建筑与能源──回归根源、迈向起点

今天，我想借此机会向大家介绍《太阳能在建筑与城市规划中的应用》一书所阐述的主要观点。在这本书里，我们还同时发表了《在建筑和城市规划中应用太阳能的欧洲宪章》（编者注：这一宪章是作者起草的，已刊登在本刊今年第１期），来自欧洲１１个国家的３０位著名建筑师共同签署了这份文件。当前，建筑与技术的关系问题正日益受到人们的关注。可以说，在６０年代中到７０年代中的１０年间，我们曾一度热衷于追随现代建筑运动关于技术的原则和应用。在密斯·凡·德罗（ＭｉｅｓｖａｎｄｅｒＲｏｈｅ）、费雷克斯·堪迪拉（ＦｅｌｉｘＣａｎｄ…     

城市规划的新潮流

今天我想谈谈关于城市规划的问题。题目就叫“城市规划的新潮流”。关于城市规划,我写的书有以下一些: 《城市设计》(纪伊国屋书店,1956年),《道的建筑》(丸善书店,1983年)、《人口流动》(中央公论社,1970年)、《城市学入门》(讲谈社,1972年)。这些书都是用日文写的。其中《道的建筑》正在译成中文,想来不久大家就可读到。我还希望我的《城市设计》一书也能译成中文。现代主义的城市规划关于这个题目,我想先从勒·柯布西耶等人创立现代城市规划的主张、意义和它的缺点谈起。勒·柯布西耶年轻时曾住在巴黎。那时的巴黎是个什么样子的城市呢?大家知道,欧洲在产业革命以后,工业迅速发展,十九世纪下半叶各国     

现代建筑是谁的失败?

与公众中滋长着的不满情绪相呼应,现代建筑运动已经成为建筑评论家和开业建筑师日见频繁的攻击目标。彼得·勃莱克(Peter Blake)曾任声望卓著的《建筑论坛》杂志编辑,历时12年之久,是60年代《建筑大师》丛书的作者。他曾把赖特、柯布西埃和密斯奉若神明,如今也加入了攻击者的行列。他的新书标题为:《形式跟随惨败——现代建筑为什么行不通?》。勃兰特·勃洛林(Brent Brolin)既是新一代青年建筑师的代表,又     

聊城:太阳能光热系统应与建筑“三同步”

<正>本刊讯近日,山东省聊城市住建委新型建材与建筑节能办公室出台了《聊城市太阳能光热系统建筑一体化应用管理办法》。办法规定,全市县城以上城市规划区内新建、改建、扩建住宅建筑和集中供应热水的公共建筑,必须应用太阳能光热系统,并与建筑进行一体化设计、施工和竣工验收。鼓励其他建筑应用太阳能光热系统。鼓励具备安装条件的既有建筑,在不影响建筑物质量与安全的前提下,安装应用太阳能光热系统。鼓励农村建     

矶崎新谈建筑

前不久,日本著名建筑师矶崎新在西方世界的两个新作:美国奥兰多附近的迪斯尼世界的新力公楼和巴塞罗那圣·乔迪体育馆相继建成,在西方建筑界引起强烈反响。为此,美国洛杉矶的建筑师弗朗西斯科·G·马奎斯代表《进步建筑》电话采访了矶崎新。《进步建筑》(以下简称P/A):你在日本、美国、欧洲、南美以及北非设计建造了许多项目,你认为自己是一位“世界的公民“,还是感到     

太阳能光伏建筑应用系统评价标识试点启动

<正>为促进光伏建筑应用行业健康发展,中国建筑节能协会太阳能建筑一体化专业委员会(挂靠住房和城乡建设部科技发展促进中心,以下简称"专委会")决定开展太阳能光伏建筑应用系统评价活动。专委会组织国家太阳能光伏产品质量监督检验中心等多家单位共同编制了《太阳能光伏建筑应用系统评价技术导则(试行)》,同时制定了《太阳能光伏建筑应用系统评价标识管理办法(试行)》。评价标识等级由低至高分为一星级、二星级和三星级三个等级,标识包括证书和标志。     

国家重点支持可再生能源建筑示范项目

(据《节能信息》报导)6月30日国家财政部、住房和城乡建设部下发的《关于组织申报2008年可再生能源建筑应用示范项目的通知》提出,重点支持7类可再生能源建筑应用示范项目。这些项目包括:1.与建筑一体化的太阳能供应生活热水(高层建筑)及太阳能供热制冷技术;2.与建筑一体化的太阳能光电转化技术;3.利用太阳能公共区域照明技术;4.沿江、海、湖地区利用地表水源热泵供热制冷;5.地质条件适宜地区利用土壤源及水源热泵技术;6.利用污水源热泵供热制冷技术;7.利用太阳能与热泵复合供热制冷技术。通知指出,为加快可再生能源建筑应用,优先支持技术先进且节能效果显著的可再生能源建筑应用示范项目,鼓励推行能源服务机制。国家重点支持可再生能源建筑示范项目     

对生态建筑的思考与关注--托马斯·赫尔佐格先生答本刊记者

德国著名建筑大师托马斯·赫尔佐格先生自20世纪70年代起便致力于生态建筑的研究与设计实践,并取得了丰硕的成果。他发展了一种全新的设计理念,即将建筑的美学、技术、功能和可持续性结合起来,被称为近20年来太阳能建筑和建筑革新研究领域的开拓者。 在北京举办“托马斯·赫尔佐格建筑+技术展”期间,本刊记者就生态建筑的有关问题对赫尔佐格先生进行了专访。     

四川阆中风水意象解构及其规划意义

20世纪60年代,美国著名城市规划专家凯文·林奇(KevinLynch)在《城市意象》(TheImageoftheCity)一书中,用感知环境的方法研究城市景观,影响极大[1]35-64。凯文·林奇认为道路(Path)、边界(Edge)区域(District)、节点(Node)、标志物(Landmark)是构成城市意象的五大元素,各元素与时间过程、移动元素(人类及其活动)共同构成一个城市的“可读性”和“可意象性”凯文·林奇的方法对中国传统城镇的研究颇有启发,同时中国传统城镇对城市意象研究也有重要的补充意义。凯文·林奇在《城市意象》中所举的三个例子(波士顿、泽西城和落杉矶)更多的是…     

中国大百科全书《建筑·园林·城市规划》即将出版

《建筑·园林·城市规划》是中国大百科全书70余卷本中的一卷。本卷共收条目870个,彩色和黑白插图共1050幅。正文前有介绍三个学科的三篇概观性文章,正文后附有三个学科的大事年表、内容索引和条目的外文目录等。全卷160余万字。本卷由中国的建筑、园林、城市规划著名专家杨廷宝、童俊、戴念慈、吴良镛、吴景祥、汪菊洲等为首的编辑委员会和中国大百科全书出版社编辑部编辑,建筑、园林、城市规划界300     

海外来风

国外绿色建筑发展概况国际上对绿色建筑的探索和研究始于20世纪60年代。60年代美籍意大利建筑师保罗·索勒瑞把生态学和建筑学两词合并,提出“生态建筑学”的新理念。1963年,V.奥戈亚在《设计结合气候:建筑地方主义的生物气候研究》中,提出建筑设计与地域、气候相协调的设计理论。1969年美国风景建筑师麦克哈格在其著作《设计结合自然》一书中,提出人、建筑、自然和社会应协调发展并探索了建造生态建筑的有效途径与设计方法,它标志着生态建筑理论的正式确立。70年代石油危机后,工业发达国家开始注重建筑节能的研究,太阳能、地热、风能、节…     

二战以来荷兰最有天赋的建筑大师——阿尔多·范·艾克(Aldo van Eyck)(1918-1999)

阿尔多·范·艾克1918年生于荷兰的德里贝亨。他年轻时代是在英国接受教育的,但最终还是回到欧洲大陆,在苏黎士安定下来并参加了瑞士联邦技术学院(ETH)。从1954年到1959年,他在阿姆斯特丹建筑学院任教,从1966年到1984年任代尔夫特技术学院教授。1959年到1963年,他一直是荷兰建筑杂志《论坛》的编辑,并于1967年重返《论坛》作编辑。     

作者来信

我是贵刊２００１年第四期“想象·增值·质变──数字化技术应用在建筑领域的阶段性划分” 一文的作者。由于本人的疏忽,致使该文中存在一处引用错误： 原文（第一小节） ｌ“集体性想象” 阶段（２０世纪７０年代之前） 在所谓的“集体性想象”阶段,电子技术给建筑师、工程师们带来的憧憬,集中体现在布鲁诺·赛维的著作《建筑空间论》里那幅生动的漫画所描述的图景中…… 此处“《建筑空间论》’其实应为“《现代建筑语言》”（席云平,王虹　译．中国建筑工业出版社,１９８７．４７）因为那幅有趣的漫画确实只是出现在《现代建筑语言…     

自然资源与环境关系的经济学阐释--《自然资源与环境经济学》一书评介

介绍了戴维·皮尔与科里·透纳的《自然资源与环境经济学(》EconomicsofNaturalResourcesandTheEnvironment)的理论体系和主要内容,以及作者的主要观点,并对其进行了简要的评介。在此基础上,提出了若干城市规划与环境经济学方面的思考。     

太阳能光电建筑应用财政补助资金管理暂行办法

<正>财建[2009]129号各省、自治区、直辖市、计划单列市财政厅(局),新疆生产建设兵团财务局:为贯彻实施《可再生能源法》,落实国务院节能减排战略部署,加快太阳能光电技术在城乡建筑领域的应用,我们制定了《太阳能光电建筑应用财政补助资金管理暂行办法》。现予印发,请遵照执行。     

从勒·柯布西埃到文丘里

1923年,勒·柯布西埃发表了《走向新建筑》推动一代建筑理论和建筑创作。 43年后,1966年文丘里发表了《建筑的复杂性和矛盾性》。文丘里的这本著作,被誉为《走向新建筑》以后最具影响的一本建筑理论书籍,影响20世纪6O年代以后的建筑向一个新的方向发展。自20世纪60年代起,西方在建筑理论和建筑创作上出现了一种明显的方向性的变化。6O年代前后,一些建筑师和理论家如“十小组”成员路易·康、文丘里等等有影响的人物,对现代主义建筑理论和原则产生了质疑。通过他们各自的活动、作品和著作提出了截然不同的理论和观点。此后,变革越来越明显,但论点不一,众说纷纭。当前西方建筑正处在一种探索方向的阶段,虽缺乏一种统一、一致的理论的认识,然而还是可以看出西方建筑正在朝着一种多元多价的方向发展。 1965年勒·柯布西埃去世,在世界范围的悼念活动中,丹下健三曾说道:“25年前,我曾认为勒·柯布西埃可与米开郎琪罗相比。勒·     

书讯

建筑与文化2002国际学术讨论会(中国·江西·庐山,2002.10.20—22)论文集——《建筑与文化论集》·第七卷,系中国建筑学会建筑史学分会建筑与文化学术委员会、江西省建筑厅、南昌大学、庐山风景名胜区管理局、江西省建筑设计研究总院合编。该书上篇为建筑与文化2002国际学术讨论会有关文献、资料;中篇为《建筑与文化论集》·第七卷;下篇为重编《建筑与文化论集》·第一卷(全国第一次建筑与文化学术讨论会,1989.11.6—8,长沙·湖南大学岳麓书院)。全书总载文量达200篇,已由湖北科学技术出版社于2004年5月出版。该书为国际大16开版本,总页码达706P,有多页彩版,护封精装。售价180元/本(作者可按6.5折购买),欲购者请速与本刊编辑部联系。     

《太阳能光伏建筑应用系统评价技术导则(试行)》发布

<正>本刊讯为开展太阳能光伏建筑应用系统评价活动,提升光伏建筑应用的一体化水平,促进太阳能光伏建筑应用行业的健康发展,中国建筑节能协会太阳能建筑一体化专业委员会主编了《太阳能光伏建筑应用系统评价技术导则(试行)》。日前,中国建筑节能协会发布了这一技术导则,自发布之日起实施。导则的主要内容包括:总则;术语;基本规     

上海市城市规划管理局关于发布《上海市城市规划管理技术规定(土地使用建筑管理)应用解释》的通知

为了准确理解2003年10月18日经市人民政府批准自2003年12月1日起施行的《上海市城市规划管理技术规定(土地使用建筑管理)》的立法精神,统一认识,严格依法行政,经2007年6月6日第6次局长办公会议讨论通过,现将《上海市城市规划管理技术规定(土地使用建筑管理)应用解释》(以下简称《应用解释》)印发给你们,请遵照执行。《应用解释》的编写格式与《上海市城市规划管理技术规定(土地使用建筑管理)》的章节、条款顺序相对应,针对需要解释的条款作应用解释,以便于查阅应用。《应用解释》自2007年7月1日起施行。以前的解释与本《应用解释》不一致的,一律以《应用解释》为准。希望各单位在执行过程中,结合应用情况积累经验,如发现需要修改和补充之处,请将有关建议反馈给我局政策法规处,以便今后修订完善时参考。     

如何引导中国城镇化健康发展——对德国城市环境规划师Juergen Paulussen的采访

在2005年来临之际,《国外城市规划》杂志对乔根·帕鲁森(Juergen Paulussen)先生进行了专访。乔根·帕鲁森先生是德国城市环境规划师,长期从事城市规划与景观生态学的研究,参与了区域和生态规划,可持续城市发展和城市设计等领域的诸多项目的实践。三年以来,乔根·帕鲁森先生一直在中国科学研究院生态环境科学研究中心工作,负责生态规划和城市可持续发展方面的研究和实践。他的足迹遍及中国,特别是许多小城镇,同时,在北京、上海、广州、扬州和珠海等诸多中国城市担任生态城市发展和生态城市规划的顾问。 这种经历使乔根与我们去年专访的外国人不同,他对中国的城市发展有比较全面的了解。对中国的城市规划工作,尤其是从生态学的角度对城市的可持续发展及其规划设计,形成了一个比较完整和切合中国实际的看法。出于对乔根·帕鲁森先生的这个独特经历的考虑,我们把专访的内容集中到他对如何引导中国城市化健康发展的看法上。我们希望通过这个专访,给读者提供一个从外国人眼睛里看中国城市规划的机会,让读者听到一个外国同行对我们城市规划工作的看法和意见。 下面就是对乔根·帕鲁森先生专访。