Flexible speech translation systems

Speech translation research has made significant progress over the years with many high-visibility efforts showing that translation of spontaneously spoken speech from and to diverse languages is possible and applicable in a variety of domains. As language and domains continue to expand, practical concerns such as portability and reconfigurability of speech come into play: system maintenance becomes a key issue and data is never sufficient to cover the changing domains over varying languages. In this paper, we discuss strategies to overcome the limits of today's speech translation systems. In the first part, we describe our layered system architecture that allows for easy component integration, resource sharing across components, comparison of alternative approaches, and the migration toward hybrid desktop/PDA or stand-alone PDA systems. In the second part, we show how flexibility and reconfigurability is implemented by more radically relying on learning approaches and use our English-Thai two-way speech translation system as a concrete example.     

Refining Genotypes and Phenotypes in KCNA2-Related Neurological Disorders

Pathogenic variants in KCNA2, encoding for the voltage-gated potassium channel K_v1.2, have been identified as the cause for an evolving spectrum of neurological disorders. Affected individuals show early-onset developmental and epileptic encephalopathy, intellectual disability, and movement disorders resulting from cerebellar dysfunction. In addition, individuals with a milder course of epilepsy, complicated hereditary spastic paraplegia, and episodic ataxia have been reported. By analyzing phenotypic, functional, and genetic data from published reports and novel cases, we refine and further delineate phenotypic as well as functional subgroups of KCNA2-associated disorders. Carriers of variants, leading to complex and mixed channel dysfunction that are associated with a gain- and loss-of-potassium conductance, more often show early developmental abnormalities and an earlier onset of epilepsy compared to individuals with variants resulting in loss- or gain-of-function. We describe seven additional individuals harboring three known and the novel KCNA2 variants p.(Pro407Ala) and p.(Tyr417Cys). The location of variants reported here highlights the importance of the proline(405)–valine(406)–proline(407) (PVP) motif in transmembrane domain S6 as a mutational hotspot. A novel case of self-limited infantile seizures suggests a continuous clinical spectrum of KCNA2-related disorders. Our study provides further insights into the clinical spectrum, genotype–phenotype correlation, variability, and predicted functional impact of KCNA2 variants.     

TP63 Is Significantly Upregulated in Diabetic Kidney

The role of tumor protein 63 (TP63) in regulating insulin receptor substrate 1 (IRS-1) and other downstream signal proteins in diabetes has not been characterized. RNAs extracted from kidneys of diabetic mice (db/db) were sequenced to identify genes that are involved in kidney complications. RNA sequence analysis showed more than 4- to 6-fold increases in TP63 expression in the diabetic mice’s kidneys, compared to wild-type mice at age 10 and 12 months old. In addition, the kidneys from diabetic mice showed significant increases in TP63 mRNA and protein expression compared to WT mice. Mouse proximal tubular cells exposed to high glucose (HG) for 48 h showed significant decreases in IRS-1 expression and increases in TP63, compared to cells grown in normal glucose (NG). When TP63 was downregulated by siRNA, significant increases in IRS-1 and activation of AMP-activated protein kinase (AMPK (p-AMPK-Th¹⁷²)) occurred under NG and HG conditions. Moreover, activation of AMPK by pretreating the cells with AICAR resulted in significant downregulation of TP63 and increased IRS-1 expression. Ad-cDNA-mediated over-expression of tuberin resulted in significantly decreased TP63 levels and upregulation of IRS-1 expression. Furthermore, TP63 knockdown resulted in increased glucose uptake, whereas IRS-1 knockdown resulted in a decrease in the glucose uptake. Altogether, animal and cell culture data showed a potential role of TP63 as a new candidate gene involved in regulating IRS-1 that may be used as a new therapeutic target to prevent kidney complications in diabetes.     

On Iron Metabolism and Its Regulation

Iron is a critical metal for several vital biological processes. Most of the body’s iron is bound to hemoglobin in erythrocytes. Iron from senescent red blood cells is recycled by macrophages in the spleen, liver and bone marrow. Dietary iron is taken up by the divalent metal transporter 1 (DMT1) in enterocytes and transported to portal blood via ferroportin (FPN), where it is bound to transferrin and taken up by hepatocytes, macrophages and bone marrow cells via transferrin receptor 1 (TfR1). While most of the physiologically active iron is bound hemoglobin, the major storage of most iron occurs in the liver in a ferritin-bound fashion. In response to an increased iron load, hepatocytes secrete the peptide hormone hepcidin, which binds to and induces internalization and degradation of the iron transporter FPN, thus controlling the amount of iron released from the cells into the blood. This review summarizes the key mechanisms and players involved in cellular and systemic iron regulation.     

Structural analysis of Au/Mg(OH)2 during deactivation by Debye function analysis

Using a Debye function analysis, the presence of icosahedral and face centered cuboctahedral gold in a 1 1 ratio has been found in freshly prepared Au/Mg(OH)₂ catalyst. The results support earlier studies which suggest the icosahedral form to be more stable at small nanometer sizes. Interactions between the gold and the Mg(OH)₂ support appear to be weak, with the gold rapidly coagulating over a period of three months. Re-analysis of the aged sample shows the gold to be mainly in the form of truncated decahedra.     

Gibt es eine Pflicht zum pr?natalen Nichtwissen?

Fall und Kommentare

Gibt es eine Pflicht zum pr?natalen Nichtwissen?