传统园林文本的现代转译:园林建筑的本土探索(1945—1989年)

分析1945—1989年中国园林建筑设计师在园林建筑设计中延续园林传统的方法,认为其本质是对传统园林文本的转译,并从词形、句法2个方面分析了具体的转译方法。结果表明:园林建筑实践者对传统园林文本的转译倾向于"显性"的方式,将传统园林建筑外部特征与传统园林文本的表层结构融入园林建筑设计。结论认为在技术层面上,转译手法对当下的实践有较高的参考价值和启发意义。     

园林建筑设计中的文化传承在园林建筑设计中的体现分析

在园林建筑设计中,我们可以发现文化传承在园林设计中的重要地位。本文分析了我国园林建筑设计的应用现状,探讨发觉我国传统文化对园林建筑设计的影响。结合我国园林建筑设计的特点,对现代园林建筑设计状况进行了反思,从而提出了我国园林建筑文化的传承方式,希望可以丰富园林建筑设计的基础理论,拓展园林建筑的研究领域,为我国园林建筑领域的发展提供一些有益的借鉴。     

彩画在园林建筑中的应用

彩画是中国园林建筑的重要装饰艺术之一,其在园林建筑中的应用十分广泛。以园林建筑彩画为研究对象,从彩画的基本特征入手,对彩画的沿革、分类及其结构进行了较为系统的总结,并在此基础上对彩画在园林建筑上取得的艺术成就加以研究分析,从构图、图案、色彩、主题、施工方法等不同角度探究了彩画在园林建筑中的创新与发展。目的在于引起读者对中国传统园林建筑彩画的重视,以此创造出既符合时代要求,又体现民族传统的园林建筑彩画艺术。     

古典园林建筑在公园改造设计中的运用——以川沙公园改造项目中的园林建筑设计为例

以川沙公园改造项目园林建筑设计为例,探讨了传统园林建筑的设计理念,空间布局及环境景观设计,重点阐述园林建筑空间布局与周围环境,地域文化的有机结合,用写意的园林表现手法,营造出园林建筑与环境情景交融的意境。     

园林建筑设计中文化传承之浅见

近些年来,随着经济全球化的发展与西方文化的渗透,我国的园林建筑也渐渐失去了其原有的中国特色,越来越多的西方风格园林取代了曾经古典传统风格的园林。如何防止中国传统文化在园林建筑设计中的消亡,如何在园林建筑设计中更好的继承和发扬中国特色文化,成为我们园林设计工作者的一大热点问题。本文在分析现有园林建筑的情况下,提出了园林建筑设计中文化传承的可行方法。     

岭南传统园林建筑装饰与地域环境的协同表达

针对地域环境长期对岭南传统园林建筑装饰的影响,分析了岭南传统园林建筑装饰在技术上对地理气候的适应性功能表现,艺术上对实用性生活模式的美学改良,研究并归纳岭南传统园林建筑装饰与地域环境协同表达的朴素有效的智慧创造。     

论近代岭南私家园林造园材料革新与技艺发展

近代岭南园林建筑较其他传统园林建筑而言,洋风更为突出.开始使用新型建筑材料,如彩色玻璃、铸铁、水泥等,改变了传统岭南园林风貌.新材料运用亦带来传统造园技术的革新,继而发展了独特园林建筑式样.以19-20世纪初,变革中的岭南私家传统园林建筑为研究对象.试图展现新型建筑材料在近代岭南私家园林中运用的历史情形,勾勒其由简单替代、熟练借鉴到自主创新的"由表及里"式发展轨迹.     

传统建筑材料在园林建筑中的运用分析

中国作为具有五千多年历史的文明古国,拥有灿烂的古建筑文化,同时也具有十分出色的传统建筑艺术。目前,现代园林建筑不断发展,园林施工工艺也不断优化和升级,如何做好传统建筑与传统传统之间的融合,建设出具有民族特色的园林建筑是目前园林设计师们面临的问题,本文简要分析了传统建筑材料在园林建筑中德运用,以供参考。     

园林建筑设计中的文化传承探讨

通过对目前园林建筑设计的现状分析，从如何挖掘传统文化内部的有用资源和内在潜力出发，借鉴新中式建筑的创作手法，提出了创造具有中国特色与时代气息的园林建筑的践行途径，从而丰富了园林建筑设计的基础理论，拓展了园林建筑的研究领域，为新中武园林建筑设计提供了行之有效的方法。     

现代园林建筑设计中我国传统建筑元素的应用

我国具有悠久的历史和文明,也有着丰富的传统建设艺术资源,在现代园林建筑设计当中加入具有强烈的历史气息以及艺术气息的传统建筑元素可以使其更具个性和风格,也使其更具魅力和神秘感。本文阐述了中国传统建筑元素的特征,分析了中国传统建筑元素在现代园林建筑设计中的实际应用措施,以期为提高我国传统建筑元素在现代园林建筑设计当中的实际应用提供理论支持。     

论中国传统园林的继承与发展

阐述了中国传统园林的艺术特点,并针对中国传统园林的继承和发展进行了探讨,指出中国传统园林是东方园林艺术的瑰宝,对现代风景园林的发展有重要指导意义,且在世界园林史上占有重要地位。     

浅析传统文化对古典园林空间观念的影响

论述了中国传统文化与古典园林的关系,从中国传统文化的精神实质出发,探讨了中国传统文化对古典园林空间观念的影响,指出中国古典园林不仅仅是反映形式空间,而是一种心理空间,体现了强烈的人本主义精神。     

在中国的韩国传统庭院——广州海东京畿园造园特色分析

基于"比自然更加自然"的造园理念,韩围传统庭院营造出浑然天成的景致.以广州海东京畿园为例,分析其规划布局,通过与中国传统园林的比较,总结出韩国传统庭院具有3方面造园特色:崇尚自然,深受中国传统文化影响;前园后庭,具有精巧宜人的空间尺度;质朴实用,彰显独特的本土文化.     

中式园林景观的意境与现代景观园林融合的探讨

园林意境,深植于中国文化的土壤,情景交融,耐人寻味,它使得中国古典园林具有迷人的魅力和强大的生命力。意境的创造是中国古典园林的精华所在,它渗透于园林中的方方面面,成为园林的生命,也是当今园林继承传统的精髓所在。本文分析了传统园林意境的创造手法和现代园林景观的发展方向,并指出现代园林需要对传统园林进行继承和革新。     

"中国热"与"新中国热"时期中国古典园林艺术对西方园林发展影响的研究

在回顾中国传统园林理论对西方园林影响的历史的基础上,从中国园林西渐历程“、中国热”时期对西方园林的影响等方面深入研究了中国园林在西方第一次传播与影响的过程与结果;进而从造园思想、园林布局、造园要素等方面的具体影响进行更为深入的分析,来获取对中国传统园林更为客观、真实的认识与评价,以求能在面对西方“强势文化”巨大冲击的时候重新确立正常的交流心态,并结合当前中国风景园林事业的发展现状和中国传统园林对西方影响启示的总结,积极探讨中国风景园林现代化进程的未来发展道路。     

古意如何赋新诗——徐州园博会温州园 设计记略

中国园林是中国优秀传统文化的重要组成部分，当 下我国举办的园林展中的地方展园是探索中国传统造园传承和 创新的重要平台。第十三届徐州园博会温州园的设计从“师法 地域特征”和“一园双境”2个层面进行了传统造园的“微创 新”探索。设计截取温州楠溪江乡村景观的一个片段进行提炼 和重构，营造具有野逸之气的山水园林空间，使游客能够在咫 尺之间身临其境地体验永嘉山水的诗情画意和温州发展的未来 之态。最后，以此展园的营造为契机思考了中国传统园林回归 本源进行传承创新的可能性。     

中国传统文化与中国园林

通过分析儒家思想、道家思想及佛教思想等传统文化与中国园林的关系,得出了中国古代园林在传统文化沃土上最终成为自然情趣和文化精神相融合的产物的结论,提出了应注重对传统文化的汲取提炼、丰富园林创作的观点.     

中式园林景观意境与现代园林景观融合的探讨

通过对中国古典园林意境的了解和认识,结合现代园林的特点,就如何继承和发展中国传统园林的优势,借鉴中国古典园林意境创作的艺术手法,创造具有鲜明时代特征的中式园林景观进行了探索和分析,为园林艺术特有的意境创造提供了手段。     

钟灵毓秀,越中奇葩——沈园的造园特色分析

沈园是我国古典园林艺术宝库中的一颗明珠,本文按照构图、要素和空间的理论,从布局、造园要素配置、造园理念和意境方面分析其造园特色,为我国的古典园林保护和现代景观建设实践提供借鉴作用。     

浅析道家哲学对中国传统园林景观美学的影响

通过对老子道家哲学的研究追溯了中国传统园林景观美学的理论渊源,提出在道家哲学思想的影响下中国古典园林的若干美学法则,探索了理论与实践的辨证关系与发展过程,从而为造园师提供了一些设计指导。