冠醚菁染料的研究——冠醚菁染料及中间体的 X 射线衍射特征谱

本文首次报道冠醚菁染料3,3′-二乙基-5,6,5′,6′-双骈-(15-冠-5)-硫碳菁碘季铵盐(Ⅰ)以及中间体4′-溴-苯骈-(15-冠-5)(A),4′-溴-5′-硝基-苯骈-(15-冠-5)(B)、2,2′-二硝基-4,5,4′,5′-双骈-(15-冠-5)-二苯基二硫化物(C)、2-甲基-5,6骈-(15-冠-5)-苯骈噻唑(D)和2-甲基-3-乙基-5,6-骈-(15-冠-5)-苯骈噻唑碘季铵盐(E)的X 射线衍射特征谱。     

转换理论指导下的NBA新闻评论翻译研究

篮球运动是体育爱好者不可缺少的一部分,NBA则是篮球世界的殿堂,笔者在美国体育节目ESPN官网上选取了关于NBA球队前景分析的原文报道,属新闻评论,进行英译汉工作。希望可以用更好的译文让国内球迷了解并享受到更好的篮球文化。本文以卡特福德翻译转换理论为指导,采用案例分析的研究方法,总结出NBA新闻评论汉译时应该注意的问题及合适的翻译方法。本研究表明,NBA新闻评论汉译时要求客观公正地传达原文信息,立场鲜明,语言正式庄重,不用过多的修饰性词语,注意语体的一致性。     

制丝CO2膨胀线冷端膜片泵失效分析

分析P-21膜片泵发生CO2泄漏的原因,并提出了三项维护措施及整改方案,提高了泵及相关设备的稳定性.     

认清现状 放眼未来——参加第十八届东京国际机床博览会有感

有关统计资料表明:1996年我国机电产品进口613.57亿美元,出口482亿美元,进出口差额为131.57亿美元,其中机械类进口408.2亿美元,出口176.3亿美元,进出口差额231.9亿美元。1995年我国出口金属加工机床金额为2.74亿美元,而进口同类的机床金额竟达22亿美元,其中一半是普通机床——普通车床、牛头刨床等,这是国内大量积压而产品质量又合格的产品,进口这些东西,实在令人百思不得其解。     

导卫辊用WC-Co基合金微细晶粒的生成及其磨损机理

采用一种自制的WC-Co基合金作轧钢导卫辊材料，在轧制2000t45钢后用SEM和洛氏硬度计等对其表面形貌及硬度进行了分析和研究。结果表明：合金的主要磨损机制是体积塑性变形、犁沟效应和疲劳磨损。硬度由使用前的56HRC下降到49HRC，硬度下降的主要原因是合金表面部分晶粒在(受到冲击滑动摩擦作用)高速剪切变形条件下发生了动态再结晶，形成了200nm左右的细小晶粒。微细晶粒形成符合一种渐进式位相向差亚晶合并再结晶机制。     

真空断路器操作过电压及其限制措施

真空断路器的操作过电压危及电力系统和设备的安全。文中对真空断路器开断中压配电网交流电流时的过电压,开断高压电动机时的过电压,操作并联电抗器和并联电容器时的过电压产生的原因分别进行了阐述,并介绍了限制以上各类过电压的方法,分别有：采用较长的连接电缆,相对地加装并联电容器,相对地加装金属氧化物避     

中子吸收法硼浓度监测系统自动标定方法研究

核电站运行期间需要对一回路系统进行硼浓度在线监测,以便及时发现硼稀释事故,确保反应堆安全。为保证监测结果的准确性,需要对硼浓度监测系统进行定期标定。为了提高定期标定的效率,提出了一种新型自动标定方法,分别从控制参数自动获取和标定系数自动获取两方面开展研究;控制参数自动获取通过远程数字调节技术自动调节工作高压和甄别阈;标定系数自动获取利用基于数据统计涨落的方法来自动记录中子计数率。应用效果表明：硼浓度监测系统的控制参数实现了坪阈曲线自动绘制,标定试验实现了标定系数的自动计算,测量结果的最大误差满足系统技术要求。该标定方法适用于硼浓度监测系统的标定,满足该系统定期标定的准确性和效率性要求。     

氯代苯及酚类化合物对生物毒性的定量研究

根据分子中原子的价层电子结构特征及参与成键时的特性,新定义了分子隐氢结构图中顶点原子i价点价δYi的计算公式δYi=(mi(mi hi) ∑(pi hi)(pi hi)/(n2i(pi hi)),以价连接矩阵为基础构建了一个新的能表征含多重键、杂原子分子结构信息的价连接性指数mYtmYt=∑(δYiδYj)-0.5·mYt(0Y、1Y、3Yc)对这些化合物具有良好的结构选择性,且物理意义明确,计算简单.并运用逐步回归分析方法和最佳变量子集算法对变量进行压缩,通过多元回归方法计算分析,研究了氯代芳烃及取代酚(取代基为F,Cl,Br,I,NH2,NO2,OH,COOH和CH3等)类化合物对浮萍、黑曲酶、细胞色素P-450、发光菌、酵母菌、大型蚤、鱼、蝌蚪和Guppy等动植物的毒性,获得了比较好的相关模型,其计算值与实验值比较吻合.     

SO3采样技术改进及烟气处理设备SO3脱除能力测试

燃煤烟气中SO₃由于其特有的化学性质,一直是国内外燃煤电厂污染物测试的难点之一。参照国内应用广泛的SO₃控制冷凝法,自制了一套SO₃采样系统,在综合考虑烟气SO₃采样过程中的各种影响因素后,通过试验模拟,确定了SO₃控制冷凝法采样系统最佳蛇形管内径、圈径和圈数,以及采样管、过滤器和循环水浴的伴热温度控制,从而提高了SO₃的捕集效率。利用该SO₃采样系统对烟气进行采样,测试燃煤锅炉烟气处理设备对SO₃的脱除能力,分析其影响因素及捕集机理。结果显示：SCR脱硝催化剂对SO₂具有一定的催化作用,且随烟气温度的升高,SO₂/SO₃转化率升高;对于SO₃的脱除效率（各设备进出口浓度对比）,干式除尘设备可达80%以上,湿法脱硫设备为35%~40%;湿式电除尘器为70%~75%。     

可远程控制的安全化学反应装置的创新研究及应用

主要研究探讨了在以互联网+为背景下,制造业智能化发展,针对当前化学类实验室操作过程中存在的各种安全隐患,创新设计并研究一种远程控制化学反应装置,并应用于各化学类实验室,为实验室实验操作人员的人身安全及生命安全提供保障。