Probabilistic calculation for the bed under an individual foundation in accordance with the second group of limiting states

Conclusions 1. The method proposed for the probabilistic design of beds makes it possible to obtain a well-founded design solution corresponding to a given reliability level, which, in many cases, is more economic than the solution recommended in the Construction Rules and Regulations. 2. The design solution adopted as a result of the calculation set forth in the Construction Rules and Regulations possesses a reliability level, which, for some unknown reason, is on the high side. Translated from Osnovaniya, Fundamenty i Mekhanika Gruntov, No. 2, pp. 18–20, March–April 1991.     

推动城市经济发展的“引擎”——江西华东装潢建材博览城项目的启示

临近岁末,在江西南昌市昌南工业区发生了一件轰动全城的事情。一个规划占地约500亩,包括板材、型材、金属材料、陶瓷、五金、涂料、石材批发市场和以室内装潢为主的家居广场,经营规模位居华东之首的华东装潢建材博览城项目正式启动。这个项目的规划方案刚刚公布,全市数百家建材     

Treatment of poultry manure wastewater using a rotating biological contactor

A pilot scale, six stage rotating biological contactor was used to evaluate the feasibility of this process for the stabilization of liquid animal manures. Total disc surface area was approx. 16.7 m². Treatment efficiencies were determined at various waste strengths and influent flow rates.With loading rates of 14.7–322 g m⁻² day⁻¹, the average COD reduction was 61%. With loading rates of 4.88-24.4 g m⁻² day⁻¹, the average BOD₅ reduction was 87%. Total nitrogen removal averaged approximately 30% for the entire study. Mixed liquor oxygen uptake rates were generally in excess of 80 mg 1⁻¹ h⁻¹.Clarified effluent was non-odorous and suitable to be reused for manure flushing or spray irrigation. Treatment was not sufficient to permit effluent discharge to surface waters.     

预制楼板板缝宽度及平整度的控制方法

针对预应力楼板在施工中存在的质量通病，介绍了对预制楼板板缝宽度及找平的控制方法，有效地防止楼板裂缝的产生，提高室内地面、屋顶粉刷的平整度。     

Predictions of nitrate diffusion in sediment using horizontal attenuated total reflection (HATR) by Fourier transform infrared (FTIR) spectrometry

Using a novel and simple method based on horizontal attenuated total reflection (HATR) by Fourier transform infrared (FTIR) spectrometry, the effective diffusion coefficient, De, of nitrate in a contaminated anthropogenic sediment was estimated as 7.34 x 10(-6)cm2 s(-1). This method, which requires as little as 1 mL of sediment sample, was able to measure the De of a chemical species with a reproducibility of +/-3% in about 5h. Based on this De and a pre-determined nitrate reduction rate, the profiles of nitrate concentration in two sediment columns were satisfactorily predicted from a mathematical model. Results showed that the profile in this aged sediment depended mainly on the diffusion of nitrate and, only to a much lesser degree, the rate of nitrate reduction. Measurements in 55 anthropogenic sediment samples collected from five locations and various depths of a contaminated site further showed that the De of nitrate increased linearly with the water content of the sediment, but decreased with the sediment density. The technique demonstrated in this study shall be applicable for the risk assessment of toxic pollutants in contaminated sediments, and for planning the spatial and time intervals of nitrate injection strategy in bioremediation.     

Effect of surfactants on the determination of aluminium in waters

Eleven surfactants representing pure cationic, anionic and nonionic detergents, four commercial detergents, sodium pyrophosphate, sodium tripolyphosphate, a soap and nitrilotriacetic acid (NTA) were investigated for their effect on the determination of aluminium in water using the eriochrome cyanine R, ferron-orthophenanthroline and chrome azurol S methods. Cationic, anionic and nonionic detergents at concentrations up to 2, 100 and 1000 mg l⁻¹, respectively, did not interfere. Sodium tripolyphosphate interfered badly above 1.0 mg l⁻¹, and therefore the interference by formulated detergents containing tripolyphosphate was serious. Concentrations of NTA, soap and sodium pyrophosphate had to be below 0.5, 10 and 20 mg l⁻¹, respectively, to limit the error to 5%.     

Formation of alkylated aromatic acids in groundwater by anaerobic degradation of alkylbenzenes

Evidence for the presence of previously unreported alkylated aromatic acids in anaerobic groundwater samples from a jet fuel-contaminated site is presented. The redox conditions are dominated by sulfate reduction. A gas chromatography/mass spectrometry screening showed a composition of aromatic hydrocarbons ranging from BTEX (C(0)-C(2)-substituted benzenes) up to C(7)-benzenes. Known metabolites like methylbenzoates (C(1)-BA), C(2)-BA, C(3)-BA as well as methylbenzylsuccinates (C(1)-BSA) were detected. Additionally, previously unreported metabolites of higher alkylated benzenes have been identified in the extracts: those are C(2)-BSA to C(5)-BSA as well as C(4)-BA to C(6)-BA, which were detected in the microg/l-concentration range. The formation of C(1)- and C(2)-BSA as well as the C(1)- and C(2)-BA can be linked to structurally corresponding parent contaminants like the xylene isomers and the trimethylbenzene isomers. The C(3)-BSA and C(3)-BA represent metabolites of C(4)-benzenes. The occurrence of C(4)-C(5)-BSA and C(4)-C(6)-BA is attributed to C(5)-C(7)-benzenes acting as parent compounds. The concentration of total aromatic contaminants decreased along the plume centre line. In contrast, benzoates and benzylsuccinates (BA and BSA) showed constant concentrations over a distance of 84 m. BA concentrations were up to 162 times higher compared to BSA, as indicated by the ratio f(BA/BSA). A pronounced transient behaviour of BSA or an overall persistent behaviour of BA can explain this. Hence, along the plume centre line, f(BA/BSA) was constant over a distance of 128 m. The degradation products detected in a monitoring well are not necessarily tied to contaminants detected in that well. Therefore, the metabolite plume is partly located in front of the contaminant plume, but does not significantly migrate downstream the plume toe.     

Radon and 'King Solomon's Miners': Faynan Orefield, Jordanian Desert

Concentrations of 222Rn were measured in ancient copper mines which exploited the Faynan Orefield in the South-Western Jordanian Desert. The concentrations of radon gas detected indicate that the ancient metal workers would have been exposed to a significant health risk and indicate that any future attempt to exploit the copper ores must deal with the hazard identified. Seasonal variations in radon concentrations are noted and these are linked to the ventilation of the mines. These modern data are used to explore the differential exposure to radon and the health of ancient mining communities.     

The impact of preoxidation of SAS on biosorption efficiency on activated carbon

We have studied the process of a prolonged dynamic filtration on activated carbon in two biosorption systems — without preoxidation treatment of the initial matter and after ozonization. It has been shown that given the uniform load on activated carbon terms of the organic matter the efficiency of the biosorption process after preozonization is 2.3 times as small compared with that that without pretreatment, which correlates with the change of adsorption free energy.