中日近现代建筑发展历程的对照研究*

我国近现代①建筑发展起步较晚， 在西方建筑文化影响下，中国在构建自己的 建筑发展之路中经历了很多坎坷和曲折。同 属东亚文化圈并遭到殖民入侵的日本，在建 筑发展历程上经历了从明治时期的全盘西 化到二战时期为维护民族自尊与西方强势 文化抗争的建筑探索，再到今天兼顾高技术 含量和日本文化内涵的现代建筑，日本逐步 走上了具有民族性、科技性和创新性的建筑 之路，大师辈出，成为引领世界建筑潮流的 领跑者。以史为鉴可以知兴衰，我国经历了 相似的全盘西化、对中国固有形式的探索以 及地域建筑思潮的萌发等阶段。通过对照中 日两国建筑发展历程和面对西方强势文化 冲击所做出的对自身文化回归的相似轨迹， 以期为中国建筑发展之路提供借鉴。     

时代语境下的本土化建筑创作——试析丹下健三建筑创作中的辩证思想

文章以日本现代建筑的发展历史为背景,将丹下健三建筑生涯不同时期的思考与作品同时代背景进行结合,总结出帝冠式建筑风格与现代主义建筑风格的矛盾、传统建筑风格与现代建筑风格的矛盾、传统建筑风格内部的矛盾、日本传统文化与高新技术的矛盾这四个时代矛盾。在此基础上分析丹下不同时期建筑作品以及研究中对于这些矛盾的辩证性思考与回应,提炼出丹下健三设计思维中的高度辩证性,以期能从中得到启示和指导。     

日本现代建筑中的传统与创新 ——以前川国男的东京文化会馆为例

日本现代建筑的发展从单一的和风建筑到今天的多种风格,各种派别相继产生,但是,日本的民族传统艺术风格对日本的建筑理念依然具有深刻的影响,很多现代建筑的空间处理、建筑细部、形体意向以及装修装饰,仍然带有强烈的传统文化,传统与创新并存。本文以前川国男的东京文化会馆为例阐述日本现代建筑中的传统与创新。     

玄学思想影响下的当代日本建筑

日本建筑思想与中国传统文化之间有着千丝万缕的联系。魏晋南北朝时期是中日文化交流的源头。本文阐述了中国传统文化中玄学思想体系,剖析了日本现代建筑思想根源。在比较和寻觅中,探求日本现代建筑思想与中国传统文化中玄学思想的联系。     

日本现代建筑中的传统与创新——以前川国男的东京文化会馆为例

日本现代建筑的发展从单一的和风建筑到今天的多种风格,各种派别相继产生,但是,日本的民族传统艺术风格对日本的建筑理念依然具有深刻的影响,很多现代建筑的空间处理、建筑细部、形体意向以及装修装饰,仍然带有强烈的传统文化,传统与创新并存。本文以前川国男的东京文化会馆为例阐述日本现代建筑中的传统与创新。     

人类各阶段建筑文化要义（之一）：早期建筑文化

建筑文化是人类文化的一个组成部分，也是人类文化发展的产物。但人类的不同发展时期建筑文化是不同，如果以建筑文化发展的阶段性为标准来划分人类建筑文化，大约可分为早期建筑文化、传统建筑文化、现代建筑文化、未来建筑文化这样四个主要阶段。     

礼乐相成--我国古代高校建筑文化的滥觞

中国传统建筑文化源远流长,作为它的组成部分之一的我国高校建筑文化,早在商周时期就已经产生并不断发展,最终形成我国古代特有的高校建筑文化--书院建筑。如何探索传统建筑逻辑与现代建筑逻辑,传统审美意识与现代审美意识相结合,把人类优秀的传统文化融汇进现代建筑文化之中,在当今我国进行大规模高校建设的历史时期,具有特殊的意义。     

探析日本现代建筑对传统文化的吸纳和表达

日本现代建筑设计尊重文化,在此基础上又具备创新精神。文化在变迁发展中与设计息息相关,日本现代建筑的转译和隐喻恰能将其体现。文章通过对日本文化的介绍,并在对日本现代建筑特征进行概括的基础上,总结日本现代建筑对传统文化的吸纳和表达。     

从师承关系的角度研究日本当代建筑设计的主流特征

日本有着完整的现代建筑发展史,日本建筑师凭借着其一代代的传承与创新在世界范围内取得了广泛的影响力。同时,在每一代建筑师的努力下,日本每个时期的建筑都呈现出鲜明的特点。对比现代主义时期,日本当代建筑已经呈现出完全不同的风格。本文将结合日本建筑师的代际关系与时代背景,纵向解读日本现代建筑的发展演变并剖析日本当代建筑设计倾向转变的原因,同时,以师承关系为主要线索,通过对日本当代几位重要建筑师的创作手法及其创作观念的分析,总结出日本当代建筑设计的主流特征。     

谈日本传统文化在现代建筑中的体现

日本有着独特的传统文化．在这样一种文化影响下的日本建筑形成了其特有的建筑观．同时日本建筑又在不断吸收和学习外来的先进文化．使得日本建筑在当代建筑界有着十分重要的地位。本文以日本传统文化为切入点．分析了日本现代建筑是如与其传统文化相融合．如何在保护自己珍贵的传统文化的同时又与先进的建筑思想和文化结合、升华从而形成具有自己鲜明特色的现代建筑的。     

探索日本建筑文化的吸纳与重生

日本建筑在当今世界建筑中独具一格,是东方建筑的典型代表。在不同历史阶段日本在在对待外来建筑文化上,是基于一定的模式进行吸收和采纳,并与自身本土民族性的建筑文化发生交织与碰撞,使建筑跳脱出单一的仿造和复制,而是发生质变产生全新的内涵。日本建筑得以重生,在于建筑师找到了民族性与外来文化共生的发展途径,大胆创新,形成富有意蕴的新建筑。文章纵观日本建筑史,结合建筑实例进行分析,对中国现代建筑文化如何把握有很好的借鉴意义。     

传统建筑到现代建筑的嬗变——日本建筑模式的启示

通过对日本传统建筑的特点进行分析,并以之比对这几个特点在日本现代建筑中的运用谈起,说明日本现代建筑从传统建筑中吸取营养所取得的成就,由此析出当今日本建筑风格形成的源泉,以期国内建筑同行得以借鉴。     

水御堂的禅意美

文章从结合禅宗的一些基本义理解读了安藤忠雄所设计的本福寺水御堂,阐释了水御堂中处处体现的禅意美,彰显出日本禅宗对日本建筑的深刻影响。这对于我们思考如何将中国传统哲学思想和传统建筑内涵融入到现代建筑中以实现中国传统建筑文化的复兴也是有意义的。     

日本现代建筑的多元化浅析

日本现代建筑由于成功的将传统建筑观与外来文化相结合而形成自己独特的风格,从而在国际建筑界有着与众不同的影响力。本文回顾了日本现代建筑起步、探索和发展的历程,以建筑师和建筑思想为线索,对日本现代建筑的主要流派进行了归纳、梳理和解析,并指出现代建筑的多元化都植根于日本的传统文化。通过本文的分析以期为我国建筑师在中国现代建筑的实践中继承传统带来启示。     

浅析日本建筑——日本建筑中传统文脉的现代表现

通过实例归纳了日本建筑在继承传统意象的主要设计手法,剖析了日本现代建筑对其传统文化与建筑工艺的传承与发扬,并分析了当代日本建筑的传统精神和现代表现手法。     

日本当代城市建筑特征浅析

日本城市建筑代表着当代亚洲拥挤文化背景下的独特建筑类型学。笔者认为正因如此,当代19本建筑学区别于传统欧洲建筑学,将关注对象聚焦于解决拥挤的城市环境,多变的功能需求。从而现代西方建筑学理论提出的身体,流动,混杂,在日本当代城市建筑中得到了体现。本文以三个具有代表性的当代日本城市建筑,阐述身体,流动,混杂三个特征。     

光·材料·空间

安藤忠雄的建筑作品善用清水混凝土。文中简述了他对混凝土材料的认识,一方面,是对清水混凝土制作方式的探究,如何使其质感与色彩融于日本传统建筑及人们的观念;另一方面,就是对日本传统建筑光空间的体验和对西洋古典建筑及现代建筑光空间的感悟,引发作者深入探索更具个性的光空间。