萨法维细密画对明代工笔花鸟画的转译——以《巴赫拉姆·米尔扎集册》为中心

萨法维王朝是波斯细密画发展的高峰,也是中国工笔花鸟画融入波斯绘画艺术的重要时期。编纂于16世纪中叶的萨法维宫廷画谱《巴赫拉姆·米尔扎集册》,不仅收录众多14至16世纪初优秀的波斯绘画与书法作品,还收藏有中国明代画家的工笔花鸟画及波斯艺术家对中国画的临摹之作。该册充分展示了波斯艺术家历经跨文化艺术交流的传播、采纳与融合三个阶段,学习中国绘画技巧,提取中国艺术精髓并将中国花鸟元素进行转译的过程,揭示了波斯细密画与中国画的融合对波斯艺术发展的意义。     

日本传统染织艺术之旅——以东京、冲绳两地为例

通过对多家日本艺术类院校、博物馆、个人工房及行业协会的调研和走访,分析在东京和冲绳两地起源、发展并保留至今的,以友禅染、江户小纹、红型、首里织、读谷山花织、芭蕉布为代表的日本传统染织艺术。对比不同工艺的制作流程、形式特点、艺术风格与历史源流,阐述了日本与中国、东南亚各国传统染织艺术的密切交流。研究认为,对日本传统染织艺术的历史和现状进行梳理,对于思考和定位现代社会中传统染织艺术的角色有着现实意义。     

传统蜡染与扎染技艺结合应用探析

传统染织技术以在中国西南少数民族地区、江南部分地区以及古丝绸之路周边地带应用为主。于宋以后,古代丝绸之路上的染织技艺因各种原因逐渐没落。而在如今的中国传统染织技术中,目前要数蜡染和扎染的传播范围较广、市场能见度最高。蜡染与扎染技艺虽有传播,但市面上其特色产品却少有。蜡染与扎染的最终呈现皆是以布匹形式,这就体现出了它们与现代设计手段结合的必要性,也利于更好地保留与传承传统技艺。     

民间染织刺绣纹样在平面设计中的应用

在中国传统艺术设计中,民间染织刺绣纹样是重要的元素,展现了深厚的文化底蕴和独特的艺术魅力,代表着人们的生活理想和美好愿望。民间染织刺绣纹样和平面设计之间具有紧密的连接,平面设计推进了民间染织刺绣纹样的创新和发展,而民间染织刺绣纹样增添了平面设计的民族特色,为平面设计提供了丰富的资源。对民间染织刺绣纹样在平面设计中的应用进行探究。     

浅析中国染织纹样从动物纹向花草纹的转变

中国古代染织纹样在每个时期都有自己的主流纹样及流行纹样，但在一定的时期内却以某一种纹样为主。唐代以前动物纹在染织纹样中占主导地位，而后由于受到政治、经济、宗教等因素的影响，过渡到了以花草纹为主的花草纹时期。在此主要探讨了我国染织纹样的演变过程。     

中国古代的织绣与鞋文化

今日,回看中华民族五千年的历史长河,人们似乎熟知了诸如:大运河、万里长城、汉字、四大发明……这些引每一位华人都骄傲的伟绩。但是,人们是否还记得中国人开辟的那条文化之路——丝绸之路。就是通过这条文化之路,古代的中国人就把我们的刺绣、丝绸源源不断地运往波斯和罗马。也就是在那时,古波斯人和古罗马人知道那个有着方块字的“东方丝国”,那里的刺绣“胜似天上的朝霞,地上的鲜花”。 中国刺绣,是人类文明史上不朽的篇章,也是人类服饰文化上最古老的,最有特色的东方文化的代表。     

推荐阅读

正《明鉴—明代服装形制研究》作者:蒋玉秋出版社:中国纺织出版社有限公司出版时间:2021年4月蒋玉秋,北京服装学院副教授,博士。主要研究方向为中国古代服装史、传统染织技艺。持续致力于"传道重器,习古创新"的教学实践,倡导从技术角度研习中国古代服饰,以及基于传统染织技艺的创新设计应用。     

传统染织纹样在当代平面设计中的应用

传统染织纹样具有特殊的艺术魅力以及深厚的历史文化底蕴,至今散发着蓬勃的生命力,为平面设计提供了独特的视角和资源。阐述了传统染织纹样与当代平面设计的关系,结合平面设计案例,探讨了当代平面设计中传统染织纹样的表现方式和具体应用。     

浅论新疆印染资源特点与开发策略

古代丝绸之路上的染织品遗存和本土少数民族民间印染,共同构成了新疆丰富的印染工艺资源。多样化的传统印染艺术元素具有很高的继承价值。充分把握非物质文化遗产的保护与开发规律,有助于新疆传统印染资源与现代产业创新实现良好的结合。     

王庆珍大师唯美布贴艺术

王庆珍 1959年生于哈尔滨市，1977年考入鲁迅美术学院工艺系染织专业，获学士学位。1985年考入鲁迅美术学院工艺系染织专业攻读硕士学位，研究方向为《基础图案研究》，1988年获硕士学位。现为鲁迅美术学院染织教授、染织服装系副主任。主要担任“专业基础课、专业设计课”的教学任务。著有《现代室内配饰艺术》，《壁饰艺术》，《壁饰环境艺术》等。《染织专业性的花卉课》收录在《21世纪中国高等美术院校艺术设计教学经典》的《服装染织艺术设计》专集，并在全国艺术院校《基础图案学生作品点评》一书点评单独纹样部分。     

古埃及染织物辨析

从埃及出土的公元初期和中古时期的亚麻和羊毛交织的科普特织物、亚麻蜡染纺织品、印度来源的和非印度来源的纺织品文物出发,介绍了古埃及染织发展与当时政治、经济、宗教、文化相联接的状况,比较详细地介绍了古埃及本土和外来纺织品的主要种类及其工艺特点;对这些古埃及不同历史时期的纺织品在当时社会中的宗教的、社会的影响力做了分析,同时纺织品贸易的繁荣也折射出了当时社会经济的状况,因此纺织品的染织设计脱离不了社会环境的影响。     

从欧洲近代染织业的发展看东方染织艺术对世界的影响（1）

目前以法国、意大利为首的欧洲染织业主导着世界纺织与服装界的潮流，然而回顾欧洲近代染织业发展史，以中国、印度为代表的东方染织业曾给予欧洲染织业以巨大影响。文章论述了欧洲丝织物和印花布的源起和发展，以及刺绣和花边的发展历史，说明欧洲染织业在近代工业革命的背景下，走过了一条向东方染织业学习、模仿，逐步掌握其技术精华，提高生产率，改造、创新染织产品，进而向东方国家输出产品、占领市场的道路。这也是当前我国染织服装产品走向世界的必由之路。     

服饰品设计中编织艺术的运用及创新分析

随着社会的发展,中国已经成为一个多元素的国家,尤其在当今社会,服饰品设计中多元素的应用已经被表现得淋漓尽致。人们更加注重自己的穿衣打扮了,服饰品设计工作显得尤为重要,编织技术也应运而生,广受欢迎。在一件服饰品中出现编织艺术就会提高整件服饰品的美感。主要从对编织艺术的了解、分析以及创新3个角度展开论述。     

Exploratory study of the origin of the ancient Ikat dyeing technique and its spread in China

Abstract

The topic of this paper is the result of desk research about Malaysian and Chinese Ikat dyeing and weaving techniques, which rank amongst the three major ancient resist-dyeing techniques. Based on factual accounts of excavated, historic fabrics and historical literature, the paper explores the association between the spreading of Ikat dyeing and weaving techniques and Indian Buddhism, thus elucidating the origins of Ikat. With reference to ancient textile cultural exchanges, the paper also analyzes the manner in which Ikat techniques were spread via land and sea along the Silk Route and its historical succession in Xinjiang and Hainan of China.     

南京长干寺出土的平经暗花丝织物研究

研究并分析了南京长干寺出土的平经类暗花丝织物实物,认为北宋时期,平纹地暗花织物的织造大多使用多综多蹑机,纹样简洁,花回小;斜纹地暗花织物的织造很可能使用束综提花机,以便生产出更大花回更多造型的组合纹样;中国古代传统的G-G显花技术仍被广泛采用,到辽宋以并丝织法织绫为最;织物艺术风格的淡然回归,织物织造技术的锐意进取当归功于北宋鼎盛繁荣之文化与空前发展之科技。最后推测性总结出北宋时期此类丝织品的纹样风格及决定其纹样风貌的织造工艺。     

色织企业信息化改造的思路

色织企业属劳动密集型企业,信息化水平比较低。随着我国加入TWO,色织企业要在国际市场上占有一席之地,必须进行信息化建设,提高自身竞争力。文章对色织企业用信息化来改造的必要性,采取的措施,实施的办法和人才的培训进行了简述。     

当代扎染艺术设计内涵

扎染艺术是我国传统手工艺园中的一枝艳丽奇葩，它以独特的图案造型和神奇莫测的色彩魅力及多种技法表现风格，为人们创造了广阔的审美设计空间和艺术享受天地。     

无缝内衣智能工厂设计和布局

中国纺织服装企业传统的纺织加工模式已经不能适应目前成本的快速上涨,智能化、信息化、网络化的纺织加工必将替代传统纺织加工,这是我国纺织印染行业未来发展的必然趋势。文中主要介绍无缝内衣织造和染色智能化、信息化、网络化工厂的设计布局及管理,主要设计布局了织造车间智能化配送、中控系统,染色车间主要设计了自动进出产品的智能染色和烘干设备,设计布局了产品自动配送和传送、染料和助剂的自动称量和输送系统,为无缝内衣织造和染色工厂实现智能化信息化提供参考依据。     

芳砜纶防护面料的开发与生产

探讨了采用芳砜纶纤维开发生产防护面料的生产工艺.实践表明:通过优化染色和织部工艺,解决了芳砜纶纱线刚性大、毛羽多、具有弹性等给染色、织造带来的技术难题,保证了产品的顺利生产.     

浅析含氨纶化纤针织面料的缩水和弹性

含氨纶的化纤针织物近些年发展迅速,缩水和弹性是其重要的品质特征,如果织物缩水和弹性不合格,会严重影响其使用寿命和性能。分析了含氨纶弹力针织面料的缩水和弹性,除与织物的纤维材料和织造结构有直接关系外,还与氨纶含量、染整加工、纤维受热条件、纱线摩擦等有密切关联。弹力针织物良好的弹性和合理的缩水率是其必须具备的品质,企业生产应该从纱线选择、织造工艺和染整工艺等方面规范。