Corundum concretes based on modified phosphate-containing binders

Physicotechnical properties are provided for concretes based on mechanically-activated phosphate suspensions previously modified with magnesium and aluminum hydroxides and silicic acid. The results obtained demonstrate the efficiency of using modifying additions in order to increase the strength and heat resistance of corundum concretes. Translated from Novye Ogneupory, No. 5, pp. 32–35, May 2008.     

Analysis of an algorithm for solution of conditional optimization problems with linear-fractional objective functions over permutations

A method is considered to solve a conditional optimization problem with a linear-fractional objective function over permutations. The performance of sub algorithms to solve this problem is evaluated. The practical efficiency of the algorithm is analyzed by conducting numerical experiments. __________ Translated from Kibernetika i Sistemnyi Analiz, No. 4, pp. 133–146, July–August 2007.     

Joint Measurements on Qubits and Cloning of Observables

Cloning of observables, unlike standard cloning of states, aims at copying the information encoded in the statistics of a class of observables rather then on quantum states themselves. In such a process the emphasis is on the quantum operation (evolution plus measurement) necessary to retrieve the original information. We analyze, for qubit systems, the cloning of a class generated by two noncommuting observables, elucidating the relationship between such a process and joint measurements. This helps in establishing an optimality criterion for cloning of observables. We see that, even if the cloning machine is designed to act on the whole class generated by two noncommuting observables, the same optimal performances of a joint measurement can be attained. Finally, the connection with state dependent cloning is enlightened.     

Dynamics,control, and simulation of robots with differential drive

The problem of synthesizing trajectories, planning and implementing the motion of a mobile robot is investigated. The statement of the problem is motivated by the need for designing an optimal control of robots with two wheels controlled independently. Mobile robots with this kinematic scheme are called robots with “differential drive.”     

Rehabilitation of the radioactively contaminated objects and territory of the Russian Science Center Kurchatov Institute

This article is devoted to work done in 2002–2006 as part of the unified project Reabilitatsiya to rehabilitate radiation hazardous objects and sections of the radioactively contaminated territory of the Russian Science Center Kurchatov Institute. The main objects of the rehabilitation work were old storage sites built for radioactive wastes on the territory of the Institute when military and civilian nuclear technologies were under development. The structural features of the storage sites, including the volumes and characteristics of the wastes stored, are presented. The salient aspects of the disposal sites, taken into account during the rehabilitation work, are discussed. The organization of the rehabilitation operations and the sequence in which they are performed, the special features of the technical design solutions used, the technological methods, and ways for conducting the work are described. __________ Translated from Atomnaya énergiya, Vol. 102, No. 5, pp. 300–306, May, 2007.     

Effect of tempering temperature on the wear resistance and corrosive properties of nitrogen-bearing austenite-martensite steel 08Kh14AN4MDB

The effect of tempering temperature on the structure, wear resistance, and corrosive properties of steel 08Kh14AN4MDB is studied. The results of mechanical and corrosion tests are used for constructing an optimization matrix for determining the optimum tempering temperature. __________ Translated from Metallovedenie i Termicheskaya Obrabotka Metallov, No. 2, pp. 29–32, February, 2007.     

Electric discharge treatment of zeolites for purifying the waste water of polymer-manufacturing plants

We present the results of electric discharge treatment of zeolites for purifying the waste water from the manufacture of polymers. By application of the thermostimulated relaxation method, it has been revealed that in the zeolites, superficial and volumetric charges accumulate. It is shown that the electric discharge effects considerably enhance the efficiency of the adsorptive purification of waste water.     

On Pilot-Symbol-Assisted Carrier Synchronization for DVB-S2 Systems

We consider the problem of carrier synchronization in future 2nd-generation satellite digital video broadcasting (DVB-S2) receivers. In this scenario, this task is made harder by the complexity constraints, related to the use of consumer-grade equipment. Making use of the distributed pilot symbols of the DVB-S2 standard, low-complexity techniques for fine frequency estimation and for detection in the presence of a strong phase noise, typical of consumer-grade equipment, will be proposed. The performance of the described algorithms will be analysed in detail through computer simulations.     

Optical properties of doped bismuth telluride crystals in the region of plasma effects

The optical properties of bismuth telluride crystals doped with donor-and acceptor-type impurities are studied. The fact that energy corresponding to the resonance frequency of plasma oscillations of free charge carriers (plasmons) approaches the band-gap energy is detected in the infrared spectral region, where the main elementary excitations in the electronic system of these materials are observed. The mentioned approach of energies varies the intensity of electron-plasmon interaction, which affects the recombination processes in the materials widely used for the fabrication of thermoelectric energy converters.