冶金反应器中的连续温度监控

1　冶金反应器中的温度测量最先在美国和日本开发出的用于改善炼钢工艺控制的温度测量系统在各国的钢铁工业中已广泛使用。VAI公司早在 2 0世纪 60年代末就开始着手于冶金反应器用新型温度测量系统的研制与开发。 1 981年 5月 ,奥钢联林茨钢厂在其 3号转炉上安装了一台由 VAI公司设计的适合大容量( 1 0 0 t以上 )转炉使用的副枪测温系统。后来 ,在1 989年和 1 990年 ,该厂又在 2号转炉上安装了成本更低的适合稍小容量转炉 ( 1 0 0 t以下 )的温枪测温系统。这两个系统的测温均是不连续的。在埋入式探头和高温测温器被开发出来的基础上 ,V…     

VAI钢铁工业技术创新典范

1前言 VAI（奥钢联）提供包括高炉安装、开炉与调试投产，直接还原生产线，电力炼钢与氧气炼钢全部工程，热轧厂与冷轧厂，过程和精整线，以及全线的电气、自动化和应用系统等一整套的钢铁生产（板材与长材）工艺技术解决方案。技术创新是企业价值观的基础。本文介绍了VAI在长材和其他产品领域的多项技术创新。     

连续分析冶金炉中钢水化学成分的新型VAI—CON^R Chen系统

奥钢联同约翰尼斯开普勒大学实验物理研究所联合开发了一种可以连续分析各种冶金炉中钢水化学成分的新型系统并命名为VAI－CON^RChen，已在真空脱气设备上成功进行了工业试验。它可以在冶金炉整个操作过程中准确给出选定元素的分析结果，为改善工艺控制提供可靠帮助。伯乐特殊钢公司订购了第一套该设备并正在安装，用以连续分析其50t AOD转炉中不锈钢的成分。     

科技信息

1 VAI又一次成功地为中国提供年产能力为70万t的紧凑式炼钢设备 VAI（奥钢联）技术股份公司,1998年同其德国子公司FUCHSSYSTEMTECHNIK共同完成一份合同,在中国河南省成功安装紧凑式炼钢设备。 用户是安阳钢铁公司,该合同额约4亿元,设计能力为年产70万t板坯,该设备已开工,计划到1999年底完工。 该紧凑式设备由一台100t指形控制式竖炉、一个100t钢包炉及一套一流板坯连铸机组成。安钢是有严格质量范围（如生产造船板和压力容器用钢）的重要的厚板生产厂,且其产品远销国际市场。 VAI炼钢板坯连铸技术以优质为目的,依靠充分利用过程热量,大幅度降低生产成本。该设备为VAI的炼钢板坯连铸方面在中国的成功应用     

基于LabVIEW环境的钢水连续温度测量

 对结晶器内的钢水测温的一项基本要求是能够实现在线连续监测10 min以上。研究的目的是评价一种基于LabVIEW环境的钢水连续测温系统在生产现场的性能。在上海梅山钢铁公司和马鞍山钢铁股份有限公司第一炼钢厂圆坯连铸机上分别进行了连续测温试验。在试验过程中显示此钢水连续测温系统在温度测量精度、设备寿命、使用条件等方面具有一定的优势。结果表明，此钢水连续测温系统可以为连铸工艺参数的优化提供技术支持。     

短流程技术——新一代长条材生产

长条材市场是传统的竞争激烈的市场领域，需要好的生产设备和成熟的工艺操作，以保证高的生产率、最低的加工成本以及高度的生产灵活性。在西门子奥钢联内部，以前的公司VAI Fuchs和VAI Pomini（现在叫西门子奥钢联冶金技术公司，分别在德国和意大利）是长条材领域的炼钢、连铸和轧制的技术中心，拥有丰富的经验。     

武钢炼钢生产发展前景展望

本文展望了武钢年产１０００万ｔ级钢的发展前景。其技术方针是加速新建三炼钢，提高完善二炼钢，关闭平炉模铸厂，实现公司全连续。实现了１０００万ｔ级的１００％连铸的宏伟目标后，武钢将进入炼钢－－连铸厂的先进行列。     

金属化球团连续炼钢生产工艺流程的探讨

根据金属化球团的特点,推荐如下的连续炼钢工艺,直接还原－熔化分离－半钢预处理－单段逆流槽式连续炼钢－炉外精炼－连铸。     

板坯连铸结晶器非正弦振动技术的应用

介绍了武钢三炼钢的结晶器液压正弦／非正弦振动技术，对非正弦振动与正弦振动的特点进行了比较。对VAI提供的振动参数之间的关系进行了研究和优化调整，降低负滑脱时间，明显减少了振痕深度和改善了铸坯表面质量，同时增加正滑脱时间，降低了粘连漏钢的风险，提高了操作安全性。     

铝电解温度的控制与连续测量

在工业铝生产中控制适宜的电解温度是一个重要的策略。在电解温度与电解质初晶点之间存在过热度，现代铝电解槽选择适宜的电解温度，并控制过热度在5－10℃之间，以求得良好的生产指标，文中还介绍了一项连续测温技术，使用等离子喷涂尖晶石的钢质保护管，用铬基－镍基合金热电偶进行连续测温。     

南非伊斯科公司纽卡索厂综合二级自动化系统

奥钢联工程技术公司（ＶＡＩ）为南非伊斯科公司纽卡索厂炼钢车间（包括３座转炉,２座钢包炉,１套真空脱气装置和２台连铸机）安装了一套综合二级自动化系统。（ＶＡＩ－Ｑ Ｂｌｏｏｍ）综合质量控制系统通过监控从炼钢到连铸的整个生产过程,确保成品达到高质量水平。还提供了一台连铸机培训模拟器,用于训练操作人员。     

Effects of topical skin protectant on heat exchange in humans

BACKGROUND: The application of a Topical Skin Protectant (TSP) under chemical protective clothing may impair heat exchange and/or decrease tolerance time during exercise. HYPOTHESIS: The extent to which TSP might act as a barrier to heat transfer was unknown. Since TSP may be permeable to water vapor, we hypothesized that there would be no significant differences between treatments on variables effecting heat exchange. METHODS: There were 10 subjects who walked (3.5 mph, 3% grade) until volitional exhaustion in an environmental chamber (TA = 36.0 +/- 0.5 degrees C; TDP = 27.0 +/- 1.0 degrees C) in two conditions: no TSP application (CON) and TSP application (TSP). TSP was applied to 21% of body surface area on six specific areas. Esophageal temperature, skin temperature (8 sites), heart rate, and pre- and post-experimental weights were measured. Mean skin temperature, mean body temperature, changes in esophageal temperature per min of exercise, evaporative heat loss, and sweating rate were calculated. RESULTS: There was no effect (p < 0.05) of TSP on esophageal temperature, mean skin temperature, heart rate, tolerance time (CON: 139.3 +/- 32.5 vs. TSP: 132.3 +/- 37.0 min), sweating rate (CON: 9.5 +/- 1.9 vs. TSP: 9.4 +/- 3.03 g.min-1) and evaporative heat loss (CON: 200.9 +/- 31.6 vs. TSP: 215.9 +/- 25.9 W.m-2). The change in TES per min of exercise averaged 0.014 +/- 0.003 degree C during TSP and 0.012 +/- 0.003 degree C during CON, and was higher (p = 0.024) in TSP. At this rate, the difference between treatments for 4 h would be 0.48 degree C. There were no adverse local or systemic reactions to TSP application. CONCLUSIONS: TSP application minimally affected heat exchange under the conditions of this study.     

使用VAI-Q Strip 系统首次实现热轧带钢力学性能的全面控制

VAI-Q Strip（热轧带钢综合质量系统）是一种独特的计算机辅助质量控制系统，已在奥钢联林茨钢厂7机架热带轧机上成功实施。在1997年中期以来的稳定面连续的运行中，系统的预测功能在卷取后立即对带钢力学性能进行准确的在线预测。目前，系统的功能已扩展到可对带钢质量参数进行全自动在线控制，并且自2000年1月以来已在林茨厂热带轧机上成功运行。     

巴西阿赛斯塔炉卷轧机的持续改进

阿赛斯塔是南美洲唯一的不锈钢扁平材生产企业,年产82万t奥氏体不锈钢、硅钢和碳钢.奥钢联提供的炉卷轧机自1979年投产以来,分别在1995,1997,2001年进行了3次改造,包括HAGC、自动化系统和新型卷取炉等方面的改进.     

高炉专家系统应用实践

介绍了攀钢引进的高炉专家系统的内容、组成及结构,阐述了闭环或开环专家系统运行的一些条件以及专家系统的系统诊断、建议动作等特性,攀钢1号高炉的应用情况说明:高炉专家系统可以进行更正操作、系统诊断,并且在开环和闭环条件下运行,闭环系统操作命中率可达到99.99%,开环系统操作命中率可达到91.00%.阐述了运行、使用高炉专家系统的必要条件.     

济钢320m2烧结机的主要设计特点

介绍了济钢新建320m^2烧结机的设计特点,重点介绍了为强化制粒和烧结过程采用的新型加水装置和点火、布料装置,以及为提高自动化水平采用的奥钢联芬兰SPSS技术和仪表检测系统。     

奥钢联的热带钢连铸连轧的技术思想

VAI公司的热带钢连铸连轧基于不同考虑分别主张采用中厚板坯或者薄板坯，文中介绍了VAI的技术思想的特点和热带钢连铸连轧生产线配置方案。     

支持生产运行维护的自动化系统故障诊断技术探索

针对自动化设备运行维护的三种模式，通过分析SIEMENS VAI设备维护软件包功能，提出了建立故障诊断系统的设计结构。     

西门子奥钢联的中厚板轧机技术与能力

西门子奥钢联是快速发展的亚洲特别是中国钢铁市场上中厚板轧机的一家主要供应商,合同包括较小的自动化包、设备包直至新建设备的总承包.结合鞍钢4.3 m中厚板机架、沙钢5.0 m宽厚板轧机、南钢板卷轧机等中国项目实例描述西门子奥钢联中厚板轧机技术的主要特点.     

板坯连铸机结晶器调宽控制系统

根据酒钢目前采用的国际一流的奥地利VAI公司的板坯连铸机,对连铸关键技术结晶器自动调宽控制系统进行研究和设计,具有十分重要的现实意义。