Sentence alignment using P-NNT and GMM

Parallel corpora have become an essential resource for work in multilingual natural language processing. However, sentence aligned parallel corpora are more efficient than non-aligned parallel corpora for cross-language information retrieval and machine translation applications. In this paper, we present two new approaches to align English–Arabic sentences in bilingual parallel corpora based on probabilistic neural network (P-NNT) and Gaussian mixture model (GMM) classifiers. A feature vector is extracted from the text pair under consideration. This vector contains text features such as length, punctuation score, and cognate score values. A set of manually prepared training data was assigned to train the probabilistic neural network and Gaussian mixture model. Another set of data was used for testing. Using the probabilistic neural network and Gaussian mixture model approaches, we could achieve error reduction of 27% and 50%, respectively, over the length based approach when applied on a set of parallel English–Arabic documents. In addition, the results of (P-NNT) and (GMM) outperform the results of the combined model which exploits length, punctuation and cognates in a dynamic framework. The GMM approach outperforms Melamed and Moore’s approaches too. Moreover these new approaches are valid for any languages pair and are quite flexible since the feature vector may contain more, less or different features, such as a lexical matching feature and Hanzi characters in Japanese–Chinese texts, than the ones used in the current research.     

Shape optimization of curves and surfaces considering fairness metrics and elastic stiffness

A method is presented for generating round curves and surfaces allowing discontinuities in tangent vectors and curvatures. The distance of the centre of curvature from the specified point is used for formulating the objective function which is a continuous function of the design variables through convex and concave shapes. It is shown that a shell with and without ribs can be generated within the same problem formulation if the minimization problem is converted into a maximization problem and the parameter region where integration is to be carried out is restricted in view of the curvature. Optimal shapes are also found under constraints on the compliance against static loads. A multiobjective optimization problem is solved by the constraint method to generate a trade-off design between roundness and mechanical performance.An erratum to this article can be found at     

Development of a high‐resolution RGBW flexible display using a white organic light‐emitting diode with microcavity structure and that of a side‐roll touch panel

In this study, white organic electroluminescent devices with microcavity structures were developed. A flexible high‐resolution active‐matrix organic light‐emitting diode display with low power consumption using red, green, blue, and white sub‐pixels formed by a color‐filter method was fabricated. In addition, a side‐roll touch display was developed in combination with a capacitive flexible touch screen.     

Necessary and sufficient conditions for global optimality of eigenvalue optimization problems

The necessary and sufficient conditions for global optimality are derived for an eigenvalue optimization problem. We consider the generalized eigenvalue problem where real symmetric matrices on both sides are linear functions of design variables. In this case, a minimization problem with eigenvalue constraints can be formulated as Semi-Definite Programming (SDP). From the Karush-Kuhn-Tucker conditions of SDP, the necessary and sufficient conditions are derived for arbitrary multiplicity of the lowest eigenvalues for the case where important lower bound constraints are considered for the design variables. Received May 18, 2000     

Non-uniqueness and symmetry of optimal topology of a shell for minimum compliance

Uniqueness and symmetry of solution are investigated for topology optimization of a symmetric continuum structure subjected to symmetrically distributed loads. The structure is discretized into finite elements, and the compliance is minimized under constraint on the structural volume. The design variables are the densities of materials of elements, and intermediate densities are penalized to prevent convergence to a gray solution. A path of solution satisfying conditions for local optimality is traced using the continuation method with respect to the penalization parameter. It is shown that the rate form of the solution path can be formulated from the optimality conditions, and the uniqueness and bifurcation of the path are related to eigenvalues and eigenvectors of the Jacobian of the governing equations. This way, local uniqueness and symmetry breaking process of the solution are rigorously investigated through the bifurcation of a solution path.     

Color displays and flexible displays using quick‐response liquid‐powder technology for electronic paper

Abstract— Color displays and flexible displays that use electronic liquid powder have been developed. Novel types of color displays using either a colored powder or a color filter are discussed. We have also developed a flexible display with low‐cost substrate films with a high‐throughput roll‐to‐roll manufacturing method. These technologies enable a QR‐LPD to be widely used as an electronic‐paper display.     

Repeatedly foldable AMOLED display

In this study, a 5.9‐inch foldable active‐matrix organic light emitting diode (AMOLED) display was developed. A folding test was performed repeatedly. The display survived the folding test (100,000 folds) with a curvature radius of 2 mm. To protect an organic light emitting diode (OLED) against moisture, inorganic passivation layers are provided on the upper and lower sides of the flexible display. Using our transfer technology, high density passivation layers can be obtained. The measured water vapor transmission rate of the layer is 7 × 10^?6 g/m²?day or less, which improves OLED reliability. With these techniques, we have developed a book‐type display, which is repeatedly foldable like a book, and a tri‐fold display including a display area, which is foldable in three.     

A three-dimensional microfluidic tumor cell migration assay to screen the effect of anti-migratory drugs and interstitial flow

Most anti-cancer drug screening assays are currently performed in two dimensions, on flat, rigid surfaces. However, there are increasing indications that three-dimensional (3D) platforms provide a more realistic setting to investigate accurate morphology, growth, and sensitivity of tumor cells to chemical factors. Moreover, interstitial flow plays a pivotal role in tumor growth. Here, we present a microfluidic 3D platform to investigate behaviors of tumor cells in flow conditions with anti-migratory compounds. Our results show that interstitial flow and its direction have significant impact on migration and growth of hepatocellular carcinoma cell lines such as HepG2 and HLE. In particular, HepG2/HLE cells tend to migrate against interstitial flow, and their growth increases in interstitial flow conditions regardless of the flow direction. Furthermore, this migratory activity of HepG2 cells is enhanced when they are co-cultured with human umbilical vein endothelial cells. We also found that migration activity of HepG2 cells attenuates under hypoxic conditions. In addition, the effect of Artemisinin, an anti-migratory compound, on HepG2 cells was quantitatively analyzed. The microfluidic 3D platform described here is useful to investigate more accurately the effect of anti-migratory drugs on tumor cells and the critical influence of interstitial flow than 2D culture models.     

陶瓷色料中添加发色离子的状态与反应

固体滴定法是研究固溶量的一种新方法。本实验选择Mn-Al2O3色料,给其中加入Cr2O3,通过测定反射光谱f(R)、晶格常数、电子自旋共振（ESR）,并计算晶格常数,分别得到加入Cr2O3前后的Mn-Al2O3的反射光谱与晶格常数的变化,依据该数据来推定着色离子Mn的固溶量及化学状态。为研究Mn-Al2O3红色料中Mn的固溶量,给其中加入Cr2O3,它使Mn-Al2O3红的色调发生变化,在此过程中发生如下反应：Cr^3 Mn^3 →Cr^4 Mn^2 ,Mn-Al2O3红色料在反射光谱520nm处有吸收峰值,给其中添加Cr2O3后峰值减小,用Cr^3 的固溶量（即Cr2O3的添加量）和峰值Δf(R)作图并延伸图线至Δf(R)=0点,此点对应的Cr2O3值即为Mn^3 的固溶量（Mn2O3的浓度）。实验证明,利用固体滴定法在一定精度范围内测定发色元素的固溶量取得一定程度成功。锰红色料中的发色离子状态为Mn^3 ,添加Cr2O3后,Cr能置换Mn-Al2O3中的Mn。铬是以Cr^3 化学状态固溶到Al2O3中的。     

A nonlinear model to rank association rules based on semantic similarity and genetic network programing

Many methods have been studied for mining association rules efficiently. However, because these methods usually generate a large number of rules, it is still a heavy burden for the users to find the most interesting ones. In this paper, we propose a novel method for finding what the user is interested in by assigning several keywords, like searching documents on the Web using search engines. By considering both the semantic similarity between the rules and keywords, and the statistical information like support, confidence, chi-squared value, etc. we could rank the rules by a new method named RuleRank, where evolutionary methods are applied to find the optimal ranking model. Experiments show that our approach is effective for the users to find what they want. Copyright © 2009 Institute of Electrical Engineers of Japan. Published by John Wiley & Sons, Inc.