Implementation of secure digital communication by hyperchaoticsynchronisation

By active-passive-decomposition synchronisation, the application of the one-way coupled ring map lattice hyperchaotic system in secure digital speech communication is demonstrated. Synchronisation guarantees strong security and recovery without error     

Tomsk complex for neutron-transmutation doping of silicon

All-Union Scientific-Research Institute of Nuclear Physics at the S. M. Kirov Tomsk Polytechnical University. Translated from Atomnaya énergiya, Vol. 79, No. 1, pp. 38–40, July, 1995.     

高性能各向异性Sm2Fe17Nx磁粉的制备

本文研究了高性能各向异性Ｓｍ２Ｆｅ１７Ｎｘ磁粉的制备工艺路线与工艺参数。优化了制备与工艺参数。已制备出磁性能达到：Ｂｒ＝１．３９Ｔ，Ｈｃｉ＝８５０ＫＡ／ｍ和（ＢＨ）ｍ＝２３６ＫＪ／ｍ＾３的各向异性Ｓｍ２Ｆｅ１７Ｎ２．８８磁粉，该磁粉的各向异性场ＨＡ达到２０Ｔ。     

氯化铁催化合成富马酸二甲酯

氯化铁可代替硫酸催化酯化反应，探讨了氯化铁催化合成富马酸二甲酯的条件，操作简便，反应温和，无腐蚀，减少了污染与产品纯化。     

Electrochemical soil stabilization method

The writer describes an ecologically clean method of electrochemical stabilization of soils which makes it possible, without use of injection grouts, to develop anchors and piles in the soils. He presents results of laboratory investigations, full-scale tests, and experimental-industrial work for stabilization of different bases. The effectiveness of the application of the method for different engineering-technical solutions is shown.NIIOSP Institute. Translated from Osnovaniya, Fundamenty i Mekhanika Gruntov, No. 2, pp. 23–26, March–April, 1993.     

冶金炉渣氮化物容量研究的进展

本文总结了近年冶金炉渣氮酸盐容量的研究方法，氮在炉渣中存在形态与炉渣氧分压的关系，炉渣氮化物容量与温度及炉渣成分的关系，并给出设计钢液脱氮渣系的基本原则。     

Void fraction and pressure drop in two-phase liquid metal flows in channels

Experimental results on void fraction and friction pressure drop in vapour-potassium flows in the high-vapour-quality region up to unity are presentéd. The experimental data obtained and the pertinent results of other authors are generalized, and empirical relationship are suggested to calculate void fraction and pressure drop in two-phase liquid metal flows for channels of various configurations and orientations. The relationships are valid within the range of vapour qualities from almost zero to unit. The experimental data prove the mass velocity to have no influence on the hydrodynamic characteristics within the range of the parameters investigated. It is found in the experiments with heat supply that friction pressure losses are smaller than those for adiabatic conditions. It is shown that this result is in good correspondence with the model of the effect of injection in a boundary layer on the value of shear stresses between cases.     

柔性冗余度机器人残余振动主动控制

研究柔性冗余度机器人的残余振动主动控制问题，设计了具有压电作动器与应变传感器的机敏杆件，建立了受控系统的状态空间表达式，采用独立模态空间控制理论设计LQR状态反馈控制器，并基于对偶原理设计了具有指定收敛特性的Luenberger全维状态观测器，最后，以平面3R柔性冗余度机器人为例进行了计算机仿真，结果表明，采用这种主动控制方法可以显著改善柔性冗余度机器人的动力学品质。     

抗氧剂于有机PTC热敏导电材料性能的稳定作用研究

探讨了抗氧剂在聚乙烯 乙烯 醋酸乙烯酯共聚物 炭黑 (PE EVA CB)体系中的作用。结果表明 ,在体系中加入抗氧剂可以提高材料体系的结构稳定性 ,从而可以在一定程度上改善材料的热电稳定性。当在体系中加入 2 .0 %(w)的抗氧剂时可收到良好效果。