Genetic Identification of Lophius budegassa and L. piscatorius by PCR-RFLP Analysis of a Mitochondrial tRNAGlu/Cytochrome bSegment

Identification of Lophius budegassa(black‐bellied angler) and L. piscatorius(angler) (Lophiiformes) was carried out on the amplification of a 486 bp tRNA^Glu/cytochrome b segment using the polymerase chain reaction (PCR). Direct DNA sequencing of 6 PCR products was carried out. Six restriction endonucleases (AluI, CfoI, HaeIII, HinfI, Mae, and ScrFI) with different species‐specific restriction fragment length polymorphism (RFLP) were selected. Digestions of PCR products from 30 individuals showed no intraspecific polymorphism. Double digestions (CfoI and HinfI, and HaeIII and ScrFI) were simpler and more rapid than single digestions. This technique is suitable for distinguishing tails of both Lophius species.     

Retinal vessel dilatation and elongation precedes diabetic macular oedema

Rolandic discharge (RD), noted in the electroencephalography (EEG) of patients with benign epilepsy in childhood with centrotemporal spikes (BECCT) has several unique features. One feature is that the amount or frequency of RDs does not correlate well with the incidence of seizures in BECCT although it is a key finding in the diagnosis of this epileptic syndrome. In this study, we examined the efficacy of antiepileptic drugs focusing on the disappearance of RDs in relationship with seizure control. Forty patients with BECCT who were not medically treated prior to this study were randomly sorted into three groups. Twenty patients were assigned for clonazepam (CZP) treatment, 10 patients for valproate (VPA) and the remaining 10 patients for carbamazepine (CBZ). Each drug was administered for 4 consecutive weeks. EEGs were recorded twice during the study, before and 4 weeks after the medication trial. The effects of each treatment on RDs were assessed. RDs disappeared in 15 of the 20 cases treated with CZP (75%) within 4 weeks while the same was observed in only one of the 10 cases treated with VPA (10%). CBZ failed to demonstrate any effect on RD. In the group treated with CZP, there were no differences in seizure incidence, seizure type and blood concentration of CZP between the patients whose RDs disappeared and those whose RDs remained.     

The usefulness of the timeliness of endoscopic sphincterotomy in severe acute pancreatitis of biliary origin

There are evidence indicating that endoscopic retrograde cholangiopancreatography with sphincterotomy (ERCP+S) reduces the rate of complications in patients with severe acute biliary pancreatitis (ABP). The aim of this study was to analyze our experience in the treatment of severe ABP with ERCP+S and compare the evolution of the patients treated early (3 days or less following admission) with those treated late (after the 3rd day). A retrospective review of the clinical histories of the 16 patients with severe ABP treated with ERCP+S over the last two years is presented, analyzing their clinical features on admission and evolution. Biliary stones or biliary sludge was observed in 11 cases (69%). Nine patients had undergone early, and 7 late, ERCP+S. The patients of the latter group presented a greater number of complications during evolution than the former group (43% vs 0%; p = 0.025). The mortality of the patients of the late ERCP+S was also greater although without statistical significance (28.6% vs 0%; p = 0.15). No complication secondary to ERCP+S was detected. These findings confirm the fact that ERCP+S performed early in severe ABP significantly reduces the number of complications and is associated with a lower mortality.     

Cloning and disruption of the antigenic catalase gene of Aspergillus fumigatus

Aspergillus fumigatus possesses two catalases (described as fast and slow on the basis of their electrophoretic mobility). The slow catalase has been recognized as a diagnostic antigen for aspergillosis in immunocompetent patients. The antigenic catalase has been purified. The enzyme is a tetrameric protein composed of 90-kDa subunits. The corresponding cat1 gene was cloned, and sequencing data show that the cat1 gene codes for a 728-amino-acid polypeptide. A recombinant protein expressed in Pichia pastoris is enzymatically active and has biochemical and antigenic properties that are similar to those of the wild-type catalase. Molecular experiments reveal that CAT1 contains a signal peptide and a propeptide of 15 and 12 amino acid residues, respectively. cat1-disrupted mutants that were unable to produce the slow catalase were as sensitive to H2O2 and polymorphonuclear cells as the wild-type strain. In addition, there was no difference in pathogenicity between the cat1 mutant and its parental cat1+ strain in a murine model of aspergillosis.     

Recurrent gains of 1q, 8 and 12 in the Ewing family of tumours by comparative genomic hybridization

Comparative genomic hybridization (CGH) was used to detect copy number changes of DNA sequences in the Ewing family of tumours (ET). We analysed 20 samples from 17 patients. Fifteen tumours (75%) showed copy number changes. Gains of DNA sequences were much more frequent than losses, the majority of the gains affecting whole chromosomes or whole chromosome arms. Recurrent findings included copy number increases for chromosomes 8 (seven out of 20 samples; 35%), 1q (five samples; 25%) and 12 (five samples; 25%). The minimal common regions of these gains were the whole chromosomes 8 and 12, and 1q21-22. High-level amplifications affected 8q13-24, 1q and 1q21-22, each once. Southern blot analysis of the specimen with high-level amplification at 1q21-22 showed an amplification of FLG and SPRR3, both mapped to this region. All cases with a gain of chromosome 12 simultaneously showed a gain of chromosome 8. Comparison of CGH findings with cytogenetic analysis of the same tumours and previous cytogenetic reports of ET showed, in general, concordant results. In conclusion, our findings confirm that secondary changes, which may have prognostic significance in ET, are trisomy 8, trisomy 12 and a gain of DNA sequences in 1q.     

攀钢1450热轧带钢厂精轧机组电动压下机构带钢压下时的动特性计算和探讨

从理论上和实践上对武钢１７００、鞍钢１７００改造前后、本钢１７００改造前后和攀钢１４５０精轧机组的电动压下机构在带钢压下时的动特性进行计算和探讨，得出有说服力的结论。主题词：     

Thoracic electric impedance and fluid balance during aortic surgery

Indices of fluid balance were evaluated during and after aortic surgery in 16 consecutive patients. Thoracic electrical impedance (TI), heart rate (HR), central venous (CVP), pulmonary artery mean (PAMP), pulmonary wedge (PWP) and mean arterial (MAP) pressures as well as fourteen arterial and venous blood gas variables were followed. Consistent with a reduction of TI during the operation, fluid balance was in excess, and it remained elevated on the first postoperative morning. The HR, MAP and PWP remained stable, while CVP and PAMP decreased. Of the determined variables only TI revealed a meaningful correlation to fluid balance (rho = -0.41; p < 0.01). The results indicate that while central venous and pulmonary artery mean pressures gave the impression of a volume deficit, the positive fluid balance was mirrored by thoracic electrical impedance.