Temperature effects on unsaturated hydraulic property of bentonite-sand buffer backfilling mixtures

The influence of temperature on the engineered properties of bentonite-sand mixtures (B/S) is of major concern in the design of engineered barriers in underground repositories for high-level radioactive waste disposal. We experimentally studied the influence of temperature on soil unsaturated hydraulic properties related to water holding capacity and permeability of GMZ B/S in China. The vapor equilibrium method and water infiltration apparatus were used to measure the soil water characteristic curve (SWCC) and unsaturated hydraulic conductivity (ku ). The results show that the SWCC under different temperatures from 20 ℃ to 60 ℃ tends to be the same. Temperature influence on unsaturated permeability is more relevant at low suctions, no clear effect is detected below a degree of saturation of 74%, and experimental data show that temperature dependence on unsaturated permeability is small.     

从翻译伦理看文学翻译中的有意误译

翻译中的有意误译是跨文化交流中的独特现象。它突出地反映了不同文化之间的碰撞、扭曲和变形,是翻译研究和文化研究的契合点。在传统翻译标准看来,误译以失落和歪曲原文信息为代价,是对原文的不忠,成为攻击译者的重要依据。将Andrew Chesterman的四个翻译伦理模式融入到对我国传统译论的深入理解之中,完善误译研究,丰富了翻译批评方法,从而使人们对文化误译有一个更全面、更深刻、更公正的认识。     

石蜡乳液的研制

选用三乙醇胺、吐温-60和硬脂酸作为乳化剂,考察乳化剂的HLB值、乳化温度、时间、乳化剂和水的用量等因素对石蜡乳液的影响,获得制备石蜡乳液的优化工艺条件。实验结果表明,该乳液的稳定性和分散性均很好。     

基于PCA的神经网络在港口货物吞吐量中的预测

分析选取了可能影响港口货物吞吐量的因素,采用PCA技术提取关键因子,最后以提取的关键因子作为神经网络的神经输入元,分别建立BP神经网络预测模型和GRNN神经网络预测模型。以上海港口为例,对港口货物吞吐量进行预测并对预测结果给予分析。     

陶瓷辊道窑宽断面需解决的问题

分析了辊道窑的窑宽对产量、窑内气体流动阻力等的影响以及由于断面的增大而带来的温差问题 ,并提出了解决宽断面窑炉温差的办法     

羧酸铝对橡胶的增强作用

综述了活性增强剂羧酸铝对ＮＢＲ，ＢＲ，ＳＢＲ，ＥＰＤＭ，含氯橡胶以及聚氨酯硫化胶的增强效果。结果表明，含羟基，氨基和乙烯基的羧酸铝具有较强的硫化促进作用，但加入量达到２０份会出现焦烧。对氨基苯甲酸铝对ＮＢＲ硫化胶增强效果最佳；当用量１５份时，拉伸强度达到最大值。     

脱硫菌磁化培育及生物浸出脱除煤中黄铁矿硫的研究

将磁化技术用于煤炭脱硫菌种的培育，研究了磁化培育下的中国煤系与非煤系氧化亚铁硫杆菌对煤中黄铁矿硫的脱除效果。研究表明，磁化环境对矿质化学营养脱硫菌氧化亚铁硫杆菌的生长具有促进作用，一定磁化培育条件下的煤系氧化亚铁硫杆菌对小于0．075mm的煤样浸出24d的最大脱硫率（86．16％）高于非煤系氧化亚铁硫杆菌的最大脱硫率（82．56％），磁化培育下的煤系氧化亚铁硫杆菌具有更好的脱除煤中黄铁矿硫的效果。     

菌种的选育及用于煤炭降解转化试验研究

通过选育微生物菌种，筛选出S1，S4，S73种真菌，应用于煤炭转化降解试验，考察了主要影响因素（如菌种、煤样粒度、煤种、有无预处理等）对煤降解作用的影响，结果表明，用3种真菌混合液体培养对煤炭降解效果最好，10d能降解转化38．13％的义马煤炭；煤样粒度越小，降解转化率越大；变质程度越低和经过预处理的煤越易被微生物降解转化．试验研究中还应用了XRD和FT—IR对煤微生物转化产物进行了测试分析，结果表明其芳香聚合度和分子量有很大程度的降低，官能团含量也发生了变化．     

车载高速数据总线设计

车载数据总线可实现现代侦察设备和通信设备的数据通信和信息共享.根据某车载侦察系统对数据总线的实时性、可靠性、冗余备份及拥有视频传输能力等要求,提出了由以太网与CAN总线混和使用的网络模式,并通过对混和组网的协议设计使网络性能满足了军用需求.     

实际集散控制系统中引入现场总线技术的优越性及实施方案

通过介绍现场实际集散控制系统运行维护情况，发现其中存在的问题，提出一种先进、可靠，运行维护方便，投资低廉，回收较快的改进方案，即在原系统中引入现场总线技术，以解决现场设备的数字化问题，并可大大简化系统结构，降低成本，更好地满足了实时性要求，提高了系统运行的安全与可靠性。