诗性思维与中西方自由式造园传统刍议

在唯理的西方经典哲学影响下，规则式园林长期主导着西方造园传统；而在18—19世纪，英国自然风致园却一举颠覆了这一传统而向自由式造园转型。它由诗人群体发起和推动，强调情感、想象及创造力，是诗性思维回归于西方世界的重要表现。而在中国，自由式造园也深受诗性智慧滋养而源远流长。东西方自由式造园的互通现象，正显现出诗性思维的重要影响。     

光绪朝颐和园重修与样式雷图档

光绪朝颐和园重修工程由样式雷第七代传人雷廷昌和第八代传人雷献彩单纲设计,工程自光绪十二年（1886年）始,至光绪二十一年（1895年）结束,历时10载,其间留下了大量建筑图档。结合实物遗存和历史文献、档案,利用建筑学、社会学和历史学的研究方法,将其放入当时的历史背景,再现颐和园重修过程,探寻重修设计的理念及方法。强调了对世界文化遗产颐和园与世界记忆遗产样式雷建筑图档进行综合系统研究的重要意义。     

据清宫廷绘画文献再议冷枚《避暑山庄图》创作年代

以考证清冷枚《避暑山庄图》创作年代为目的,旨在深入研究借鉴康乾时期避暑山庄皇家园林风格特色。通过比对康熙朝沈嵛《避暑山庄三十六景图》和乾隆朝《钦定热河志·避暑山庄总图》等清代宫廷绘画史料,对以往冷枚《避暑山庄图》创作年代的"定论"提出异议。分析冷枚采用夸大主体、舍弃客体的画法,推断其《避暑山庄图》是以表现乾隆纪念其祖康熙对他眷顾提携之恩的"万壑松风"之"纪恩堂"为创作对象。查阅翻译"内务府造办处"等清史汉、满2种语言文献,进而证明冷枚《避暑山庄图》与沈嵛《避暑山庄三十六景图》分别创作于不同年代。     

中国古代教育场所选址及营造意象浅析

中国古代教育场所~①能集中体现中国传统教育的核心价值。本文针对中国现代大学校园的城市化状况,以中国传统教育场所的选址及营造为切入点,剖析从周代至明清时期中国典型教育场所选址和营造的思路及方式,证实在以德育为核心目标的中国传统教育场所,自先秦伊始,风景的审美、利用与营造一直都处于首要位置,自然山水的美育功能贯彻于校园环境营建的始终,为实现中华优秀传统文化的传承及中国特色现代化校园的建设提供可资借鉴的资料和思路。     

《营造法式》文献编纂成就探析

把作为交流媒介的语言用文字记录下来并使之规范化是文明社会的基本任务,对建筑技术语言的记录和整理是《营造法式》在语言文献学上的贡献。其中,李诫通过系统梳理经史群书中的名词概念和记录整理现实生活中"方俗语滞"的实践经验,进而建立起《营造法式》的建筑名词术语体系。经过九百年沧桑巨变,这部分建筑术语能够保存下来并被识读,即说明其编纂方法的科学性和系统性。在继承中发展是中国古代的文献学传统,这也是《营造法式》编纂的特点。     

样式雷图档的整理与清漪园治镜阁的复原研究

治镜阁是乾隆盛期北京西郊三山五园中的一重要景点建筑,后荒废,在晚清曾有重修的设想,未果,目前仅存遗址.该文通过对整个复原研究过程的回顾,强调了在遗址和原始文献档案不足的情况下,治镜阁相关样式雷图档所发挥的突破性作用,说明了图档收集、整理、考证工作的难度,以及对传世的两万件样式雷图档进行整理的必要性和复杂性.     

现代汉语“景观”的文化内涵

语词作为人类交流的符号工具,在不断被规范化以适应社会发展,“景观”亦然。以语词的角度,从古代经典文献和现代工具书中检索“景观”语词,分析其具体含义并统计发生时段和词频。再通过分析其词素“景”与“观”的含义,统计不同历史时期与之相关语词的词频及含义,发现现代汉语中的“景观”语词虽是外来词,但其词素“景”与“观”早已积淀了中华民族卓越的智慧。然后结合世界遗产“文化景观”类型的产生、发展分析,证实现代汉语“景观”不但具有丰厚的内涵和意义,而且确已发展成为一个适宜国际交流的通用语词符号。在现代汉语中使用“景观”一词来表述与风景审美及风景实践相关的行为、思维、客体,既契合我国文化传统语境,也符合人类语词规范发展的科学规律。与时俱进地用中国语境再解释“景观”语词,并将“景观”作为专业名称与西方LA专业对应,既益于加强文化自信与传承,又利于学科的发展和与世界接轨。     

历史文化视野下的中国古典园林研究地理分布分析

通过搜集整理4 179条研究文献,利用中国知网和读秀学术搜索引擎,汇总近代以来的园林研究文献中出现的1 902个园林实例。运用百度坐标拾取系统和百度地图API,结合历史地图集,绘制各个历史时间段下不同园林类型的地理分布图。从使用者的角度出发,将各个历史时期的人口、文人分布图与园林分布图进行比较,从中发现地域性园林研究工作的不均衡发展问题和其中可能存在的缺环。     

中国近代建筑师注册执业制度管窥——以1929年颁布《北平特别市建筑工程师执业取缔规则》为例

20世纪20～30年代,中国近代城市的快速崛起以及各种类型的近代建筑大规模地集中涌现,在很大程度上都得益于包括建筑师执业制度在内的中国近代建筑制度体系的保障,本文以1929年3月颁布的《北平特别市建筑工程师执业取缔规则》作为研究个案,对其相关内容及其产生的社会背景进行初步的分析,并藉此深入制度层面探析中国近代建筑师的执业状况,这对于优化改进中国当前的注册建筑师制度乃至整个建筑制度体系,都具有值得借鉴的现实意义。     

日本建筑遗产保护工程报告书体系的启示——从柬埔寨吴哥古迹保护与修复工程谈起

日本政府在柬埔寨吴哥古迹持续十余年的工作中,陆续编撰了一系列特征鲜明的调查、规划与修复报告书,为吴哥古迹的保护与研究积累了宝贵的第一手资料。其编撰方法以及技术措施对于正在逐步建立建筑遗产记录体系的中国具有极大的借鉴意义。在详细分析保护与修复工程报告书的内容和特点的基础上,系统介绍日本保护工程报告的管理和技术体系。