融合格框架的基于语块的依存树到串日汉统计机器翻译模型

该文提出了一种融合格框架的日汉基于语块的依存树到串统计机器翻译模型。其基本思想是从日语依存分析树获取格框架,在翻译模型的规则抽取及解码中,以日语格框架作为约束条件,指导依存树的句法结构重排,调整日语和汉语的句法结构差异,实现格框架与日汉依存树到串模型的融合。实验结果表明,该文提出的方法可有效改善日汉统计机器翻译的句法结构调序和词汇翻译,同时,还可有效提高日汉统计机器翻译的译文质量。     

餐饮业行话土语通释（五十一）

中国餐饮业有几千年的发展历史．从古至今．行业里衍生了不少行话土语。有些随着时间的推移逐渐被淡忘了。有些仍然沿用至今。不管是遗失的还是留存的。都是餐饮文化的一部分。     

增量式旋转编码器在材料自动分拣装置中的应用

增量式编码器的输出信号为脉冲信号,其脉冲个数与相对旋转位移有关。编码器配合具有高速计数器功能可编程序控制器(PLC),可以构成一种高精度、低成本的精确位置控制系统。     

确定核动力工程厂址历史地震影响烈度的方法分析

介绍了3种确定核动力工程厂址历史地震影响烈度的方法，分别是历史地震等震线推断方法、古建筑震害调查资料评定方法、厂址附近农居入户震害调查评定方法。以河北某核动力工程厂址为例，用历史地震等震线推断方法判断1679年河北三河、平谷8级地震对该厂址影响烈度是Ⅶ度；1976年唐山7.8级地震古建筑震害调查资料评定厂址影响烈度是Ⅵ度，农居入户震害调查评定厂址影响烈度是Ⅴ度。      

电力营销中的客户关系管理问题研究

在全球信息化快速发展的大背景下,改革成为了时代主流。对于电力企业来说,如何顺应时代潮流,在市场化的大环境中更好地生存和发展下去成为当下热议的话题。本文将根据当下社会实际,深入地论述电力企业的生存发展及其与客户关系管理问题的研究。     

基于IGA的AR序列叠加过程的分解与复原

本文研究由若干个AR信号序列叠加形成的多道时间序列的分解与复原问题.首先从信号的独立性出发,利用信号的高阶统计信息,采用独立成分分析(Independent Component Analysis,ICA)中的广义信息最大化(Infomax)算法寻找一可逆矩阵将混合信号进行分离,然后再根据AR序列的偏相关系数的截尾性,利用Levinson递推公式估计出AR序列的参数,最后通过模拟实验验证了此方法的有效性.     

铜仁市预拌混凝土产业发展现状分析及建议

本论文以铜仁市预拌混凝土行业为分析对象,在分析生产企业的基本情况的基础上,依据局部区域内企业生产经营模式的差异情况以及预拌混凝土的特殊性,分析了铜仁市预拌混凝土行业现状及突出问题,并对其上下游产业链进行了相关分析,依此提出了优化方案,结合该地区预拌混凝土产业的实际情况,对现存在的问题进行科学研判,提出了推进高质量发展的建议.     

氟化处理对储氢合金性能的影响研究

主要研究了氟化处理对储氢合金的放电容量和活化性能的影响.循环充放电实验结果表明,氟化处理可以有效提高储氢合金的放电容量和活化性能.扫描电镜观察结果表明,氟化处理可以有效清除合金粉颗粒表面的氧化物,从而提高储氢合金的容量和活性.交流阻抗测试结果表明,氟化处理增加了合金粉的导电性,降低了电化学反应的法拉第电阻,有利于活性氢电化学反应的进行,从而提高了储氢合金粉的放电容量和活化性能.     

抽油机光杆减震器

为提高抽油机井系统的效率,我们研试制出抽油机光杆减震器。它是一种安装在抽油机悬绳器和固定光杆卡子之间的装置,工作原理是：当光杆上行时,随着驴头悬点载荷的增加,减震器中的双层弹簧逐渐压缩贮能,使上行速度降低;光杆下行时,随着悬点载荷的降低,弹簧逐渐伸长,释放能量,使光杆下行速度增加,从而降低悬点最大惯性载荷,相应地降低了峰值电流,使往复运行中的运动速度得到改善,从而达到节能、提高抽油机井系统效率的目的。我们在大庆油田采油五厂已安装４００套,使系统效率从２６．２２％提高到２７．３９％,年节电７６．９…