在外语教学中的提高学生跨文化交际能力

通过对大学生跨文化交际能力的现状调查,揭示了当代大学生跨文化交际能力方面存在的问题,阐明了外语教学中加大力度研究目的语文化、培养学习者自觉的跨文化意识以及对不同文化的敏感性和洞察力、注重跨文化交际能力培养的重要性,并提出了外语教学中培养学生跨文化交际能力的策略和方法,使学习者成为具有跨文化交际能力的高素质人才。     

基于AHP-GRA法的安徽省宜居城市建设科学评价研究

以安徽省16个地市为研究对象,通过构建宜居城市评价指标体系,利用AHPGRA组合赋权法来建立判断矩阵,分析研究安徽省宜居城市建设水平的总体分布情况。研究表明,安徽省16个地级市的宜居城市建设水平差异较大,空间分布不均衡,总体呈现出皖南地区宜居性较高,中部地区和北部地区偏低的分布态势。结合安徽省实际提出制定宜居城市评价指标体系和考核标准、补齐城市建设短板、系统推进宜居社区建设和智慧城市建设等政策建议。     

北京市蒸汽冷凝水回收利用现状调查及分析

北京市蒸汽冷凝水回收利用现状调查及分析北京工业大学土木工程学系李桂枝，吴珊每年的３月２２日是联合国确定的“世界水日”。今年的主题是“为干渴的城市供水”。这个口号抓住了当前全球城市发展中一个最严重也最困难的问题。城市要发展，水是不可缺少的物质条件，它的...     

再生水利用量的预测方法分析

结合北方某城市近年与再生水利用发展相关的数据,采用回归预测法、灰色GM(1,1)模型预测法、分类估算法三种方法预测分析了该市的再生水利用量,并对每种方法的适用性进行探讨。     

数字移动通信中的无线信道“指纹”特征提取

针对数字移动通信中无线信道的多径效应和时变性问题,本文通过对数字移动通信信道特性的分析,运用离散信号卷积和的运算方法及性质,对通过滤波器后的单位脉冲序列拓展成滤波器延时序列,采用基于阈值的小波包去噪方法滤除接收信号中的高斯白噪声,采用匹配追踪（Matching Pursuit—MP）算法,对去噪后的信号在时域进行分解,提取出无线信道的“指纹”。论文着重论述了无线信道的多径效应及其时变性,提出了数字移动通信中无线信道“指纹”特征提取的思想方法,并实现了对无线时变信道 “指纹”的提取。通过仿真证明了这一思想方法对无线信道“指纹”提取的正确性和有效性。     

DMA不可避免漏失量计算值与实测值对比分析

构建独立计量区域（DM A ）是一种经济有效的控制供水管网漏损的方法,近年来受到国内外供水企业的广泛关注。利用IWA提出的不可避免漏失水量计算公式计算独立计量区域中不可避免漏失水量,与采用最小夜间流量法实测出的该DM A不可避免漏失水量进行对比分析。并利用SPSS软件对不可避免漏失水量经验公式影响因素进行验证,可为进一步提出适合我国独立计量区域不可避免漏失量计算方法提供依据。     

从《标准施工招标文件》谈监理工程师地位和角色的变化

9部委颁布的《标准施工招标文件》体现出对监理工程师的充分授权,真正落实了监理工程师的地位。文章对《标准施工招标文件》和《建设工程监理规范》、《建设工程施工合同示范文本》、《建设工程委托监理合同（示范文本）》等建设工程监理规范以及合同条款进行对比分析,提出改进和完善现行监理规范和委托监理合同的建议。     

理解与表达对翻译过程的影响

论述了翻译过程中如何处理理解与表达的关系,强调正确理解是翻译的基础,准确表达是翻译的终极目标;论证了理解和表达的依靠性、限制性和规律性,借以指导翻译实践,促进人类交流和社会进步。     

龙头水库建成后梯级联合调度增发效益研究——以黑水河流域毛尔盖年调节水库为例

鉴于毛尔盖水库的特殊性和重要性,分析了毛尔盖水电站投产后在梯级联合运行情况下黑水河流域毛尔盖水库对下游梯级电站的调节增发效益,分别选择了丰、平、枯三个代表年进行径流调节计算,对联合运行和单独运行发电效益进行了对比分析。分析得知:毛尔盖水库对雅都电站的调节效益介于416.19～2 694.62万元之间,3年平均调节效益为1 713.92万元,比常规单独运行获得增发效益11.58%。对柳坪电站的调节效益介于328.63～2 067.15万元之间,3年平均调节效益为1 346.81万元,比常规单独运行获得增发效益9%。从三个代表年的平均电量成果看:毛尔盖水库对下游梯级的贡献主要体现在蓄丰补枯,减少汛期弃水,增加枯期发电量,使分期、分时电价得到最优化利用,增加了梯级水电站的发电效益。     

浅谈青岛老城区的保护性利用

青岛是有着独特历史与城市风貌的年轻城市。但在城市化进程突飞猛进的今天,青岛老城区的改造也迫在眉睫,如何保护利用老城区丰富的文化资源,处理历史文化与现代文明的关系,本文从实例入手,就老城区的改造提出可行性意见。