Using Web resources to construct multilingual medical thesaurus for cross-language medical information retrieval

Due to the language barrier, non-English users are unable to retrieve the most updated medical information from the U.S. authoritative medical websites, such as PubMed and MedlinePlus. However, currently, there is no any cross-language medical information retrieval (CLMIR) system that can help Chinese-speaking consumers cross the language barrier in finding useful English medical information. A few CLMIR systems utilize MeSH (Medical Subject Headings) to help overcome the language barrier. Unfortunately, the traditional Chinese version of MeSH is currently unavailable.In this paper, we employ a semi-automatic term translation method to construct a Chinese–English MeSH by exploiting abundant multilingual Web resources, including Web anchor texts and search–result pages. Through this method, we have developed a Chinese–English Mesh Compilation System to assist knowledge engineers in compiling a Chinese–English medical thesaurus with more than 19,000 entries. Furthermore, this thesaurus has been used to develop a prototypical system for cross-language medical information retrieval, MMODE, which can help consumers retrieve top-quality English medical information using Chinese terms.     

Specific sequence modifications of a cry3B endotoxin gene result in high levels of expression and insect resistance

Solanum melongena (eggplant) cv. Picentia and the wild species Solanum integrifolium were transformed with both a wild type (wt) and four mutagenized versions of Bacillus thuringiensis (Bt) gene Bt43 belonging to the cry3 class. The Bt gene was partly modified in its nucleotide sequence by replacing four target regions (W: +1 to +170; X: +592 to +1057; Y: +1203 to +1376; Z: +1376 to +1984) with synthetic fragments obtained by polymerase chain reaction amplification of crude oligonucleotides. The synthetic Bt genes were designed to avoid, in their modified regions, sequences such as ATTTA sequence, polyadenylation sequences and splicing sites, which might destabilize the messenger RNA. Furthermore, the codon usage was improved for a better expression in the plant system. The amino acid composition was not altered. Four versions of the modified Bt gene were obtained, BtE, BtF, BtH and BtI, with a nucleotide subtitution percentage of 8.2, 8.6, 14, and 16%, respectively, in comparison to the wt gene Bt43. Modified versions contained different subsets of substituted regions: BtE-W + Z, BtF - Y + Z, BtH-X + Y + Z, BtI - W + X + Y + Z. In the final modified version (BtI), overall guanine+cytosine was increased from the 34.1% of the wt gene to 45.5%, and most of the destabilizing sequences were eliminated. Transgenic plants obtained with the more modified versions, BtH and BtI, were fully resistant to Leptinotarsa decemlineata Say first- and third-instar larvae, while Bt43 wt, BtE and BtF genotypes did not cause mortality and did not affect larval development.     

Electrical properties of N2O/NH3 plasma grownoxynitride on strained-Si

Growth of ultrathin (<100 Å) oxynitride on strained-Si using microwave N₂O and NH₃ plasma is reported. X-ray photoelectron spectroscopy (XPS) results indicate a nitrogen-rich layer at the strained-Si/SiO₂ interface. The electrical properties of oxynitrides have been characterized using a metal-insulator-semiconductor (MIS) structure. A moderately low value of insulator charge density (6.1×10¹⁰ cm^-2) has been obtained for NH₃ plasma treated N₂O oxide sample. Nitrided oxide shows a larger breakdown voltage and an improved charge trapping properties under Fowler-Nordheim (F-N) constant current stress     

A comparison of lightness contrast effects in CRT and surface colours

The simultaneous contrast effect is investigated in this article. A total of 174 and 154 test/induction combinations were studied for CRT and surface colours respectively. Each combination was assessed by nine observers using a matching technique. The test and induction colours used for CRT colours were similar to surface colours using fabric samples. The results indicated a strong lightness contrast effect for both CRT and surface media; that is, the lightness of a test colour surrounded by a lighter induction colour was reduced for both CRT and surface colours. However, the effect in CRT medium was more pronounced than in the surface medium. © 2004 Wiley Periodicals, Inc. Col Res Appl, 30, 13–20, 2005; Published online in Wiley InterScience (www.interscience.wiley.com). DOI 10.1002/col.20074