用北美优质技术成就中国“智”造——访福延自动包装系统（上海）有限公司销售总监 贾子幽先生

福延自动包装系统（上海）有限公司是一家今年才刚刚进人中国市场的外资包装系统公司，也是据我们了解同行业中第一家在中国设立的合资企业。面对竞争激烈的中国市场，是什么吸引力量吸引了他们，未来其在中国市场将有怎样的战略部署。为此，本刊记者对福延自动包装系统（上海）有限公司销售总监贾子幽先生进行了专访。     

海富在中国：第1000台设雀——访海富检测包装系统技术（上海）有限公司总经理Jurgen Kurz

日前．海富检测包装系统技术（上海）有限公司在上海新发展亚太万豪酒店举行了“海富在中国的第1000台设备“庆典活动。日前．海富检测包装系统技术（上海）有限公司在上海新发展亚太万豪酒店举行了“海富在中国的第1000台设备“庆典活动。     

高科技产品和良好服务使“海富”在中国取得巨大成功——访海富检测包装系统技术（上海）有限公司总经理Jürgen Kurz

日前,海富检测包装系统技术（上海）有限公司在上海新发展亚太万豪酒店举行了＂海富在中国的第1000台设备＂的庆典活动。记者乘海富在中国的第1000台设备安装之际,有幸采访了海富检测包装系统技术（上海）有限公司总经理Jürgen Kurz先生。Jürgen Kurz先生表示：＂海富在中国的第1000台设备是我们的一个巨大的成功。     

推动技术创新,开发满足市场需求的在线检测设备——访海富检测包装系统技术(上海)有限公司销售总监李冰瓯

<正>随着国民经济的发展和人民生活水平的日益提高,百姓在生活中对食品质量安全也愈发关注,并提出了更高的标准与要求。此外,随着技术的发展,各类包装工艺层出不穷,加工食品中的各类添加也越来越多,利用仪器设备对食品进行检测、加强食品安全监控势在必行。现如今,中国包装市场正在蓬勃发展,包装检测解决方案和在线检测设备领域也得到了迅速开拓,包装检测设     

新鲜产品 新鲜设备——访唯绿包装(上海)有限公司包装系统总监张声福先生和市场总监沈隽华女士

<正> 唯绿包装前身是成立于1898年的美国国际纸业旗下的包装饮品事业部,拥有超过100年的纸品包装经验和超过50年的消费饮品包装领先技术,是在全球范围内得到客户广泛公认的新鲜屋包装整体解决方案的一流合作伙伴。2007年11月,RANK公司全盘收购此事业部,与集团旗下的Carter Holt Harvery(卡达维公司),SIG(康美包),BLUE RIDGE(蓝岭公司),共同组成全球大规模的包装巨型航空母舰之一,提供整套的从饮品包装,盒盖,灌装设备到技术服务的整体解决方案。唯绿包装长期致力于为市场提供优质环保的新鲜饮品之屋型包材,拥有先进的配套灌装设备和优秀的技术服务团队,在经营上以坚持"新鲜"为理念,引导人们树立健康的消费理念,为全球食品健康加环保     

博世包装：做最好的包装设备——访博世包装技术（杭州）有限公司销售经理季海泳

从1909年在中国开设第一家贸易办事处到今天拥有57家公司及17,000多名中国员工,德国博世国际有限公司在中国已有100年的历史。在这100年间,博世恪守“科技成就生活之美”的经营理念,不断为中国客户提供先进的技术及可靠的服务。     

福斯加适达（CASSIDA）让设备的运行获得更多帮助——访福斯润滑油（中国）有限公司特种油销售总监周立康

食品级润滑剂对于普通消费者来说可能会有点陌生,而对于食品生产企业来说早已不是一个陌生的词汇,随着近些年食品安全问题的增多,食品生产企业对食品安全要求不断升级,润滑剂作为食品加工及包装设备的关键产品成为了食品企业关心的热点之一。     

为企业创造更多价值的新一代激光喷码机——专访多米诺喷码技术有限公司市场销售总监项敏

目前，在众多标识方式中，激光喷码以其低廉的运行成本、标识的永久性及高品质已受到越来越多用户的青睐。在标识技术日新月异的今天，一些敢为人先的标识供应商通过聆听客户需求、积累行业经验等途径，正在不断地为客户创造更理想的标识产品，以进一步提高企业的整体生产效率。多米诺喷码技术有限公司于2007年2月正式推出激光喷码的又一新品-S系列激光喷码机，本刊记者在第一时间采访了多米诺喷码技术有限公司的市场销售总监项敏，她为我们介绍了这一新机型的相关情况。     

推陈出新助力可持续发展——访汉高（中国）投资有限公司销售总监康群、汉高无纺布行业中国区市场经理霍婷

1876年FritzHenkerl创建了汉高,经过百年积淀,如今汉高主要业务遍及洗涤剂及家用护理、化妆品及美容用品、黏合剂技术三大方面,并拥有多个知名品牌和技术,如宝盈（Persil）、施华蔻（Schwarzkopf）、乐泰（Loctite）等。每一天,汉高全球大约5万名员工致力于实现公司的承诺“Excellenceisourpassion”,并为满足消费者的需求,提供更好的产品,不断推陈出新。作为吸收性卫生用品行业粘合剂的全球领先供应商,汉高公司参加了20t3年第20届生活用纸国际科技展览及会议。《生活用纸》杂志编辑在展会现场采访了汉高（中国）销售总监康群先生及汉高无纺布行业中国区市场经理霍婷小姐（以下简称康总／霍经理）。     

“莫霍克”——修补家具产品的高手——美国莫霍克公司亚洲区销售总监访谈（续）

美国莫霍克公司专业从事木器和皮革修补产品的研发、生产与销售。目前莫霍克已经在中国初步建立了自己的经销网络。中国的家具业者对于木器和皮革修补产品还比较陌生．为了深入了解该公司及其产品．去年8月份．笔者专程前往中国出口第一镇东莞市大岭山镇．采访了美国莫霍克公司的亚洲区销售总监高士其先生。限于篇幅．上次登了上篇。在上篇高士其先生谈到．该公司在开拓中国市场过程当中感受到的中美之间差异。中国企业有开拓精神．但对于质量追求的程度还不够，另外工人的流动性很高．影响了技能培训的效果。[编者按]     

刻不容缓的检测——访德国双仕分拣技术有限公司总监 周捷

<正> 食品及药品都存在一样的问题,就是在生产过程中,常会因设备的磨损、人工的疏忽等原因造成金属杂质混入产品中,给产品安全性带来了极大的危害,对生产商的信誉造成很大影响。因此企业常采用金属检测设备来对产品进行检测,提高产品纯度,保证产品质量。金属检测机到底能给企业带来什么如何挑选适合企业自身的设备供应商及设备记者带着诸多问题采访了德国双仕分拣技术有限公司的周捷总监。     

莫迪维克 一站式包装方案供应商——访莫迪维克包装设备（上海）有限公司市场部经理吴娟

一个企业选择包装设备需要考虑很多，包装机型、实用性、品牌、规格、价格、安全，特别是各个环节的匹配，都是要考虑的因素。如果是食品企业还要考虑其安全性，不仅是操作的安全，还包括设备不能对生产的食品造成污染。相信一个初涉包装行业的人看到这些后都会觉得这不是一件简单的事情，比如各环节的匹配不是一个外行人所能了解的。而现在客户一个电话告诉他们自己的需要，他们就可以帮助客户解决这些难题，并设计多样的方案以供选择，免除了客户的众多担忧，他们就是莫迪维克。     

质量检测系统在包装印刷行业的应用前景

一、质量检测系统的基本原理及应用现状1.质量检测系统的基本原理它是一种基于机器视觉的检测系统,机器视觉就是用摄像机代替人眼,用计算机代替人的大脑。用摄像机拍摄(采集)印品的图像,在计算机中与该印品标准图像(模板)比较,如果发现差异并超出设定的公差范围,即判定为不合格产品。     

达尔嘉 贴标设备量身定制的践行者——访达尔嘉（广州）标识设备有限公司华南区销售总监周颖

在市场竞争日趋激烈、产品规格、包装外形不断变化的今天,贴标设备的＂标准机＂已不再能满足用户需要,生产厂商更需要适合自己的标识设备。而且随着市场竞争的愈加激烈和国家对包装标准的逐步提高,使标识设备不仅要满足企业的需要也要符合国家要求,而且要能够吸引消费者的目光。     

胶印新技术（八）——自动控制和印刷质量在线检测

10．7在线印品质量检测和控制系统简介 利用检测数据为印刷质量的客观评价提供了依据，并且可以控制印刷工艺和印刷全过程。检测可以选用离线检测，也可以选用在线检测。究竟如何配置，要根据印刷企业的需要和印刷品的质量要求。由于在线检测可以实时检测和自动调整．可以提高机器效率、利用率和减少废品损失及与客户的质量纠纷，     

胶印新技术（八）——自动控制和印刷质量在线检测

（上接第九期） 2 曼罗兰公司印品质量在线检测系统及相关控制系统 ①匀墨控制系统CCI。CCI控制系统是由油墨密度测量装置、键盘、彩色显示器、套准装置等组成的综合性计算机匀墨遥控系统。操作者通过功能键和显示器上的菜单，选择需要的操作进行检测。     

胶印新技术（八）——自动控制和印刷质量在线检测

色彩和套准虽然是影响印刷质量的重要因素,但并不是影响印刷质量的全部因素,因为图文本身的构成也相当复杂。因此,除了色彩和套准检测以及控制之外,有时还需要对整个印刷图文进行检测和控制,如版面检测．字迹检测,漏印、脏点、白斑检测．印刷纸张缺陷检测等。     

Inspes Oy为企业提供全新的检测体系——访InspexOy公司中国区销售总监吴保国

近年来．随着科学技术的迅猛发展和市场竞争的日益激烈，为了保证产品的质量和经济效益，先进控制和优化控制纷纷被应用于工业过程中。包装作为产品出厂的最后程序，对其的控制对产品的安全具有重要的作用。为了保证产品的出厂合格率，     

立达：纺织行业的系统供应商——立达纺织机械（上海）有限公司市场部总监Roger Naef先生访谈

纺织导报：瑞士Rieter（立达）公司是世界领先的短纤纺纱、非织造布和塑胶粒子生产设备的系统供应商。多年来，Rieter秉承了其延续百年的传统制定标准，领导行业并不断创新。那么，使Rieter成功的因素有哪些？     

碧彩 百年技术 一站服务——访碧彩（上海）衡器技术有限公司副总经理刘震

碧彩是一家技术领先的衡器、信息、通讯和服务技术企业,其总部设在德国,经过140多年的发展,至今已成为世界上最大的工业及商业称重解决方案、贴标系统和食品加工设备的供应商．在欧洲、非洲、美洲．亚洲等均有分布,并和全球41个国家的企业有合作关系。