Entschwefelung von gerührtem und ungerührtem Roheisen mit kalkreicher Schlacke unter oxidierender Gasatmosphäre

Aus Betriebsergebnissen bei der Pfannenentschwefelung ist ein negativer Einfluß oxidierender Gasphasen bekannt. Daher war es das Ziel der eigenen Untersuchungen in einer geeigneten Apparatur die Wirkung oxidierender Bedingungen in der Gasphase sowohl auf den Verlauf des Schwefelabbaues in der Schlacke als auch des Schwefeltransportes aus dem Roheisen in die Schlacke zu untersuchen. Oxidierende Gasphasen erwirken bei der Pfannenentschwefelung an der Phasengrenze Schlacke/Gas eine Oxidation des Schwefels aus der Schlacke, ohne jedoch bei ruhender Schlackenschicht ein Oxidationspotential in der Schlacke aufzubauen, das bis zur Phasengrenze Roheisen/Schlacke durchgreift und dort die Entschwefelung des Roheisens durch die Siliciumgehalte stört. Sowohl die Entschwefelung des Roheisens als auch die Oxidation des Schwefels aus der Schlacke werden durch höhere Temperaturen und durch eine Rührwirkung gefördert. Der Schwefeltransport wird bei den ungerührten wie bei den gerührten Schmelzen durch Diffusionsvorgänge gesteuert und auch hier durch steigende Temperaturen und rührende Kräfte begünstigt.     

Kinetics of Zn and Pb evaporation from liquid iron

The evaporation kinetics of Zn and Pb from liquid iron at 1600°C were studied under argon pressure 0.1 to 50 bar in an induction furnace. It was found that the limiting step of evaporation under p_Ar < 1 bar is diffusion in the melt. Diffusion in the gas phase becomes rate-determining with increasing argon pressure. The phase boundary reaction has no effect on the evaporation of Zn and Pb. The evaporation of Zn can evidently be reduced by increasing argon pressure above 1 bar, while the evaporation of Pb is not significantly effected by changes of argon pressure.     

Buchbesprechungen

Ohne Zusammenfassung     

Betriebsmittel für mechanische Vakuumpumpen in der chemischen und der verwandten Industrie

All vacuumpummps which use a liquid as a sealing-agent have to take care of their specific demands. In this paper liquid-ring-vacuum-pumps will be short mentioned, because the user is familiar with this pumps and alternative fluids. Using other fluids in other mecanical vacuumpumps are not in operation in the field of the various applications frequently. You will find some ideas for using other fluids which are possibly used in rotary-vane vacuum-pumps to find more consideration in the future.     

On-line coupled liquid chromatography-gas chromatography (LC-GC) and LC-LC-GC for detecting irradiation of fat-containing foods

Summary On-line coupled liquid chromatography-gas chromatography-flame ionisation detection (LC-GC-FID) enables efficient and unambiguous determination of irradiation for some fat-containing foods (e.g. meat). Other products, however, contain interfering components or are contaminated, e.g., with mineral oil. Since more selective detection by mass spectrometry has limited success, the determination was improved by a more selective isolation of some key components among the fat degradation products, e.g. the dienes or trienes, by LC-LC-GC-FID. Applications are shown for soup mixes, some spices, fish, and shrimps.

---

Nachweis der Bestrahlung fetthaltiger Lebensmittel durch direkt gekoppelte LC-GC und LC-LC-GC

Zusammenfassung Die Bestrahlung einiger fetthaltiger Lebensmittel, z. B. Fleisch, kann mit direkt gekoppelter LC-GC-FID rationell und eindeutig nachgewiesen werden. In anderen Proben wird die Analyse aber durch Inhaltsstoffe des Produktes oder durch Verunreinigungen (z. B. mit Mineralöl) gestört. Da selektivere Detektion durch Massenspektrqmetrie wenig verspricht, wurde der Nachweis durch selektivere Isolierung von Schlüsselkomponenten unter den Bestrahlungsprodukten, z. B. der Diene oder Triene, mittels LC-LC-GC yerbessert. Anwendungen werden gezeigt für Suppenpulver, einige Gewürze, Fisch und Garnelen.

     

Verbessertes Widerstandsgesetz für Stufendiffusoren

Zusammenfassung Es wird ein allgemeines Widerstandsgesetz für Stufendiffusoren hergeleitet, bei dem die Widerstandszahl den Zusatzverlust gegenüber den Verlusten der bis zum Kontursprung reichenden fiktiven Kanal- bzw. Rohrstr?mungen in der Zu- und Abstr?mung beschreibt. Unter vereinfachenden Annahmen reduziert sich dieses Gesetz auf die bekannte Carnot-Formel. Insbesondere wird dabei der Anteil des Zusatzverlustes, der vom Unterdruck an der Stufe und von der Wandschubspannungs?nderung unmittelbar hinter der Stufe herrührt, vernachl?ssigt. Die Berücksichtigung dieses Anteils führt zu einem gegenüber der Carnot-Formel verbesserten Widerstandsgesetz. Herrn Prof. Dr.-Ing. Martin Fiebig zum 60. Geburtstag     

Automated model generation for performance engineering of building automation networks

Large technical systems need to be designed both reliable and efficient. Specialized design tools offer therefore a simplified, abstract design and extend details autonomously in the background. Analytic and simulation based models could improve the quality by testing and dimensioning the design before implementation, but setting up the necessary models is time-consuming and expensive. Therefore many developers ask for analysis tools which are able to create their models from the available information in the design tools. This paper presents such an automated modeling approach basing on an existing design database at the example of a network analysis for building automation fieldbuses. The process of automated modeling is unfolded, and the potentials and limitations are discussed.