与产业高层论坛"定于2015年10月30日~11月1日在湖南湘潭举行,由中国仪表     

2021年"世界计量日"宣传海报发布

2021 年5 月20日是第22个"世界计量日",今年世界计量日的主题为"测量守护健康".为配合"世界计量日"活动开展,市场监管总局计量司组织制作了今年"世界计量日"宣传海报,进一步宣传计量对健康的影响和意义,普及计量知识,宣传计量工作成果,更好地发挥计量在国家政治、经济、文化、社会、国防等各个领域的重要基础作用.     

爱乐之路（49）音乐作品中常见体裁和形式——室内乐、管弦乐、交响音乐、轻音乐和流行音乐

室内乐(Camera)是从意大利文翻译过来的。它的原意是"房间"或"宫殿"。室内乐最初是反映少数乐师在宫廷或贵族府邸内演奏的音乐作品而言,以区别于当时在教堂里演唱、演奏的宗教音乐和剧院里演出的戏剧音乐。 17世纪以后,有专为室内演奏写的乐曲。如《室内奏鸣曲》、《室内康塔塔》等。18世纪后半叶,     

老戏单：投资收藏新宠儿

老戏单也称戏剧演出说明书、节目单,是伴随着近代戏剧的出现而诞生的。小小的戏单集演出信息、剧情、广告于一身,从一个侧面忠实地记录了戏剧历史和民族传统文化发展的脉络。老戏单记录了昔日的剧目、名角和戏院,是历代演员舞台实践的真实写照,亦是中国戏剧史的重要内容。如今在收藏界又兴起了一股老戏单的收藏热潮。     

中国包装联合会塑料包装委员会七届五次年会暨低碳经济发展与塑料包装行业技术创新论坛纪要

<正>根据中国包装联合会石万鹏会长的指示,为了配合中国包装联合会主办的"2010年世界包装大会"、"中国国际包装论坛"和"2010年北京国际包装博览会"6月1日—4日在北京的举办,中国包装联合会塑料包装委员会(以下简称:"塑料包装委员