共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
2.
很佩服香港代理的英译中水平,很多国外的品牌,原本很难直译,但香港代理就是能将其译成令人拍案叫绝的中文词。像瑞士极品音响Ensemble,原意该是指音乐体裁中的“合唱”或“合奏”,引申为音响系统中的每一件器材各司其职,相互配合,达成完美和谐的音乐重播之意。但这一层含义,很难用一个朗朗上口的中文词语来传达,所以香港代理最终选择了音译的方法,;睁Ensemble译为“瑞宝”,同时也点出Ensemble作为“瑞士音响之宝”的尊崇地位。 相似文献
3.
4.
本刊的老读者可能还记得,在2000年,本刊曾经测试过一套Integra Reseatch的家庭影院设备RDV-1、RDC-7和RDA-7,在当年,这是日本安桥公司有史以来最顶级的家庭影院电子器材,也是曾经驻足本刊的最高档家庭影院器材之一,该系统无论在音质和画质两方面,都达到了极高的水平,令测试过这套系统的本刊编辑们心动不止。 相似文献
5.
6.
刘海平 《卫星电视与宽带多媒体》2006,(17):70-71
购买的卫视器材在使用中出现了问题怎么办?是自认倒霉,是找厂家,还是投诉?这一直是困绕消费者的烦心事。当然,在发生问题时,还要考虑下,是器材原因还是使用原因。北京读者刘海平先生是个精明人,他将他使用PBI的器材时发生的烦心事写出来,投书本刊。本刊为了消费者的利益,向PBI公司反映了这件事。PBI公司对此很重视,主动与消费者联系,并给本刊做了书面答复。在这里,我们还应再思考一下,目前市场上卫视器材质量普遍下降的原因是什么?是价格竞争的结果,还是别的什么?那么消费者与厂家对此持什么看法?是否还去买便谊货?从这件事中,我们是否还悟出个道理:买知名品牌的器材,其厂家还是负责任的。 相似文献
7.
8.
9.
<正>全球领先的全套互连产品供应商Molex公司推出MediSpecTM混合圆形(Hybrid Circular)MT电缆和插座系统,这是一款集成式光学和电气解决方案,能够减少医疗设备和器材中所需的连接器数目。该多功能连接器使用Molex圆形MT光纤连接器和插座技术,提供三种可配置的MT套管兼容端口,用于铜或光纤 相似文献
10.
这样一套器材极尽豪华,全套价格逼近人民币百万元,这也是进驻我们《高保真音响》杂志社里最豪华的器材组合之 一了,这套音响系统不仅带来了震撼人心的优异表现,而且又引发了一种新的玩法:利用高级有源音箱进行搭配组合;同时也带来不少新的思考:认识有源音箱的实力、潜力和魅力,以及如何用好有源音箱。 相似文献
11.
通常,我们会以音响性、音乐性来评价音响器材。如果一件器材在这两方面都有优秀表现,从而给听者以身临其境般逼真感受的器材,那它就是一件充满艺术性的器材,最近在本刊试音室试听的TANNOY Revolution Signature DC4T落地箱,以其表现完全可以划入此范畴。 相似文献
12.
杭州艺源音响器材有限公司是浙江省内最大的视听器材专业销售公司之一,公司总经理吴先生也是本刊的老朋友,与本刊编辑的交往已有近十年的历史.在我们的印象中,吴总是个发烧友,而不太像一个商人. 相似文献
13.
HTIB全名是HomeTheaterinBox,意思是全部配置齐全的家庭影院,也叫一体化套装家庭影院系统。影院全套所需的器材乃至连接线缆,都放在一只或两只纸箱里,用户买回后拆开包装后就是一套完整的家庭影院,非常便于安装。 相似文献
14.
15.
这套H1-End组合器材全部来自德国。音箱足应用了最新X-Jet技术的Elac(意力)BS602 X-Jet书架箱。前端器材使用全套Accustic Arts(以下简称AA)的产品。 相似文献
16.
17.
通用器材公司(General Instrument)──世界有线电视行业的开拓者周航在1995年,通用器材公司进一步巩固了其在国际市场的领先地位。公司的市场占有率在加拿大、欧洲乃至远东地区都有大幅度提高。在印度,自1991年以来有线电视的用户数量已由... 相似文献
18.
19.
在本期的年度推荐栏目中,大家可以看到本刊音乐版编辑杨晓东推荐了他刚买入的索尼Hi-MD随身听录放机NZ-NH1。一般来说。像我们这些专业媒体的编辑,在硬件器材上一般都不会去赶这种时髦——就在上一年度,本刊的年度随身听推荐器材是红得发紫的iPod。但即便如此。iPod也没有让我们的编辑起过动用年终奖金的欲望。但这一回。索尼公司11月刚在中国市场推出Hi-MD产品。不到两周,我们的编辑就自掏腰包入货。难道索尼魅力如斯,竟可以胜过那只被人咬掉一口的大苹果? 相似文献
20.
HTIB全名是Home Theater in Box,意思是全部配置齐全的家庭影院,也叫一体化套装家庭影院系统。影院全套所需的器材乃至连接线缆,都施在一只或两只纸箱里,用户买回后拆开包装后就是一套完整的家庭影院,非常便于安装。[编者按] 相似文献