Volumetric out-of-furnace heat treatment of 3600-M3 decomposers

Specifications require that all the welds in 12-m-diam. decomposers with a capacity of 3600 m³ be subjected to high-temperature tempering before going into service in order to alleviate the stresses from the welding operation. Specialists at the organizations VNIIPTkhimnefteapparatury and VNIImontazhspetsstroi have proposed out-of-furnace volumetric (complete) of the assembled decomposer with the use of special heaters. The use of this heating method has shortened assembly operations while providing the welds with a highquality heat treatment and reducing the stresses overall (including welding stresses, stresses from assembly of the decomposer, etc.) The technology ensures uniform heating of the housing of the decomposer and provides for close control over the process. The experience gained in heat-treating decomposers can also be used in the construction of other containers that come into contact with corrosive media. __________ Translated from Metallurg, No. 3, pp. 61–64, March, 2006.     

Optimal control of the effects from industrial transportation on the environment

The paper discusses optimal control of ecosystem state for observation of a generalized monotonically varying random parameter. A model is proposed for the controlled vector random process, whose components are assigned acceptable ranges and the observations are performed discretely. __________ Translated from Khimicheskoe i Neftegazovoe Mashinostroenie, No. 6, pp. 40–44, June, 2006.     

Methods of Verifying Continuous Automatic Belt Weighers: State and Prospects

The basic methods of verifying continuous automatic belt weighers are described. A comparative analysis of these methods on the basis of experimental studies is made and ways of implementing the results in industry are recommended.     

The anisotropic effect of a weak magnetic field on the photoconductivity of C<Subscript>60</Subscript> single crystals

The effect of crystal orientation on the photogeneration of free charge carriers was studied for C₆₀ single crystals in a weak magnetic field. The photoconductivity sharply depends on the orientation of magnetic field with respect to the crystallographic directions, showing a 5–8% increase for seven axes of the C₆₀ crystal.     

世界FPD的强势发展及其竞争态势

世界经济东移已成共识，20世纪是美国的世纪。21世纪是亚洲世纪。历史告诉我们：20世纪的标志性产业之一无疑是LSI。LSI是电子设备的心脏，正是它领导了电子工业的前进，当然地成了美国的重要战略产业。21世纪是视图时代，新世纪引领电子工业发展的是FPD，它是人与电子设备鲜活的界面，是提高和改善人类生活的重要一环，肯定是新世纪的标志性产业之一。事实证明，它已成为今天亚洲国家或地区的重要战略产业。 针对我国实际，作者2004年便提出了我国电子产业要由大变强，必需LSI与FPD“双业并举，共同发展”，不能再走先LSI后FPD的老路。为此，本刊不断发表文章，大力呼吁，愿智者垂听，愿读者赐教。[编者按]     

Synthesis of amphiphilic magnetic microspheres by dispersion copolymerization of styrene and poly(ethylene oxide) macromonomer

Amphiphilic magnetic microspheres ranging in diameter from 5 to 100 µm were prepared by dispersion copolymerization of styrene and poly(ethylene oxide) vinylbenzyl (PEO‐VB) macromonomer (MPEO) in the presence of Fe₃O₄ magnetic fluid. The effects of various polymerization parameters on the average particle size were systematically investigated. The average particle size was found to increase with increasing styrene concentration and initiator concentration. It also increased with decreasing stabilizer concentration and molecular weight of MPEO. The content of the hydroxyl groups localized in the microspheres ranged from 0.01 to 0.2 mmol g^?1. © 2003 Society of Chemical Industry     

西气东输放空系统的设计与研究

论述了石油天然气行业中的放空系统工作原理，研究了西气东输采用的放空点火系统特点，讨论了放空立管的计算模型，提出了比较符合实际情况的计算模型，指出在桅杆结构的计算分析中，应该考虑钢丝绳的弹性支撑作用。钢丝绳的弹性支撑作用对结构的周期计算、风荷载导算、地震作用的计算都有较大的影响。     

番禺30-1砂岩强水驱气藏储层非均质性研究

针对垂向非均质性严重且边底水能量强的番禺30-1气田面临的潜在开发问题，通过岩心分析及测井二次解释，对其夹层特征及储层非均质性等进行了研究，划分出19个流动单元并定量描述了各流动单元的特征参数，建立了该气田的精细地质模型。综合评价表明，新建的地质模型具有较高的精度，为该气藏合理开发提供了坚实的地质基础。     

蜕变——中国气象局华风影视大楼

华风气象影视大楼总面积4万平方米，根据空间功能不同分为办公大楼和商务写字楼两部分，办公大楼是集演播室、制作机房、办公室为一体的九层综合性建筑。设计师杨宇在刚接触到这个项目的时候，面对的是一个既成事实的建筑。