协调,突破

文化娱乐中心不是孤立的建筑单体，而是城市的有机构成部分。其设计应从全局出发综合多种客观因素，不仅要考虑与人的关系还要研究与城市的总体关系，从城市的硬件（公建设施、基础设施等）到软件（传统文脉，环境特性等）方面着手来进行规划设计，才能创造出与城市深深相融的具有个性的空间场所，本文通过理性分析和国内外一些实例来探讨中心与城市二者的互动关系。     

本期聚焦：综合交通枢纽的建设及影响——综合交通枢纽规划研究综述与建议

文章对目前城市综合交通枢纽相关研究成果从以下几方面进行综述（1）综合交通枢纽在城市与区域发展中的地位和作用．（2）枢纽建设与城市规划的关系;（3）综合交通枢纽地区的规划设计．主要包括城市形态、用地功能和空间结构等;（4）综合交通枢纽及其周边地区的交通流线组织以及设施布局．（5）枢纽建筑综合体设计。在此基础上,结合实践指出当前研究的不足和努力的方向。     

作为城市背景——办公建筑设计之辩

办公建筑设计=城市背景设计 城市是一个由作为元素的建筑和它们之间的关系组成的一个复杂网络，其中每一座建筑都有其作为元素与作为关系的双重特性。办公建筑是城市公共建筑中的主体类型。与其他公共建筑（如商业、文化、大型综合体建筑等）相比，办公建筑在城市中的存在量，使用功能与建筑属性决定了它们不应成为城市区域的中心、主角，而更应该作为城市的“背景”而存在．即办公建筑在城市网络中作为关系的特性要强于其作为元素的特性。     

地理信息系统在大城市城区供电规划中的应用

近年来，国内大城市里旧区更新与再开发过程中，供电不足的现象相当突出．常规的城市供电规划方法因存在一定的局限性而较难适应这一局面．本文作者提出了应用地理信息系统（GIS）技术改进城市供电规划的设想，并以土地使用和变电站（所）的容量及位置关系为主线，开展了实验性的研究工作，其结果显示出GIS在计算精确性，评价结果直观性，方案调整灵活性等方面的优势，可将此方法作为城市供电规划、土地使用规划的辅助工具。     

全球背景中的城市：学术史概要

学者们研究全球背景中的城市几乎与研究城市的时间一样长（Weber．1927：Pirenne．1936）。在早期有关城市的作品中．”全球城市”的概念未必使用过．但是国际金融市场联系与贸易关系却是存在的。在许多早期作品中．城市的物质、社会和经济变迁与国家和国际的政治环境——从封建专制主义秩序的灭亡（weber．1958）到现代民族国家的兴起（Tilly．1975；1990）——以及现代性的社会关系（Durkheim．1993：Simmel,1950）的出现紧密相连．     

城市生态与生态人居建设

系统论述了生态的“耦合关系”、“系统学问”与和“谐状态”三种内涵：阐明了城市生态的社会行为、物质代谢和自然环境三层结构。生态城市建设的核心是要强化城市的肺（森林、绿地、城市农业）、肾（湿地、水体）、皮（城市地表和土壤）．口（废弃物排泄口）和脉（水,能、物人的通道）这些生态基础设施的服务功能．实现城市的净化、绿化．活化和美化;另一方面生态城市不只要有自然生态的绿韵（蓝天、绿野、沃土、碧水）．还要有人文生态的红脉（产业、交通、城镇、文脉）及其相互的融和．而不只是保护城市环境或生物。阐述了生态城市的安全生态．循环经济与和谐社会三大基础架构．以及生态人居建设的10项要求和生态规划的一些基本方法。     

为跨入新世纪作好准备

为跨入新世纪作好准备中国城市规划设计研究院余庆康吴良镛教授著的吴良镛城市研究论文集———迎接新世纪的来临（以下简称吴集）一书，是一本供建筑与城市工作者充实自己为跨入新世纪作好准备的好书．这本书是作者最近十年来（１９８６—１９９５）城市研究成果的总结．...     

日本基于企业分支机构集聚的城市成长极限及今后振兴方向

20世纪后半期．日本的城市化呈现出以下三个主要特征：（1）在经济高度成长期．人口不断向三大都市圈集中：（2）东京与大阪之间的经济实力差距逐步扩大，（向东京一方集中）：（3）札幌、仙台、广岛和福冈等4个地方中枢城市的大城市化。值得一提的是．在这4个地方中枢城市的成长过程中，     

凡·艾克的城市设计观点及启示

凡·艾克是Team10（十次小组）的核心成员之一。他关注城市、建筑与人的关系．并提出了不少相关的城市设计观点。本文阐述并分析了凡·艾克的城市设计观点与其提出的一些相关概念．包括凡·艾克对城市与儿童游戏场地的关系的思考、场所理论、中介领域、门阶的扩大理解．双胎现象等。在此基础上,结合相关实例分析和探讨了凡艾克的这些观点对大型文化娱乐建筑设计的启示。     

城市房屋拆迁法律关系研究

在市场经济条件下的城市房屋拆迁．囊括着多种法律关系。如何坚持《城市房屋拆迁管理条例》（以下简称为国务院305号令）规定的基本法律制度．正确认识和处理其基本法律关系．对于贯彻拆迁法规．落实拆迁政策．规范拆迁行为、切实维护拆迁当事人的合法权益，有着十分重要的意义。     

历史文化名城的概念辨析

1982年我国公布国家历史文化名城,其初衷就是设立一项保护措施,从城市角度保护文化遗产。历史文化名城是一个与城市行政管辖有关的历史文化概念,它的保护范围和具体内容在保护规划中确定。历史文化名城保护规划是城市总体规划的一部分,规划范围应该一致,重点是中心城区的规划。从城市历史文化内在联系的角度遴选保护内容,确定保护范围。     

城市发展的文化动力与城市规划的思考

作者在回顾我国城市发展的过程及思考城市发展动力机制的基础上，提出城市文化作为一项产业存在及发挥作用，影响城市其它产业的发展，并成为城市发展的主要动力之一。文章进一步提出了与此相适应的城市规划的思考。     

喀什历史文化名城保护与老城区危旧房改造

分析了喀什的历史文化价值,探讨了老城区危旧房改造的必要性,研究了危旧房改造和历史文化名城保护的关系,提出了危旧房改造中采取的保护历史风貌的措施,从而取得既保护文物和古都风貌又推进危旧房改造的双赢结果。     

浅析基于城市空间公共性的建筑界面设计

当代城市空间形态正朝向系统化、立体化渐进,一种开放的城市与建筑共通的场所观念被人们所接受。处于城市空间中的建筑界面设计,就是处理建筑和城市空间的关系。本文提出,对于建筑界面设计,我们不能仅仅是满足建筑自身功能需求,还应该更多给予公共价值层面的考量,注重建筑空间和城市空间公共性的整体考虑。     

浅析复合型商业景观空间的设计手法

结合设计实例,从优化城市空间和商业内外部空间的过渡关系,在商业景观中引入自然因素与自然体验以及引入文化概念等方面论述了商业景观空间的设计手法,以期设计出多样性、丰富性的复合型商业景观空间。     

Myth against history: the Concert Hall in Bruges by Robbrecht and Daem Architects

The Concert Hall in Bruges by Robbrecht and Daem Architects was built as the result of a closed competition held in 1998. The competition and its outcome generated a lively public debate that not only indicated how closely views on the city's identity were bound up with appreciations of its architecture (both from the present and the past), but also to what extent architecture embodied the problematic presence of the past in the contemporary city of Bruges. Robbrecht and Daem developed their project from themes proper to their oeuvre rather than to this specific debate. This approach not only allowed the firm to formulate a thoughtful response to the site of the Concert Hall. It also established the Concert Hall as a building that bypasses the conflation of architecture and identity, or the seemingly inevitable question of architecture's authenticity in an historical and historicised environment, to create a place that offers an opportunity to experience fully and to examine the city in the present.     

城市工业遗产保护策略研究——以英国谢菲尔德市城市文化复兴计划为例

二战后,英国谢菲尔德市通过合理选择新的主导产业,在以文化为导向的城市复兴计划下,实现了从钢铁制造为中心的工业城市转变为以文化产业为发展动力的城市转型.通过分析工业遗产保护与城市文化复兴计划的关系,从五个方面对该城工业遗产保护与发展策略进行总结,即改造并融入新功能、协调发展整体环境、承载工业文化信息形式的多样化、培养专业技术力量和发展创意产业园区.     

龙王庙正街文化性街景更新与重塑策略研究

传统街区是人们聚会交谈的场所,是地域人文的象征,它承载着一个城市的历史记忆,蕴含着城市的文化底蕴。随着城市更新发展,传统街区的存在感慢慢降低。本文选取龙王庙正街作为研究对象,通过对龙王庙正街街区历史与现状的研究,探索龙王庙正街文化性街景更新与重塑策略。     

平遥古城墙现状探测

采用高科技无损检测技术,对世界文化遗产平遥古城墙现状进行了探测,并结合人工检测结果进行了安全性评价,为古城墙的维修加固保护提供了可靠的数据。     

古典艺术融入现代公园--记静安雕塑公园梅园设计

现代城市公园景观设计在尊重自然的基础上适当加入了人文活动气息,是对老城区的一个合理继承,也是现代城市发展的必然阶段。可将古典艺术融入现代城市公园,使之在钢筋混凝土的禁锢中依旧能保留一个城市的文化底蕴。