简讯

中国建筑艺术论坛暨《2004中国建筑艺术年鉴》首发式在京举行 2005年11月16日,“中国建筑艺术论坛暨《2004中国建筑艺术年鉴》首发式”在京举行。此次活动由中国艺术研究院建筑艺术研究所和《中国建筑艺术年鉴》编委会主办。在中国建筑艺术论坛上,专家们就“中国当代建筑艺术发展方向”, “当代建筑与城市记忆”,“规划设计的     

建筑就是艺术申论

作者从建筑的“功利性”“技术性”“经济性”并不能否定建筑就是艺术的观点出发，为建筑就是立体艺术提出了自己的申述，并分析了“建筑不是艺术”论的消极意义。     

论建筑画“最完美的形式”追求

论建筑画“最完美的形式”追求张佑民“艺术的最高目的是追求最完美的形式，这是一切优秀作品的共同特点，也是艺术的本质。”［１］建筑画作为艺术它所追求的“最完美的形式”应该是什么呢？这是一个值得讨论的课题。从狭义角度看待建筑画创作，它是建筑师以绘画形式手段...     

建筑慎言"接轨"与"艺术"——兼与叶廷芳先生商榷

从“建筑艺术”的文化性和中外文化的不同,论述了中国建筑应立足于本国文化土壤之上,慎言与西方的“接轨”;从建筑的双重性和建筑艺术的层级性、公众性,论述了“建筑艺术”只是指称建筑中的“艺术性”,“建筑”作为整体,不可能是纯艺术,仍应以满足包括功能在内的物质性为其首要的追求,慎言“艺术”。     

也谈“创造中国特色的现代建筑艺术”

最近，一个纯粹的巧遇，见报上有同志提出（创造中国特色的现代建筑艺术），读后颇觉兴味，并引发思索。因涉及建筑艺术的有关问题，亦拟在此约略一谈，以为参与研讨之。“创造中国特色的现代建筑艺术”，题目是好的。这里仅研讨其中个别的认识和理论。应当说，就认识和理论，在思考建筑艺术问题时，弄清其艺术的性质，确属首要。说“建筑艺术同其他艺术门类相比，既有相同的性质，又有不同的性质”。这表明我们是将建筑艺术归于一种门类，来同其他的艺术门类相对比而言的。何种艺术门类呢？需要指明。否则所谓相同的性质和不同的性质，概念…     

从《越狱》到越"域"——艺术表意:影视VS建筑

该文探索了建筑与其他艺术形式（尤其是影视）在表意方式上的差异。首先,由艺术的心理暗示效应入手,引用实例,将影视《越狱》同建筑“水的教堂”作假设中的映射式阅读,试图寻找建筑语汇与影视情节上的关联。其次,通过对以上作品创作方式的差别进行分析,提出其对建筑设计中“追新”、“求异”的“个性式”创作态度的启示。最后引入美国学者拉普卜特的论作,对建筑作品的“立意”,以及“象征论”、“符号论”作出反思。     

“白马非马”及其他：“建筑艺术”的概念及其属性

该文由对《建筑是美学的误区》一文的商榷引起,首先从逻辑学和哲学角度,论证了“建筑艺术不是艺术”、“建筑不是艺术”等说法就和“白马非马”的荒谬命题一样不能成立,坚持建筑也是一种艺术。继从层级性角度,论述了建筑艺术的概念及其属性,即低、中层级的建筑,其艺术性体现为创造一种主要与其物质性的目的性规律性的和谐的美,类似于而不属于实用艺术,高层级的建筑,其艺术性则应已进入了狭义的、纯粹的艺术领域,除须取得与物质性外更须主要取得与其精神性的目的性规律性高度和谐的美,为了达到这一目的,甚至必将更多地“违反”物质性的某些“合理”规定。     

建筑与艺术文化与美学

建筑与艺术文化与美学曹诺１建筑与艺术的关系在一般人看来，“建筑”与“艺术”一个是工程学科，一个是艺术学科，似乎是两个完全不同的概念。但是由于“建筑学”这个学科的内容和专业特点，又产生了“建筑艺术”“建筑美学”“建筑文化”等等这些学科交叉融合的概念。“...     

形式与意义—建筑作为表意符号

本文是关于建筑语言的抽象形式与符号意义的作用及其相互关系的研究，建筑艺术不是单纯的实用物，是处于“纯的艺术”与实用物这两极之间的变化中，在变化的不同梯阶上，抽象形式与符号意义的作用与关系也是不同的。建筑作为文化表意符号的能指/所指关系，即形式/意义关系在建筑符号学的领域里通过“陌生化”手法加以应用，这意味着由抽象形式与意义混杂而成的建筑语言的通俗性和建筑艺术表现手法的多样性。     

关于评选建筑艺术优秀作品

关于评选建筑艺术优秀作品李行评选建筑艺术优秀作品，固有意义，却不容易。这主要涉及到观念和标准，那次由中国艺术研究院、中国当代建筑文化沙龙、中国吓境艺术学会三方联合发起的“中国八十年代建筑艺术优秀作品”评选，组委会不划度框，不定调子，让２００位建筑界和...     

处女花园的中国另类现实：威尼斯双年展中国馆评介

该文对2003年以来中国国家馆在威尼斯建立的过程,以及对2003至2007年的建筑双年展和艺术双年展的展示主题和内容进行了介绍,其中,对2005年艺术双年展和2006年建筑双年展中国馆中的建筑师的作品给予了更多的关注。     

基于居家养老理念的传统街道更新设计--以南京龙潭老街更新设计为例

本文介绍了2015年第二届“紫金奖”文化创意设计大赛——建筑及环境艺术设计专项竞赛中,获得职业组三等奖的作品——《龙潭老街张奶奶的一天——基于居家养老理念的传统街道更新设计》。本文以街道适老性更新为切入点,从实施策略、街道更新、建筑设计、生态技术等方面做了分析探讨,对老街更新利用进行了研究,因地制宜地探索街道空间的设计。     

中国山水画理论下的风景园林规划设计教育与教学——以中国美术学院为例

中国山水画境理论对形成中国特色的风景园林专业体系具有决定性作用。从中国园林尤其私家园林的发展沿承,探讨中国山水画境理论对中国特色风景园林学科教育与教学的重要影响,并以笔者长期任教的中国美术学院环境艺术系(现为建筑艺术学院风景园林系)的教学方法为例,论证了中国山水画境理论对培养文化自信的中国特色风景园林教学体系的重要作用。从画境与园境、行走与观想、碎片与拼贴诸个层面,研析了中国山水精神对中国特色园林生成、流变的深层效应。     

关于展览的展览：中国当代建筑展览文献展

本文介绍了＂上海西岸2013建筑与当代艺术双年展＂中有关中国当代建筑展览的专题研究展＂中国当代建筑展览文献展＂的概况,并进一步探讨、分析了中国当代建筑展览的状况、特点、主要问题,以及展览对于中国当代建筑发展的重要意义。     

观念艺术与当代建筑

观念艺术创作视思想、观念为艺术的本质,形式是第二位、非本质的,反对固定的思想模式,否认任何固定的形式及创作方式。很多当代建筑师的创作也表现着相似的倾向。本文进行观念艺术与当代建筑创作比较,对此倾向及代表性实例进行分析讨论,辨析文化意味。     

BODY-SCALE PERCEPTION AND EXPERIENCE: A TERRAIN-BASED FOUNDATION STUDIO OF LANDSCAPE ARCHITECTURE

Traditional design education and training in China, including Environmental Art and Landscape Architecture, is essentially grafted from methods of architectural painting. The time has come to reexamine and reflect that is it appropriate to borrow teaching methods directly from Architecture and are there other methods that are developed from the intrinsic qualities of Landscape Architecture and can be used for disciplinary teaching? This article introduces a set of methods of terrainbased field investigation and site documentation, including outlining, mapping, representation, and intervention, which were developed by the author for a design studio in the Department of Landscape Architecture, School of Architecture at the China Academy of Art. The perception of landscape through multiple senses and the exploration on the unseen causes of appearance, as well as the relationships and connections within the terrain, are emphasized in such training.     

调和中西以创中国新建筑之风——刘既漂的“美术建筑”之路及其解读

本文以刘既漂及其“美术建筑”为研究对象，与以往相关研究过度依赖其西湖博览会设计不同，笔者更加关注其美术建筑探索、形成和实践的整个历程，尤其重视其以往被忽略的西湖博览会前基于美术建筑思想的方案创想和西湖博览会后的设计实践。笔者认为前者更能体现其创作思想和手法，后者则更具实践意义，而从三者的对比中能更加清晰的了解其理论与实践之间的差距。在梳理其“美术建筑”历程的基础上，文章进一步运用西梅尔斯坦提出的理论解读方法，从“美术建筑”是什么？如何产生？目的何在？如何达到目的？目标听众是谁？如何呈现与推广？效果、评价及影响如何？等七个方面对其进行全面解读。     

中国化的佛教艺术——简论石窟在中国的本土化进程

石窟随佛教传入中国后走向了与中国本土文化结合的道路,石窟艺术在中国的演变记录了这一过程,石窟研究对于研究历史上的东西方文化交流、中国和印度的文化交流和中国古代建筑具有重要的价值.     

当代欧洲极少主义建筑评述(上)

今日欧洲极少主义建筑,有深远的思想渊源,并受到六十年代极少主义艺术的影响。本文评介了极少主义建筑的思想基础,并分析了欧洲有代表性的极少主义建筑师的设计实践。     

波普艺术与波普化的建筑

波普艺术;中破了艺术与生活的界限,把商业大众化的文化引入艺术。后现代社会,各艺术之间相互渗透,建筑领域也是如此,文中从通俗化、商业化、戏谑化三个角度对波普建筑予以细致分析,并引出作者对波普建筑的思考。