群目标等效量测形成算法研究

群目标作为多目标的一种特殊形式，实现跟踪的关键问题之一是要得到对其的等效量测。为此，提出了形成群目标等效量测几何中心、质心和重心的3种方法。给出了求解群目标几何中心、质心和重心的算法；阐述了以群目标几何中心、质心和重心为等效量测的跟踪原理和适用范围；得出了3种算法均能有效地形成群目标的等效量测，且适用于不同战术环境的结论。     

公共场所标识语翻译错误分析及对策——以武汉市为例

本文分析了武汉市公共场所的标识语翻译质量不尽人意的现状及原因并提出解决办法。作者认为翻译标识语时，译者应熟悉汉英标识语的功能意义和语言特点，并遵循语用等效翻译原则，最后作者提出标识语翻译人员要专业化并建议有关部门组织有关专家成立“武汉市公共场所标识语翻译专家委员会”，审核全市公共场所标识语译文，从而规范武汉市标识语翻译，提升武汉市的国际形象。     

树脂基复合材料的应用与发展趋势

介绍了树脂基复合材料的性能特点,结合树脂基复合材料的优异性能,探讨了树脂基复合材料在能源、建筑、汽车制造等民用工业上的应用.发展民用复合材料和高性能树脂基复合材料是未来树脂基复合材料的发展趋势,从国内外的发展趋势看,我国有很大潜力有待发掘.     

关于不合格母体均值的合理确定

首先论述了计量一次抽样检验方案中,合格母体均值、标准差及不合格母体标准差的确定方法.其次着重讨论了不合格母体均值确定的两种方法:其一根据规定的允许相对偏差值确定,其二根据规定的不合格母体均值小于合格母体均值的合理概率值确定.最后对现行"混凝土强度检验评定标准(GBJ107-87)"的有关规定提出了适当修订的建议.     

直喷式柴油机燃用生物柴油的试验研究

生物柴油是一种清洁、可再生的代用燃料.在一台四缸增压直喷式柴油机上进行生物柴油与0#柴油的性能对比试验.在不同转速和负荷下测定生物柴油与0#柴油的动力性、经济性和排放特性.试验结果表明:与燃用0#柴油相比,燃用生物柴油时发动机的动力性提高,有效能耗率降低,HC和碳烟排放大幅度下降,NOX排放增加,CO排放在中低转速时有所增大.     

Simulation Research on a SVPWM Control Algorithm for a Four-Leg Active Power Filter

In this paper the topology of a four-leg shunt active-power filter (APF) is given.The APF compensates harmonic and reactive power in a three-phase four-wire system.The scheme adopted for control of the four-leg active power filter, a 3-Dimensional Pulse Width Modulation (PWM) technique, is presented.The theoretical deduction of a space vector PWM (SVPWM) algorithm is given in this paper.The paper also analyzes the distribution of the voltage-space vector of the four-leg converter in αβγ coordinates and describes methods to determine the location of the voltage-space vector and to calculate duration time.Finally, the algorithm is implemented in simulation; the results show that the total harmonic distortion (THD) of the three phase-current waveforms is reduced.The neutral wire current, after compensation, is about 0 A showing that the topology of the four-leg shunt APF is feasible and the proposed scheme is effective.     

直喷式柴油机燃用生物柴油的试验研究

生物柴油是一种清洁、可再生的代用燃料．在一台四缸增压直喷式柴油机上进行生物柴油与0。柴油的性能对比试验．在不同转速和负荷下测定生物柴油与0^#柴油的动力性、经济性和排放特性．试验结果表明：与燃用0^#柴油相比，燃用生物柴油时发动机的动力性提高，有效能耗率降低，HC和碳烟排放大幅度下降，NOx排放增加，CO排放在中低转速时有所增大．     

电动汽车稳定性控制中的车体侧偏角观测器研究

采用轮毂电机独立驱动的电动汽车可采用直接横摆力矩控制(Direct Yaw-moment Control,DYC)等稳定性控制,而车体侧偏角(简称β角)是稳定性控制中的重要参数.直接测定车体侧偏角的传感器相当昂贵,所以需要从能够容易测得的参数来进行车体侧偏角的推测.Hori研究室设计了一种用于β角推测的观测器,并充分考虑了车辆运行工况变化所引起的系统模型参数变化,进行了观测器鲁棒性设计以及轮胎侧偏刚度在线辨识,使观测器具备了足够的鲁棒性来克服大的模型误差影响,试验结果证明了该观测器的有效性.     

利用HTTP隧道技术实现Java的分布式对象计算

为解决现有的分布式对象计算环境不能穿越防火墙的问题,提出了一种新的分布式对象计算的方法,并给出了Java中实现远程对象调用的具体编程步骤。该方法以HTTP隧道为通信基础,运用CORBA的思想构建3层结构的模型,可以穿越防火墙。经在JDBC网络驱动程序开发中的实际应用,检验该方法有效、可行。     

高效液相色谱法测定小米中添加的柠檬黄色素

研究了利用高效液相色谱法快速测定小米中添加的柠檬黄色素的方法.通过温水处理提取小米中的水溶性色素,采用色谱条件在254 nm的波长下,采用等度洗脱法,样品处理及检测简便快速.方法标准偏差0.0024,添加标准回收率93.3%~96.3%.