本期准谈：任志强

设计论谈：请您谈谈对目前我国城市规划、城市设计的看法。 任志强．我不是规划师，作为发展商目前也没有能力去参与或者左右城市规划。我国现在基本上都是政府主导型城市规划，某一届政府官员的价值取向决定了城市规划的导向，长官意志在城市规划中起到了决定性作用。严格地说起来有什么样的政府官员就有什么样的城市规划，城市规划随着官员的水平高低、价值取向或者升官意愿来决定规划师、建筑师、开发商、居民等人士都改变不了城市规划。比如我国上世纪90年代初期出现的“大屋顶”，则是典型的由政府官员的喜好和价值取向来主导的城市规划现象。在一个市场经济发达的国家比如美国的规划则不完全是由政府主导的而是由发展商（相当于我国的开发商）提出建议方案．由市场和生活在这个地区的居民共同决定的。     

本期论谈：尹稚

设计论谈：您是如何理解“构建和谐社会”的战略目标的？其目的和意义何在？您认为其具体的涵义将包含些什么？“构建和谐社会”是个前进的大方向，需要社会各行各业的努力，那么，具体到城市建设而言，您认为我们的城市规划，城市设计，建筑设计等等，能够在哪些方面为构建和谐社会的宏伟目标做出贡献呢？能否举些例子？[编者按]     

浅谈规划档案在城市建设中的作用

城市规划档案是城市规划部门进行城市规划及规划实施监督活动中形成的各种文字、图表、音像等不同形式的文件材料,是城建档案的重要组成部分,在城市建设管理中具有重要的作用。 1 城市规划档案在城建档案中的地位 规划档案,包括城市总体规划、详细规划、区域规划、控制性详细规划等。在城建体系中起着“龙头”作用。城市是一个复杂的综合体,搞好城市规划对城市建设和发展至关重要。规划档案在城市规划中所形成的蓝图、总布置、总计划和基本数据构成了城市规划档案的主体,它具有战略性、长远性、全局性,它是人们用以制定具有战术性详     

《城市规划设计计费指导意见》正式发布

中国城市规划协会制订的《城市规划设计计费指导意见》(以下简称《意见》)，现已正式向社会发布。《意见》是由中国城市规划协会在全国范围内广泛调查研究的基础上制订的．是城市规划设计计费基本依据。《意见》主要内容包括：城市总体规划、分区规划、详细规划、风景区规划等十六项计费标准。有需要者请与《北京规划建设》编辑部联系。     

本期论谈：洪晃

设计论谈：您是如何理解“构建和谐社会”的战略目标的？“构建和谐社会”具体到城市建设而言，您认为我们的城市规划，设计能够在哪些方面做出贡献呢？目前的一些城市建设中，存在着一些现象，比如，占用大量土地建造豪华高尔夫球场的项目等等。您认为，这些现象符合构建和谐社会的要求吗？我们可以采用什么措施防止这些现象的蔓延？     

华通设计~

城市规划和城市设计Urban Planning&Urban Design城市规划和城市设计是华通专业领域的优势领域之一。公司近年来受政府委托进行了多项重要的北京地区城市规划项目并参与北京市总体规划修编的部分工作。规划范围既涉及新区功能定位、控制性详细规划修编、街区的城市设计,也包括对历史文化保护区的保护性修缮探讨。华通逐步形成系统的分析方法,从城市的各个层面进行规划实践,其中多项项目荣获北京市级规划设计优秀奖。华通与北京市规划学会合作进行了就北京的四合院胡同保护研究展开合作性的课题研究,以期推动对北京历史文化名域保护的深层次发展。     

本期论谈：艾未来

设计论谈：您觉得您理想中的城市是什么样的？ 艾未来：我觉得城市不仅仅是一个规划和建筑的形态，我觉得城市首先是市民，就是什么人居住在这里，这些人之间是什么样的关系，他们有什么样的身份。这些决定了城市的昌盛和衰败。这里面包括政治的，经济的和社会的一些原因。离开了市民，离开了本体，也就像离开了人的家一样，是没有任何含义的，基于这一点，我们今天来谈城市现象的时候，那就是这边是怎样的一个城市，怎样的一个地方，有什么样的历史。     

对城市设计的几点思考

城市设计要做些什么?又怎样去实施?本文提出城市设计要与城市规划的各个阶段对应，涉及成果纳入城市规划。本刊今年第7期，中科院院士东南大学建筑系教授齐康著文说：“城市设计是通过具体的建筑设计去实现的。”“城市设计应看作城市中的建筑设计和建筑中的城市设计，具体解释为每栋建筑的设计和实施都是城市设计的一个实践部分。”这就要问，当某个城市广场周围的建筑项目未定时，怎样去做这个广场的城市设计?问题又回到城市设计要做什么，做到何种深度，城市设计的成果图应包括哪些，怎样去实施?欢迎大家来稿探讨。     

城市设计对城市规划实施的重要性与必要性

梳理城市设计的理论及实践知识，以加深对城市设计的理解；并在分析的基础上，指出城市设计与城市控制性详细规划有着密切的联系，得出两者属于整个规划运行过程系统上一个控制性强大的子系统．认为两者对于城市规划实施起到了重要的作用。     

创建有中国特色的城市设计理论和操作体系

城市设计是一个需要不断探索不断认识的处于发展中的新科学领域，自1980年代初在我国被重新强调以来，这一探索认识过程进展迅猛，成果丰硕。我们高兴地看到，目前，在各个城市，从事城市设计的人员已经遍布于城市规划设计研究院所、大专院校、城市建筑学术团体以及政府规划主管部门；     

城市规划在北京城市建设和经济发展中的地位和作用

城市规划是对城市各项建设活动进行综合平衡和合理安排的规划。城市规划包括总体规划和详细规划,详细规划分为控制性详细规划（简称控规）和修建性详细规划。总体规划内容主要有城市性质、规模和布局,以及城市综合交通体系和各类专项规划等;控制性详细规划是总体规划的深入,依据总体规划所确定的原则,对一定范围的土地使用性质和使用强度进行细化和量化,可更具体地指导城市建设。城市规划是城市建设和发展的龙头、是指导城市建设的蓝图;有了城市规划要组织和监督实施;城市规划需要定期的修定和动态维护。     

融合城市设计的控制性详细规划编制实践

城市设计方案和城市设计导则是城市设计的两个不同阶段。前者表现为城市规划目标的具体化和空间化;后者是达到城市规划目标的工具和途径。通过两个规划实例,讨论城市设计与控制性详细规划的关系,指出城市设计导则是城市公共空间管制的工具,城市设计导则与控制性详细规划结合的经验可改进城市空间形态的控制手段,同时适应现行法定文件要求。     

对城市居住区规划和居住绿地景观设计的探讨与实施

基于一个有关城市居住区的规划和绿化景观设计的案例，论文旨在探究一个现在流行的话题，“什么是可持续的发展”。通过分析独特的区域文化，通过尊重地方文化特征和吸收地区文化特性，对当地一些自然和城市基本元素的保存和结合、区别和独立，以便创造一个和谐而多样化的城市空间。同时，论文强调在实际的城市规划和详细的城市居住区设计里，一定要大力综合地方自然和人文要素、地方精神和民间文化，并且应用到实践中去，最终达到塑造一个多样化城市居住区景观的目的。从一定程度上看来，这就是生态城市居住区规划和健康城市居住区设计的一些措施，如此我们就可以部分地保证社会的发展走在一条能够持续发展的道路上。     

贵阳市城市规划设计研究院

贵阳市城市规划设计研究院简介贵阳市城市规划设计研究院是贵阳市人民政府下属正县级事业单位,是具有国家甲级资质的综合性规划设计研究机构。主要承担贵阳市委市政府下达的指令性规划编制、规划研究及相关决策咨询服务,同时为各级政府、部门及建设单位提供全方位的规划设计及咨询服务。贵阳市城市规划设计研究院拥有一支年轻、敬业、充满朝气和活力的专业人才队伍,陆续完成了贵阳市城市总体规划、贵阳城市发展战略规划、贵阳市城镇体系规划、控制性详细规划、修建性详细规划、建筑设计、工程咨询、市政规划设计等大量设计项目和很多基础性、政策性和战略性的研究工作,积极当好政府的参谋和助手,不断创新规划理念和规划编制手段,强化精品意     

学术动态

城市规划分类领域索引:01城市与区域发展02城市开发与土地经济03城市设计与详细规划04城市道路交通与基础设施05城市发展历史与遗产保护06城市社会、住房与社区发展07城市规划管理与政策08城市规划技术与方法09城市生态与人居环境10景观园林与旅游规划03城市设计与详细规划(田莉)规划研究(Planning Researches)东西伯利亚生态城设计"生态城2020年"由AB伊利斯公司的建筑设计工作室设计,是一个位于俄罗斯东西伯利亚Mirniy工业区的重建项目。     

为什么我们要设计城市?

为什么要设计城市呢?城市建设总体规划里不是有总图、有详细规划还有修建性详细规划吗?也有人问城市那么大,怎么设计呢?在我们的城市规划里,经常会碰到这样的问题,前一任     

本期论谈：吴晨

设计论谈：“构建和谐社会”是个前进的大方向，需要社会各行各业的努力。那么，具体到城市建设而言，您认为我们的城市规划，城市设计，建筑设计等等，能够在哪些方面为构建和谐社会的宏伟目标做出贡献呢？     

实施新城市规划战略的日程

在过去30年甚至更长的时间里，发达国家采用传统的城市规划方式致力于创建有效的、经济上可行的并且适合于人类居住的城市。规划过程通常围绕以下几个问题展开：我们在哪里？我们想住在什么样的地方？我们如何去实现我们愿望？我们如何规划未来？我们需要采取什么行动？     

城市营销与城市战略规划协调机制研究

城市竞争力的影响因素包括了硬条件和软实力,城市规划把控着城市的硬件,城市营销则是市场机制下提升城市软件的有效途径。而在此浪潮中城市规划这一塑造城市机体与空间的部门注定不能与城市营销各行其道。部分学者已经开始在研究城市营销为导向的规划理论以及规划实践,涉及到城市战略规划、产业园区规划、旅游区规划、城市设计等。理顺他们之间的关系将能换一个角度让我们认识城市规划,协调城市规划与城市营销能避免在现有规划体系中常常忽视的经济市场因素,让规划更能适应经济环境的变化,满足市民、市场及城市三方的需求,本文着重研究其中的协调机制,旨在从产业、功能与形态三方面推动城市的一体化建设。     

高悬在城市上空的明镜——再读《美国大城市的死与生》

城市到底是什么？城市的生命来自何处？城市规划的目的是什么？是谁毁了我们的城市？怎样来挽救我们的城市活力？