从李白《清平调词》译文看中国古诗的异国移植

中国古诗的异国移植,备受争议。有人持可译论,有人持不可译论。本研究从灵魂、材料、外壳三个方面分析《清平调词》译文, 剖析译诗存在的问题和障碍,借以说明译诗之难能,并将其定义为“简单的碰撞,复杂的妥协”。     

虾青素调控ROS介导的自噬延长秀丽隐杆线虫寿命作用

本文研究了虾青素(Astaxanthin,AST)延长秀丽隐杆线虫寿命及其相关分子机制.观察AST对野生型(WT)线虫的寿命的影响,qRT-PCR检测WT线虫抗氧化(sod-3、ctl-1)和自噬相关基因(bec-1、lgg-1)的相对表达量,DCFH-DA荧光探针检测AST对WT线虫体内ROS (Reactive o...     

对比福林酚法和高效液相色谱法测定酒神菊属蜂胶和国产蜂胶中酚酸类化合物含量

目的 比较福林酚法和高效液相色谱法测定酒神菊属蜂胶和国产蜂胶中的酚酸含量的差异。 方法 采用福林酚法(Folin-酚法)测总酚酸, 以没食子酸为对照品, 765 nm下检测样品的吸光值; 采用高效液相色谱法(high performance liquid chromatography, HPLC)测总酚酸, 以绿原酸、咖啡酸、异绿原酸A、异绿原酸C、咖啡酸苯乙酯、阿替匹林C为对照品, 优化HPLC洗脱条件, 利用标准品的进样量和色谱峰面积进行线性拟合, 线性回归方程以计算各个单体的含量。结果 Folin-酚法下, 酒神菊属蜂胶总酚酸含量为5.71%~14.68%, 平均为11.34% (n=14), 国产蜂胶总酚酸含量为5.87%~28.99%, 平均值为16.98% (n=12); HPLC法下, 酒神菊属蜂胶总酚酸含量为2.13%~9.20%, 均值为5.71% (n=14), 国产蜂胶总酚酸含量为1.69%~9.13%, 均值为5.05% (n=12)。结论 2种蜂胶都含有比较高含量的酚酸类成分, 不同测定方法下酚酸类成分含量存在明显差异, 选择合适的方法用于检测蜂胶中的酚酸类成分含量显得尤为重要。     

过程能力指数在粉末直压工艺研究中的应用

摘 要：目的 研究普通型微晶纤维素及102型微晶纤维素对粉末直接压片的B族维生素片片重稳定性的影响,选出最适合制备B族维生素片的微晶纤维素应用方案。方法：以可衡量片重稳定性的过程能力指数为主要评价指标,关联压片压力、脆碎度及崩解时间为辅助评价指标,分别考察普通型微晶纤维素、102型微晶纤维素及两者以不同比例组合使用时制备B族维生素片的工艺顺应性。结果 在粉末直接压片中,普通型微晶纤维素及102型微晶纤维对B族维生素片的压片压力、脆碎度及崩解的影响差异较小;102型微晶纤维素的片重稳定性明显优于普通型微晶纤维素,但两者以3：1的比例组合使用,是最适合的使用方案。结论 在粉末直接压片的工艺研究中,借助过程能力指数,可获得较高性价比的工艺配方。     

风机盘管在供暖系统中的应用

比较了三种常见供暖设备,针对风机盘管在供暖系统的应用,认为其在控制、节能、舒适度方面有明显优劣。同时对于常规风机盘管提出改进方案。     

统筹城乡协调发展是构建和谐社会的关键

统筹城乡发展是构建社会主义和谐社会的一个重大发展思路和战略举措.近年来,孝义市全面落实科学发展观,在加快推进工业化、城市化进程的同时,始终坚持统筹城乡发展战略.把新农村建设和城市现代化作为一个整体统筹规划,把农业和农村经济的发展放到整个国民经济发展中统筹部署,把农村社会事业的进步放到全面建设小康社会、争创全国百强县市进程中统筹安排,把农民收入的增加放到全市人民共同富裕中统筹考虑,有力地促进了城乡优势互补、共同繁荣、和谐发展.     

浅议硫磺制酸装置中流量计的选用

介绍了硫磺制酸装置各种介质流量计的选型及使用情况,探讨了流量计应用的考量点、流量计检定及能源计量的合规性等多方面问题。实践证明:自动化仪表控制是减少装置安全风险的根本性手段。自动化仪表方案一定要简单有效,配置的检测设备要能很好适应所测量的环境,最好能达到3年免维护稳定可靠运行,并且价格不高。     

硅的电调制反射谱的研究

本工作采用电解液电调制反射(EER)谱技术,对N型硅外延片进行了研究,不仅测得了E′_0峰,还成功地测得了E′_1峰和E_2峰。同时,在直流偏压、交流调制电压、调制频率及溶液浓度等方面对半导体-电解液接触层的形成及性质作了初步的探讨。采用传统的EER谱的实验装置,所不同的是将卤钨灯作为光源,并把二极管作为光电倍增管的负载,以获得ΔR/R的比值,这就省去了复杂的氙灯电源及伺服系统。     

DM10发射机开关机控制系统原理及检修要点

本文从介绍陕西海纳广播通信设备有限公司生产的DM 10kW全固态中波广播发射机开关机控制系统方框图入手 ,结合实际电路 ,对该系统各部分电路进行了技术分析 ,并提出检修要点。     

多任务机制在继电保护装置中的应用

提出了一种简单实用的基于多任务机制的继电保护装置的单片机系统程序结构。介绍了具体的实现方法 ,并给出了一个在变压器保护装置中的应用实例