“不乐飞升”与“神仙思凡”——唐代仙道小说的两个叙事母题

在唐代仙道小说中,“不乐飞升”的母题是唐人热衷于富贵功名的时代心理的折射,“神仙思凡”母题是道教重生恶死的生存观念和重视现实人生的世俗品格的表现.“不乐飞升”和“神仙思凡”的母题共同彰显了道教重生的现世特征.     

论林译小说的“信”与“讹”

阐述了文学翻译中"信"与"达"的关系,介绍了钱钟书关于林译小说的"讹"的论述。认为翻译在实现"达"的过程中,"信"是基础,"讹"是补充。文学翻译中恰到好处的"讹",有利于实现"达"的目标。     

网络“穿越”小说的流行及其价值局限

从“穿越”小说的内容、语言风格及其借以发展的网络媒介入手,着重分析“穿越”小说流行的原因。通过网络媒介的传播,文学正在走向庸俗化、大众化、娱乐化,并最终走向雅俗共赏之路。     

论法必须被信仰——兼论中国社会的“私了”现象

章通过分析中国社会“私子”现象存在的根源,揭示了塑造全民法律信仰与消除“私了”之间的内在关系,从而说明要实现社会主义法治,就必须信仰法。     

至情至性-自强自立-有胆有识——“三言”中女性人物形象的时代风貌

明代中后期的社会情况特别是晚期的思想解放思潮形成的文化语境,对冯梦龙的思想和创作产生了深刻影响,“三言”中的女性人物形象至情至性、自强自立、有胆有识,代表了彼时一种特殊的时代风貌。