婴幼儿谷类辅助食品加工工艺对其脱氧雪腐镰刀菌烯醇及衍生物影响

脱氧雪腐镰刀菌烯醇(deoxynivalenol,DON)是由镰刀菌在侵染小麦等禾谷类作物过程中产生的一种有毒次级代谢产物,主要污染小麦、大麦、燕麦、黑麦和玉米等谷物。DON在植物和微生物作用下会转化形成各种衍生物,且这些衍生物可与DON原型同时存在,增加了谷物及其相关制品的安全风险。谷类辅食是婴幼儿膳食中的重要组成部分,且婴幼儿对毒素的敏感性更强,应严格限制DON及其衍生物在谷类辅食中被检出。已有研究表明谷物类食品的制作加工方式会对DON及其衍生物的含量水平产生影响,但专门针对婴幼儿消费人群的谷类辅助食品的加工过程如何影响DON及其衍生物水平还鲜有报道。目前婴幼儿谷类辅助食品中DON及其衍生物含量存在超标问题,严重影响婴幼儿这类特殊人群的生长发育和健康。本文从婴幼儿谷类辅食中DON及其衍生物的污染状况及其在加工过程中的含量变化等方面进行较为详细的阐述,以期为婴幼儿谷类辅食中DON的风险评估及防控策略的制定提供有利参考。     

婴幼儿谷类辅助食品中脱氧雪腐镰刀菌烯醇污染水平及其风险评估

目的 了解我国市售婴幼儿谷类辅助食品(以下简称谷类辅食)脱氧雪腐镰刀菌烯醇(DON)污染情况并评估婴幼儿来源于谷类辅食的DON暴露风险。方法 在我国6省共采集了360份市售谷类辅食样品,包括米粉类183份、饼干类91份、面条类67份、其他类19份,检测每份样品中DON、3-乙酰脱氧雪腐镰刀菌烯醇(3-Ac-DON)和15-乙酰脱氧雪腐镰刀菌烯醇(15-Ac-DON)含量。分别采用点评估和简单分布评估方法估计3岁以下婴幼儿来源于谷类辅食的DON急性和慢性暴露风险。结果 谷类辅食DON检出率为60.3%(217/360),平均含量为116.3 μg/kg,最大值为1 198.7 μg/kg;面条类DON平均含量最高(342.7 μg/kg),其次为饼干类(173.0 μg/kg),米粉类最低(12.0 μg/kg)。3岁以下婴幼儿食用面条类辅食的DON急性暴露量可能超过成组急性参考剂量(ARfD)。食用谷类辅食的婴幼儿DON平均暴露量为0.27 μg/(kg·d),其中7.3%(243/3 320)的个体来源于谷类辅食的DON暴露量超过成组暂定每日最大耐受摄入量。不同年龄组谷类辅食食用者DON平均暴露量分别为0～<1岁0.22 μg/(kg·d)、1～<2岁0.31 μg/(kg·d)、2～<3岁0.37 μg/(kg·d)。面条类辅食对DON平均暴露量的贡献率最高,达77.8%。结论 在当前谷类辅食DON污染水平下,3岁以下婴幼儿来源于谷类辅食的DON暴露量可能存在健康风险,需要关注。     

我国部分地区2010年产谷物及其制品中多组分真菌毒素污染状况研究

目的 了解我国部分地区2010年产谷物及其制品中多组分真菌毒素污染状况.方法 2010年在安徽、云南、福建、甘肃、广西、海南、黑龙江、湖北、湖南、江西、山西和上海12个省(市/自治区)采集玉米及其制品、小麦粉、大米和花生共计650份样品,用超高效液相色谱-串联质谱(UPLC-MS/MS)方法检测14种真菌毒素.结果 玉米制品和小麦粉样品中污染的真菌毒素主要是B类单端孢霉烯族化合物和玉米赤霉烯酮(ZEN).215份玉米样品中有84.65％检出脱氧雪腐镰刀菌烯醇(DON),其中7份样品中的DON污染水平超过我国规定的1 000μg/kg限量标准,超标1.08 ～2.51倍(平均1.77倍);69.30％ (149/215)的玉米样品ZEN阳性,其中23份样品中的ZEN水平超过我国规定的60 μg/kg限量标准,超标1.06～19.19倍,平均4.32倍.53.02％的玉米样品还受到黄曲霉毒素的污染,其中有12份样品中AFB1含量超过了我国规定的20 μg/kg限量标准,尤以云南、广西样品受污染较重.125份小麦粉样品中,仅有1份来自湖北的样品其DON污染水平(1 016.80 μg/kg)超过我国规定的1 000 μg/kg限量标准.40.41％的花生样品不同程度地受到黄曲霉毒素的污染,其中有5份样品中的AFB1水平超过20 μg/kg的国家限量标准;大米受真菌毒素的污染较轻.结论 我国玉米制品和小麦粉受多种真菌毒素污染,且以B类单端孢霉烯族化合物和ZEN为主;玉米和花生不同程度地受到黄曲霉毒素的污染.     

2018年河南省市售婴幼儿谷类辅助食品微生物污染状况调查

目的 了解河南省市售婴幼儿谷类辅助食品卫生状况,为食品安全风险评估及标准制定提供基础数据。方法 参照《2018年国家食品污染物和有害因素风险监测工作手册》提供方法进行采样和检测,在河南省共采集婴幼儿谷类辅助食品103份,对其进行肠杆菌科、蜡样芽胞杆菌、单核细胞增生李斯特菌和克罗诺杆菌属污染状况检测,对检测中可疑菌落采用基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱进行鉴定。结果 103份样品中肠杆菌科和克罗诺杆菌属检出率分别为0.97%(1/103)和5.83%(6/103),均在婴幼儿即食谷物辅助食品中检出,产地集中在江西省和福建省,采样地点类型均为便利店/零售店,6份克罗诺杆菌属阳性样品中有5份样品标识为≥辅食添加初期。9份样品蜡样芽胞杆菌定量结果在10～10³ CFU/g范围,检出率为8.74%(9/103),样品产地包括广东省、江西省、福建省、黑龙江省和四川省,采样地点类型均为超市和便利店/零售店,其中有8份是婴幼儿即食谷物辅助食品。结论 河南省市售婴幼儿谷类辅助食品尤其是婴幼儿即食谷物辅助食品受到克罗诺杆菌属和蜡样芽胞杆菌污染,且这些阳性产品中大多数标识的适用年龄为≥辅食添加初期,由此带来的食品安全风险较大,建议婴幼儿即食谷物辅助食品添加克罗诺杆菌属和蜡样芽胞杆菌微生物限量,降低由此带来的食品安全隐患。     

北京市市售谷物及制品中真菌毒素污染状况的调查

目的:了解北京市市售谷物中真菌毒素的污染状况,为北京市市售谷物提供基础数据。方法:2014—2016年在北京市11个区随机采集市售谷物374份,按照食品安全国家标准GB 2761 《食品中真菌毒素限量》规定的方法进行4种检测并进行评价。结果:小麦粉受脱氧雪腐镰刀菌烯醇(DON)、玉米赤霉烯酮(ZEN)和伏马菌素B1的污染最严重,检出率超过83.3%;DON检出率达到100%;其他谷物各种真菌检出率较低,所有谷物的各种真菌污染水平均值未超过国家标准限值。结论:北京市市售大米、小麦粉、玉米、玉米面被真菌毒素污染。     

谷物及其制品中脱氧雪腐镰刀菌烯醇及其衍生物的检测及污染规律分析

采用高效液相色谱-质谱联用技术建立测定小麦粉、挂面、玉米糁、大米等谷物及其制品中脱氧雪腐镰刀菌烯醇(deoxynivalenol,DON)、脱氧雪腐镰刀菌烯醇-3-葡萄糖苷(deoxynivalenol-3-glucoside,D3G)、3-乙酰基脱氧雪腐镰刀菌烯醇(3-acetyldeoxynivalenol,3ADON)及15-乙酰基脱氧雪腐镰刀菌烯醇(15-acetyldeoxynivalenol,15ADON)的检测方法,并对各种粮食中的污染情况进行调查。样品采用乙腈提取,正己烷除脂和固相萃取柱净化后,采用高效液相色谱-串联质谱检测,外标法定量。方法均经过优化和验证,满足谷物及其制品的检测要求。分析96份谷物及其制品中4种真菌毒素的污染规律,结果表明,15ADON无检出,只有1个样品检出3ADON,DON和D3G均有不同程度的检出,DON检出率大于D3G,其中在挂面中的含量最高。D3G与DON的含量呈正相关,D3G/DON在30%左右,且不同谷物种类主要污染的毒素种类均以DON为主,其中挂面的污染最为严重。     

2014~2018年黑龙江省小麦和小麦粉中脱氧雪腐镰刀菌烯醇污染水平调查与分析

目的 调查分析黑龙江省小麦和小麦粉中脱氧雪腐镰刀菌烯醇(deoxynivalenol, DON)污染状况。方法 样品经乙腈-水(84:16)溶液浸泡提取,净化柱净化后,用液相色谱-串联质谱法对黑龙江省90份收购环节小麦和127份市售小麦粉中DON含量进行检测,并对污染情况进行研究。结果 小麦及小麦粉样品DON平均含量分别为133和417 μg/kg,检出率均为100%。在检测的217份样品中,最大检出值为970 μg/kg,DON含量均低于我国限量标准1000 μg/kg。结论 检测数据表明,小麦和小麦粉易受DON污染;我国东北部产区小麦粉中DON的含量较中部地区低,这可能与中部地区的温湿度条件较东北部地区更有利于真菌生长、产毒有关;小麦粉中DON的含量大于小麦中DON的含量,提示小麦粉的运输及储存过程可能导致其DON含量增加;因此,对市售小麦粉的管理应重点关注其出厂后的运输储存条件。     

佛山市售稻米及其制品中的高氯酸盐污染特征分析

目的 了解佛山市市售稻米及其制品中的高氯酸盐污染情况，为标准制订和风险管理提供理论基础。方法 2021年3月采集佛山市5个区25个街道的农贸市场、超市、餐饮店和母婴店销售的稻米及其制品共233份，采用液相色谱串联质谱仪法检测样中高氯酸盐浓度，分析稻米及其制品中的高氯酸盐污染特征。结果 高氯酸盐在稻米样品中检出率为57.8%(52/90)，湿米粉为98.8%(79/80)，糯米制品为90%(18/20)，特色米制品为100%(12/12)，婴幼儿辅食为87.1%(27/31)。稻米样品中的高氯酸盐平均浓度为2.5μg/kg，湿米粉为6.5μg/kg，糯米制品为3.7μg/kg，特色米制品为4.3μg/kg，婴幼儿谷类辅食为5.5μg/kg。不同稻米亚种中，籼米样品中的高氯酸盐平均浓度为2.9μg/kg，粳米为0.5μg/kg，糯米为4.2μg/kg。结论 市售稻米及其制品中的高氯酸盐污染较为普遍，其中稻米的高氯酸盐污染水平低于稻米制品和婴幼儿辅食，而湿米粉是稻米制品中高氯酸盐污染水平最高的一种，婴幼儿辅食中的高氯酸盐污染水平也较高。     

济南部分地区谷物制品中脱氧雪腐镰刀菌烯醇及玉米赤霉烯酮的污染状况

目的 了解济南部分地区常见的即食谷物加工制品中脱氧雪腐镰刀菌烯醇(deoxynivalenol, DON)和玉米赤霉烯酮(zearalenone, ZEN)的污染情况。方法 在济南市区内4个不同地点随机采集即食谷物加工制品共50份, 酶联免疫吸附法(enzyme-linked immunosorbent assay, ELISA)检测DON、ZEN的含量, 根据食品安全国家标准GB 2761-2017食品中真菌毒素限量对结果进行分析。结果 50份样品中, DON和ZEN的检出率分别为90.0%、76.0%, 超标率分别为48.0%、16.0%, 中位数分别为975.0、39.2 μg/kg。12份有食品包装批号和38份无食品包装批号的样品中, DON超标率分别为33.3%、52.6%, ZEN超标率分别为8.3%、18.4%, 差别均无统计学意义(DON: X2=1.361, P=0.243>0.05; ZEN: X2=0.144, P=0.704>0.05)。DON、ZEN超标率在不同采样点的差别均无统计学意义(DON: X2=2.985, P=0.225>0.05; ZEN: X2=1.453, P=0.484>0.05)。在零食类谷物制品和主食类谷物制品中, DON超标率的差别无统计学意义(P=0.749>0.05), ZEN超标率的差别有统计学意义(P=0.010<0.05)。结论 济南部分地区即食谷物加工制品中存在一定程度的DON、ZEN污染, 其中DON污染更严重, 这种污染情况同时存在于两种包装形式、零食和主食两大类以及不同售卖地点的谷物制品中。提示济南部分地区谷物加工制品的DON、ZEN污染情况应引起相关监管机构的重视。     

河北地区面制品中脱氧雪腐镰刀菌烯醇及其衍生物和玉米赤霉烯酮污染水平调查与分析

目的了解河北地区面制品中脱氧雪腐镰刀菌烯醇(deoxynivalenol,DON)及其衍生物3-ADON、15-ADON和玉米赤霉烯酮(zearalenone,ZEN)污染状况。方法对河北地区79份烘烤食品(饼干、面包)、87份生面制品和89份馒头样品进行调查分析。样品经乙腈:水(84:16, V:V)溶液超声离心提取后,通过多功能固相萃取柱进行净化处理,采用高效液相色谱-串联质谱法进行检测。结果 255份样品中,3A-DON、15A-DON和ZEN检出率均不高;DON检出率较高,共检出阳性样品252份,检出率为98.8%,超标样品10份,超标率为3.9%。4种真菌毒素污染较为严重的样品为饼干样品,其检出率和超标率明显高于其他面制品。结论在面制品中,主要的污染物为DON,污染最严重的样品类别为饼干样品,其污染状况应引起关注。     

Ovarian structures and circulating steroids in heifers and lactating cows in summer and lactating and dry cows in winter

Two experiments compared follicular and luteal development and circulating steroid concentrations from induced luteolysis to ovulation in lactating Holstein cows (n = 27; 40.0 +/- 1.5 kg milk/day) vs. nulliparous heifers (n = 28; 11 to 17 mo-old) during summer (Experiment 1), and in lactating (n = 27; 45.9 +/- 1.4 kg milk/d) vs. dry cows (n = 26) during winter (experiment 2). All females received PGF2,, 6 d after ovulation and were monitored until next ovulation by daily ultrasound and assay of serum progesterone (P4) and estradiol (E2). Every female was used two or three times. In Experiment 1, lactating cows had high incidence of multiple ovulation (63.5%) compared with heifers (1.3%). Among single ovulators, there was no difference in maximal size of ovulatory follicles between lactating cows and heifers (15.8 vs. 16.5 mm, respectively). However, lactating cows had lower peak serum E2 (8.6 vs. 12.1 pg/ml), took longer to ovulate after luteolysis (4.6 vs. 3.8 d), developed more luteal tissue volume (7,293.6 vs. 5,515.2 mm3), and had lower serum P4 on d 6 after ovulation (2.0 vs. 3.0 ng/ml) than heifers (data included multiple ovulators). In experiment 2, multiple ovulations were similar between lactating and dry cows (17.9 vs. 17.2%, respectively). Peak serum E2 was also similar between lactating and dry cows (7.6 vs. 8.5 pg/ml) although lactating cows had larger ovulatory follicles (18.6 vs. 16.2 +/- 0.4 mm). Lactating cows took longer to ovulate (4.8 vs. 4.2 d), developed more luteal tissue (7,599 vs. 5,139 +/- 468 mm3), but had similar serum P4 (2.2 vs. 1.9 ng/ ml) compared with dry cows. Therefore, lactating cows had similar or lower circulating steroid concentrations than dry cows or heifers, respectively, despite having larger ovarian structures.     

Fertilization and early embryonic development in heifers and lactating cows in summer and lactating and dry cows in winter

Two experiments in two seasons evaluated fertilization rate and embryonic development in dairy cattle. Experiment 1 (summer) compared lactating Holstein cows (n = 27; 97.3 +/- 4.1 d postpartum [dppl; 40.0 +/- 1.5 kg milk/d) to nulliparous heifers (n = 28; 11 to 17 mo old). Experiment 2 (winter) compared lactating cows (n = 27; 46.4 +/- 1.6 dpp; 45.9 +/- 1.4 kg milk/d) to dry cows (n = 26). Inseminations based on estrus included combined semen from four high-fertility bulls. Embryos and oocytes recovered 5 d after ovulation were evaluated for fertilization, embryo quality (1 = excellent to 5 = degenerate), nuclei/embryo, and accessory sperm. In experiment 1, 21 embryos and 17 unfertilized oocytes (UFO) were recovered from lactating cows versus 32 embryos and no UFO from heifers (55% vs. 100% fertilization). Embryos from lactating cows had inferior quality scores (3.8 +/- 0.4 vs. 2.2 +/- 0.3), fewer nuclei/embryo (19.3 +/- 3.7 vs. 36.8 +/- 3.0) but more accessory sperm (37.3 +/- 5.8 vs. 22.4 +/- 5.5/embryo) than embryos from heifers. Sperm were attached to 80% of UFO (17.8 +/- 12.1 sperm/UFO). In experiment 2, lactating cows yielded 36 embryos and 5 UFO versus 34 embryos and 4 UFO from dry cows (87.8 vs. 89.5% fertilization). Embryo quality from lactating cows was inferior to dry cows (3.1 +/- 0.3 vs. 2.2 +/- 0.3), but embryos had similar numbers of nuclei (27.2 +/- 2.7 vs. 30.6 +/- 2.1) and accessory sperm (42.0 +/- 9.4 vs. 36.5 +/- 6.3). From 53% of the flushings from lactating cows and 28% from dry cows, only nonviable embryos were collected. Thus, embryos of lactating dairy cows were detectably inferior to embryos from nonlactating females as early as 5 d after ovulation, with a surprisingly high percentage of nonviable embryos. In addition, fertilization rate was reduced only in summer, apparently due to an effect of heat stress on the oocyte.     

Sweetness and aroma perceptions in dairy desserts varying in sucrose and aroma levels and in textural agent

Sweetness–aroma interactions were investigated in model dairy desserts varying in sucrose concentration, aroma concentration and in textural characteristics using different textural agents (κ-, ι-, λ-carrageenans and an equal-mix of the three). Overall intensities of sweetness and aroma perceptions were evaluated by sensory analysis and apparent partition coefficients of aroma compounds were measured by static headspace—GC.Sweetness–aroma interaction was characterised by a non-reciprocal relationship. Concentration of aroma had no impact on sweetness intensity, whatever be the sucrose concentration or textural characteristics of desserts, whereas varying texture or sucrose concentration modified aroma intensity. However, effects on aroma assessment were effective only when aroma concentration was the highest. In this condition, use of λ-carrageenan or increasing sucrose concentration from 25 to 50 g kg⁻¹ enhanced aroma intensity, but no extra enhancement was observed when sucrose concentration was 100 g kg⁻¹. As the air–dessert partition coefficient remained constant, impact of textural characteristics and sweetness variation on aroma perception did not result from physico-chemical interaction.     

2018年深圳市售蔬菜和鸡蛋中氟虫腈及其代谢物的检测分析

目的 建立超高效液相色谱-串联质谱法同时测定蔬菜和鸡蛋中氟虫腈及其代谢物(氟甲腈、氟虫腈砜和氟虫腈亚砜), 并对深圳市售的蔬菜和鸡蛋中氟虫腈及其代谢物残留状况进行抽样检测。方法 采用QuEChERS前处理方法, 以C18色谱柱为分离柱, 以乙腈和10 mmol甲酸+6 mmol甲酸铵水溶液为流动相进行梯度洗脱, 用超高效液相色谱-串联质谱(ultra performance liquid chromatography-mass spectrometry/mass spectrometry, UPLC-MS/MS), 电喷雾电离(electrospray ionization, ESI), 多反应监测(multiple reaction monitoring, MRM)模式检测, 外标法同时定量测定氟虫腈及其代谢物。结果 方法的线性范围为0.1~2.0 μg/L, 线性相关系数均大于0.9994, 检出限0.0005 mg/kg, 定量限0.001 mg/kg; 蔬菜中3个水平的平均加标回收率88.0%~101.2%, 相对标准偏差(relative standard deviation, RSD)均小于8.5%; 鸡蛋中3个水平的平均加标回收率86.1%~104.8%, 相对标准偏差(RSD)均小于9.2%。结论 该方法具有操作简单、干扰少、快速、准确可靠等特点, 可适用于蔬菜鸡蛋中氟虫腈及其代谢物的检测。     

Aluminium and fluoride in hospital daily diets and in teas

The levels of aluminium and fluoride have been determined in hospital daily diets including breakfast, dinner and supper, as well as in black teas and herbal teas purchased from the local market. In tea, aluminium was determined directly in a sample solution by atomic absorption spectroscopy using nitrous oxide and an acetylene flame. For analysis of the hospital diet, samples containing lower levels of aluminium were analysed using a spectrophotometric method which measured aluminium in the form of a 8-hydroxyquinoline complex. Decomposition of the samples was achieved using a mixture of concentrated acids [nitric (HNO₃), perchloric (HClO₄) and sulphuric (H₂SO₄)] in platinum dishes. Fluoride was assayed by spectrophotometry using a microdiffusion procedure with a mixture of concentrated HClO₄ and silver sulphate, trace amounts of the released fluoride [as hydrogen fluoride (HF)] were trapped on the alkaline surface of a Petri dish and then determined in the form of an alizarin-fluoride complex. The mean level of aluminium found in hospital daily diets amounted to 21.3±12.3 mg and the mean level of fluoride was 1.38±1.12 mg per adult person. In the 16 samples of commercially available brands of black teas, the levels of aluminium and fluroide ranged from 445 to 1552 ppm (mean=897±264 ppm) and from 30 to 340 ppm (mean 141±85 ppm), respectively. In six herbal teas, the mean levels of aluminium and fluoride were lower, and amounted to 218.9±150.7 ppm and 6.0±6.9 ppm, respectively. This study has shown that concern about a high intake of aluminium and fluoride from these foods is unfounded.     

芝麻饼粕及其在烟草上应用研究现状

概述了芝麻饼粕的有效营养成分及其作为有机肥的加工方法,介绍了芝麻饼粕在烟草生产上的应用效果。并就进一步促进芝麻饼粕在烟草上的应用提出了建议,以期为烟叶生产过程中科学使用芝麻饼粕提供参考资料。     

Characterization of limestones and their effects in vitro and in vivo in dairy cattle

Capacities of limestones of differing particle size to neutralize acid in vitro and to modify pH and utilization of feedstuffs in vivo were compared. Acid neutralization during pH-stat titrations was faster for fine than for coarse limestone, and mixed microbial cultures were more resistant to pH change when they contained fine calcium carbonate. Diets containing 25:75 corn silage to concentrates and .95% calcium from either coarse or fine limestone were fed to rumen-fistulated heifers. Total ruminal volatile fatty acid concentrations were higher for the fine limestone treatment. Ruminal volumes, dry matter disappearance, and ruminal fluid pH and dilution rate did not differ between fine and coarse limestone treatments. Ruminal fluid volume, osmolality, ratios of acetate to propionate, and concentrations of total volatile fatty acids were unaffected in rumen-fistulated Holstein cows fed 60:40 corn silage to concentrates and either .5% calcium (control) or 1.0% calcium from either coarse or fine limestone. Ruminal pH increased .07 to .10 units with limestone supplementation. Ruminal fluid dilution and particulate turnover rates were slower for the coarse limestone than the control treatment. Differences between coarse and fine limestones in vitro were observed under some conditions in vivo, but they were not consistent.     

Flavour and vitamin stability in pasteurized milk in polyethylene-coated cartons and in polyethylene bottles

Commercially pasteurized, non-homogenized full cream milk in 2-pt white polyethylene (PE)-coated cartons overprinted with blue, and in 4-pt PE bottles was stored for 4 d in the dark or under white fluorescent light of 4000 1x, at a temperature of 7°C. The flavour of milks kept in the dark remained good, but exposure to light resulted in early off-flavour development: cartoned milk was disliked by a flavour panel after about 17.5 h exposure and milk in the PE bottles after 9 h. Vitamins A and B₂ were stable in the milk during 4 d storage in the dark in both bottles and cartons, and in cartons exposed to light. In the bottled milks, light-induced losses of these vitamins after 4 d were, respectively, 15% and 35%. but there was little or no loss before the development of light-induced flavour. Loss of total vitamin C by day 4 was about 50% in the dark, irrespective of container. In the cartons exposed to light, 66% of the vitamin C was lost, while virtually none remained in the exposed, bottled milk. There was also a markedly greater loss of vitamin C in the bottled milk than in the cartoned milk at the time the flavour became unacceptable. The dissolved O₂ concentration dropped considerably in the bottled milk exposed to light, but only marginally in the cartons. There were small increases in dissolved O₂ in the dark in both types of container.     

开封市畜禽沙门菌污染状况及血清学鉴定分析

了解开封市畜禽肉中沙门菌的污染状况及血清学分布,为沙门菌引起的食源性疾病的防控提供依据。方法 依据GB 4789.4—2010《中华人民共和国国家标准食品卫生微生物学检验方法》和2011年国家食源性疾病监测网监测方案,定期对开封市畜禽养殖场和屠宰场进行随机采样监测。结果 在691份样品中,沙门菌检出率为35.9%(248/691);分离出沙门菌253株,有17个血清型。结论 开封市生鸡肉和生猪肉不同程度受到沙门菌的污染,以生鸡肉污染最严重。应加强禽畜类养殖、屠宰加工等过程的卫生监管,减少食源性疾病的发生。     

Heavy metals in vegetables grown in the Netherlands and in domestic and imported fruits

Summary The contents of cadmium, lead mercury, copper, manganese and zinc in 242 samples of 37 different species of domestic and imported fruits have been determined. Also contents of the same heavy metals, except mercury, have been determined in 205 samples of 7 species of domestic vegetables (lettuce, spinach, endive, beetroots, onions, celeriac and Swedish turnips). The median contents (in mg/kg fresh mass of the edible part) found for fruits are: Cd 0.002; Pb 0.017; Hg 0.002; Cu 0.61; Mn 0.52 and Zn 0.99. In the vegetables median levels have been found (mg/kg) of 0.009–0.073 for Cd, 0.01–0.03 for Pb, <0.2–0.3 for Cu, 0.69–1.41 for Mn and 0.95–5.5 for Zn. The contribution of fruits to the tolerable daily intakes of Cd, Pb and Hg is, for an average consumption pattern, less than 1%. On the other hand, the contribution to the recommended amounts of the essential elements Cu, Mn, and Zn is no more than 1%–3%. From the vegetables an average portion of spinach contains 19% and 2.6% of the tolerable daily amounts of Cd and Pb, respectively. For the other species of vegetables these figures are less than 5% for Cd (except for endive, 6.8%) and for lead less than 1%. Spinach contributes considerably to the need for Cu, Mn and Zn, in general more than 10% of the recommended daily amounts. The other species of vegetables contribute only from less than 1% to less than few percents.

---

Schwermetalle in niederländischen Gemüsen und in inländischem und importiertem Obst

Zusammenfassung Es wurde der Gehalt an Cadmium, Blei, Quecksilber, Kupfer, Mangan und Zink in 242 Proben von 37 verschiedenen Fruchtarten, landeseigenen und importierten, bestimmt. Darüber hinaus wurde der Gehalt der gleichen Schwermetalle, außer Qeucksilber, in 205 Proben von 7 Sorten landeseigenen Gemüsen, Kopfsalat, Spinat, Endivie, rote Rüben, Zwiebeln, Sellerie und Kohlrüben ermittelt. Die Medianwerte (in mg/kg Frischsubstanz des eßbaren Anteils) für die Fruchtproben sind: Cd 0,002; Pb 0,017; Hg 0,002; Cu 0,61; Mn 0,52; Zn 0,99. In den Gemüsen betrugen die Medianwerte (mg/kg) für Cd 0,009–0,073, für Pb 0,01–0,03, für Cu <0,2–1,3, für Mn 0,69–1,41 und für Zn 0,95–5,5. Der Anteil an den duldbaren täglichen Aufnahmemengen für Cd, Pb und Hg liegt bei durchschnittlichem Verzehr von Früchten unterhalb 1%. Andererseits ist der Anteil der Früchte an den empfohlenen Mengen für die essentiellen Spurenelemente Cu, Mn und Zn bei normalem Verzehr auch nur 1%–3%. Bei den Gemüsen liefert eine Tagesportion Spinat im Durchschnitt 19% bzw. 2,6% der duldbaren täglichen Menge an Cd bzw. an Pb; bei den übrigen Gemüsearten macht das Cd weniger als 5% (außer Endivie 6,8%) und das Pb weniger als 1% aus. Spinat liefert einen wesentlichen Anteil des Bedarfs an Cu, Mn und Zn von über 10%. Der Beitrag der übrigen Gemüsearten ist im Durchschnitt nur einige Prozent.