基于桥连接的词典学习方法的语义解析

现阶段的语义解析方法大部分都基于组合语义,这类方法的核心就是词典。词典是词汇的集合,词汇定义了自然语言句子中词语到知识库本体中谓词的映射。语义解析一直面临着词典中词汇覆盖度不够的问题。针对此问题,该文在现有工作的基础上,提出了基于桥连接的词典学习方法,该方法能够在训练中自动引入新的词汇并加以学习,为了进一步提高新学习到的词汇的准确度,该文设计了新的词语—二元谓词的特征模板,并使用基于投票机制的核心词典获取方法。该文在两个公开数据集(WebQuestions和Free917)上进行了对比实验,实验结果表明,该文方法能够学习到新的词汇,提高词汇的覆盖度,进而提升语义解析系统的性能,特别是召回率。     

Structural dependence of microwave dielectric properties of spinel structured Mg2(Ti1-xSnx)O4 solid solutions: Crystal structure refinement,Raman spectra study and complex chemical bond theory

Mg₂(Ti_1-xSn_x)O₄ (x?=?0–1) ceramics were prepared through conventional solid-state method. This paper focused on the dependence of microwave dielectric properties on crystal structural characteristics via crystal structure refinement, Raman spectra study and complex chemical bond theory. XRD spectrums delineated the phase information of a spinel structure, and structural characteristic of these compositions were achieved with the help of Rietveld refinements. Raman spectrums were used to depict the correlations between vibrational phonon modes and dielectric properties. The variation of permittivity is ascribed to the Mg₂(Ti_1-xSn_x)O₄ average bond covalency. The relationship among the B-site octahedral bond energy, tetrahedral bond energy and temperature coefficient are discussed by defining on the change rate of bond energy and the contribution rate of octahedral bond energy. The quality factor is affected by systematic total lattice energy, and the research of XPS patterns illustrated that oxygen vacancies can be effectively restrained in rich oxygen sintering process. Obviously, the microwave dielectric properties of Mg₂(Ti_1-xSn_x)O₄ compounds were obtained (${\epsilon }_r$= 12.18, $Q\times f$?=?170,130?GHz, ${\tau }_f$?=??53.1?ppm/°C, x?=?0.2).     

Volumetric out-of-furnace heat treatment of 3600-M3 decomposers

Specifications require that all the welds in 12-m-diam. decomposers with a capacity of 3600 m³ be subjected to high-temperature tempering before going into service in order to alleviate the stresses from the welding operation. Specialists at the organizations VNIIPTkhimnefteapparatury and VNIImontazhspetsstroi have proposed out-of-furnace volumetric (complete) of the assembled decomposer with the use of special heaters. The use of this heating method has shortened assembly operations while providing the welds with a highquality heat treatment and reducing the stresses overall (including welding stresses, stresses from assembly of the decomposer, etc.) The technology ensures uniform heating of the housing of the decomposer and provides for close control over the process. The experience gained in heat-treating decomposers can also be used in the construction of other containers that come into contact with corrosive media. __________ Translated from Metallurg, No. 3, pp. 61–64, March, 2006.     

Optimal control of the effects from industrial transportation on the environment

The paper discusses optimal control of ecosystem state for observation of a generalized monotonically varying random parameter. A model is proposed for the controlled vector random process, whose components are assigned acceptable ranges and the observations are performed discretely. __________ Translated from Khimicheskoe i Neftegazovoe Mashinostroenie, No. 6, pp. 40–44, June, 2006.     

基于DTW改进算法的孤立词识别系统的仿真与分析

传统的DTW算法在进行孤立词语音识别时着重于时间规整和语音测度的计算，而没有对数据的可靠性和有效性进行分析。本文提出了一种改进的端点检测算法，并采用一种改进的DTW算法，在计算机上进行了仿真。实验结果表明采用改进后的DTW算法有效的降低了识别时间和存储数据量，提高了系统性能。     

Inhibition of microbial growth in ready‐to‐eat food stored at ambient temperature by modified atmosphere packaging

This study was undertaken to develop a modified atmosphere package to control microbial growth in ready‐to‐eat (RTE) products stored at ambient temperature. Ethanol and/or limonene associated with modified atmosphere (CO₂ : O₂ : N₂ = 30% : 5% : 65%) was used to inhibit the growth of total air‐borne microorganisms and Escherichia coli in RTE products stored at 25°C. The results indicated that 0.05% ethanol vapour in the headspace was effective to inhibit the growth of air‐borne microorganisms and E. coli at 25°C for 72 h in a model study, and the effectiveness was related to ethanol content. Both 73 ppm limonene and 0.05% ethanol vapour enhanced the bacteriostatic effect of modified atmosphere in RTE sushi roll products, and no off‐flavour was detected using this formulated gas; however, no significant inhibitory effect was observed for RTE cold noodle products. This study concludes that combinations of carbon dioxide, ethanol or limonene vapours are effective to inhibit microbial growth in RTE food at ambient temperature, and the outcome may be due to the hurdle effect. Copyright © 2003 John Wiley & Sons, Ltd.     

Methods of Verifying Continuous Automatic Belt Weighers: State and Prospects

The basic methods of verifying continuous automatic belt weighers are described. A comparative analysis of these methods on the basis of experimental studies is made and ways of implementing the results in industry are recommended.     

The anisotropic effect of a weak magnetic field on the photoconductivity of C<Subscript>60</Subscript> single crystals

The effect of crystal orientation on the photogeneration of free charge carriers was studied for C₆₀ single crystals in a weak magnetic field. The photoconductivity sharply depends on the orientation of magnetic field with respect to the crystallographic directions, showing a 5–8% increase for seven axes of the C₆₀ crystal.     

世界FPD的强势发展及其竞争态势

世界经济东移已成共识，20世纪是美国的世纪。21世纪是亚洲世纪。历史告诉我们：20世纪的标志性产业之一无疑是LSI。LSI是电子设备的心脏，正是它领导了电子工业的前进，当然地成了美国的重要战略产业。21世纪是视图时代，新世纪引领电子工业发展的是FPD，它是人与电子设备鲜活的界面，是提高和改善人类生活的重要一环，肯定是新世纪的标志性产业之一。事实证明，它已成为今天亚洲国家或地区的重要战略产业。 针对我国实际，作者2004年便提出了我国电子产业要由大变强，必需LSI与FPD“双业并举，共同发展”，不能再走先LSI后FPD的老路。为此，本刊不断发表文章，大力呼吁，愿智者垂听，愿读者赐教。[编者按]