外滩六号旗舰店：在室内设计中延续时尚

在投资家，建筑师和国际时尚品牌的共同创造之下，外滩无疑成为亚洲最受瞩目的时尚宝地，继“外滩三号（ThreeontheBund）的Giorgie Armani ，外滩十八号（Bund18）的Zegna之后，“外滩六号”（6Bund）也于2006年底，     

愈低调愈风尚

Ermenegildo Zegna在外滩18号的旗舰店开设于2005年1月22日，那是继2004年10月Zegna在北京东方广场开设的500平方米的全国首家旗舰店之后，于上海外滩18号开设亚洲最大的零售旗舰店。     

破茧化蝶——设计共和上海旗舰店

凡是去过外滩3号的顾客都有体会，在如此传统的建筑空间内，去迸发出各类鲜活多彩的文化产业。如今，曾经主持过外滩3号工程的合作人之一郭锡恩（Lyndon Neri）又携领他的设计团队，在外滩5号，打造了设计共和上海旗舰店，     

奔放的时尚情怀

位于外滩三号的HUGO BOSS上海直营店是该品牌在中国的首家直营店，尤为值得称道的是，它也是HUGO BOSS于全球所开设的第1000家店铺，极具纪念意义，该直营店于2006年9月29日正式开业，它的出现与周围顶级时尚店铺算得上是交相辉映了。     

跳跃的后现代光影——上海Visus意大利餐厅

Visus意大利餐厅由Giromondo和Indigo酒吧组成,坐落于上海外滩6号顶楼。 外滩6号,这座哥特复兴式风格的“优秀历史建筑”,原为中国通商银行（盛宣怀创办的国内首家商业银行），于1897年竣工，是外滩现存最老的建筑之一。经过整修之后，它的神秘感和尊严感豁然显现，有力衬托了Visus意大利餐厅的魅惑和尊贵的气质。     

空间遗存中的公共性重构

正您在中国市场开始更新设计的契机是什么?建筑更新是我们进入中国市场的主要原因,因为在差不多18年前,我们被指派在外滩做一个更新项目(外滩18号),当时开发商希望找到一家威尼斯的公司,想确保在更新过程中,以最佳的方式保护外滩文化。同时,他们希望选中的是一家年轻公司,因为这样就可以搬到中国来紧跟该项目。从商业角度来说,这个项目很成功,同时也获得了联合国教科文组织颁发的亚太地区最佳更新项目奖,因此我们决定留下。之后,建筑更新的概念     

天上的魅惑：爱奇多俱乐部

现在上海夜生活最high的地方，大概要属坐落于中山东二路15号顶层的Attica（爱奇多）了。Attica是新加坡的顶级俱乐部品牌，而外滩15号则是继外滩3号、18号、6号之后，上海又一项级奢侈品消费场所。顶级的品牌结合顶级的地段，再加上设计师独具匠心的设计，所有加在一起，便诞生了Attica Shanghai——这个城中最热门的时尚之地。     

"外滩18号"的前世今生

外滩，声名远播，象征着上海曾经最繁华的黄金年代，这里曾经是英国帝国主义殖民地航运、银行、商贸利益的中心地，英国人对富裕和权力的炫耀铸成了18号。     

热点书评

2007年4月29日至5月16日,尤纳·弗莱德曼在上海外滩18号举办个展,题为"可实现的乌托邦"。这是他在中国的第二次亮相。相比于2002年上海双年展上的作品"空中城市",这次展览更全面地展示了尤纳思想的各个方面;而《为家园辩护》一书,正是配合这次亮相而译成中文并即时出版的。书名原文"PRO DOMO"为意大利语,取自公元前57年古罗马雄辩家西塞罗为恢复自己被神庙侵     

经典回归——外滩源33号花园规划设计

在2008年之前．外滩源33号一直是一个被外滩遗忘的区域。在上海申办世博会成功以后．政府计划对该区域重新规划设计．并使其在2010年上海世博会上真正成为了外滩经典的源头呈现在世人面前。     

“金外滩奖”颁奖典礼

4月6日晚，2006中国（上海）国际建筑及室内设计节“金外滩奖”颁奖典礼在上海东方艺术中心演奏厅隆重举行。     

船行海上

1954年瑞典著名商船“哥德堡Ⅰ号”从广州载满中国特品航行，却在离故乡900米处撞礁，从此沉寂海底200年。2006年7月18日，瑞典国王卡尔从“哥德堡Ⅰ号”为原型，开始建造“哥德堡号”仿古商船，并且要沿着先人的航线，重抵中国广州外港，向人们再现中瑞友好交往的历史，增进中瑞两国间的了解与友谊，履行自己神圣的使命。     

浮动的盛宴——Sun with Aqua日本餐厅和酒吧

旧建筑改造是当下中国建筑界的热门话题，外滩地区的建筑更是因为其特殊性而广受关注。外滩6号刚一开张便引来了无数的争议，批评其过新失去历史味道者大有人在。但刚刚开业的位于外滩6号2楼的Sunwith Aqua Japanese Dining＆Bar的设计极具个性，颠覆了现有日式餐厅的形象。对于旧建筑，设计师山际纯平认为建筑在被人们使用之后才有其自身价值。有历史的建筑物作为商业设施被再利用，119的部分与新的部分融合将带来新的意义与价值。     

外滩通道“心脏搭桥”度过最大风险点

五层楼高的“巨无霸”盾构经过7个月潜行,今天将走完1098米路程抵达外滩福州路接受井,外滩通道盾构掘进段顺利贯通。这标志着有“心脏搭桥”手术之称的外滩通道工程安然度过最大风险点,紧邻隧道的外白渡桥、地铁2号线及外滩18栋历史保护建筑安然无恙,施工期间的建筑保护达到了国际先进水平。外滩通道工程预计明年世博会前全部竣工,潜龙卧行外滩将给公众带来更便捷的交通。     

CONEXPO ASIA 2006计划更新

2006年亚洲（北京）工程机械博览会展览计划正在顺利实施中，展会将于2006年5月15-18日在中国北京全国农业展览馆举行．已于2005年10月通过中华人民共和国商务部批准商贸批[2005]357号）。博览会将展出与中国和亚洲地区工程机械行业密切相关的国内外制造商的最新设备、产品和服务。     

简讯

WA中国建筑奖颁奖典礼在上海东方艺术中心举行2006WA中国建筑奖颁奖典礼于2007年4月6日在上海东方艺术中心演奏厅,与2006年度设计作品“金外滩”颁奖典礼同时举行。世界建筑杂志社主编王路教授主持了WA中国建筑奖的颁奖仪式(图1)。     

东京CLASKA

新概念酒店CLASKA,位于日本东京个性家具店汇集的流行地区目黑区,酒店开业伊始便成为了东京时尚界的新话题。如果你对建筑界的流行趋势够敏感,你应该听过像上海的“外滩3号”、“外滩18号”等建筑作品,同这些建筑作品相似的是,CLASKA的设计也同样基于“旧建筑再利用”的理念。C     

HBA打造亚洲首家华尔道夫酒店

全球领先的酒店设计顾问公司HBA（Hirsch Bedner Associates）获希尔顿酒店集团委托，将把位于上海外滩2号的原上海总会大楼翻新成为上海外滩华尔道夫酒店（Waldorf Astoria On The BundShanghai），该酒店预计于2011年开业，将成为亚洲首家华尔道夫酒店。继获邀负责上海和平饭店（将由Fairmont酒店集团管理）改造工程的设计之后，HBA将在外滩再现另一座地标性建筑的绝代风华。     

茅承觉：我国全断面岩石掘进机领域的开拓者

从土建到机械，实现华丽转身。 茅承觉教授1932年11月出生于江苏海门，整个童年是在积贫积弱的旧中国度过的，每当淡起竖立在上海外滩公园门前的那块“华人与狗不得入内”的牌子，平时温艾尔雅的他就显露出愤怒的表情。     

2006年最新发布的建材国家标准、行业标准目录

国家质量监督检验检疫总局、国家标准化管理委员会在2006年第3号(总第90号)《中华人民共和国国家标准批准发布公告》中共批准发布113项国家标准,其中建材行业国家标准18项,标准名称及实施日期详见表1。国家发展和改革委员会在2006年第18号、29号、32号公告中共批准发布27项建材行业标准,标准名称