Workplane illuminance prediction method for daylighting control systems

A new prediction method with an interior light sensor for the workplane illuminance in daylighting control systems is introduced. Based on radiosity theory, the spatial distributions of daylight and electric light in the space are discussed and the prediction method is developed. An experimental verification of the technique is performed in an outdoor test-room for a double-glazed window system with a motorized venetian blind integrated between the two glazings. Electric light and daylight predictions were performed in accordance with the proposed method. The results showed that the electric light workplane illuminance can be predicted with high accuracy (±5 lux error with a linear correlation) and that the daylight workplane illuminance can be predicted within ±20 lux (with a linear correlation) for any sky conditions (overcast, clear sky, or variable) with the window system controlled to prevent direct daylight transmission. This method is useful for integrated control of motorized daylighting devices and dimmable electric lights.     

Semantische Informationsextraktion in medizinischen Informationssystemen

Zusammenfassung Dieser Artikel beschreibt einige Erfahrungen und typische Problemstellungen mit Textmining in der Medizin und gibt einen Einblick in aktuelle und zukünftige Herausforderungen in Forschung & Entwicklung. Interessant ist n?mlich, dass auch im ,,Multimedia-Zeitalter“ die meiste Information immer noch als ,,Text“ vorliegt. Mithilfe von statistischen und linguistischen Verfahren wird mit sogenannter ,,Textmining-Software“ versucht, aus Freitexten Information ,,heraus zu schürfen“ (deshalb ,,Textmining“). Allerdings ist es damit noch nicht genug. Der n?chste Schritt besteht darin, die Information sowohl nutzbar als auch brauchbar zu machen. Die jeweiligen End-Benutzerinnen und End-Benutzer müssen in die Lage versetzt werden, auf der Basis der gewonnenen Information deren Wissen zu erweitern. In unserem konkreten Fall sollen damit Entscheidungen im Rahmen ?rztlichen Handelns unterstützt werden. Probleml?sungen in diesem Bereich erfordern eine holistische Sicht- und Herangehensweise. Daher wird es immer wichtiger, Erkenntnisse aus Informatik und Psychologie zusammenflie?en zu lassen und auf systemischer Ebene technologisch umzusetzen.     

Efficient allylation of cellulose in dimethyl sulfoxide/tetrabutylammonium fluoride trihydrate

The cellulose solvent dimethyl sulfoxide (DMSO)/tetrabutylammonium fluoride trihydrate (TBAF) was successfully applied as reaction medium for the synthesis of allyl cellulose by conversion of the polymer with allyl chloride in the presence of solid NaOH. Samples with degree of substitution from 0.50 to 2.98 were accessible by varying the molar ratio anhydroglucose unit:allyl chloride:NaOH and reaction time. DMSO/TBAF was found to be an efficient reaction medium for the preparation of highly functionalized samples from spruce sulfite pulp with degree of polymerization of about 500 even in a scale of 50 g. The allyl cellulose samples were characterized by means of FTIR- and NMR spectroscopy. Size exclusion chromatography revealed negligible polymer degradation during synthesis and purification of the samples.     

Meßtechnik zur Charakterisierung von Gas/Flüssigkeits-Reaktoren

Measuring techniques for characterizing gas/liquid reactors . The article considers measuring techniques for the characterization of the phases in gas/liquid reactors. These include the velocity profile and turbulence in the continuous phase as well as holdup, size, and velocity of the dispersed phase. Also, methods for the determination of the specific interfacial area and the volumetric mass transfer coefficients are discussed. Measuring methods have made enormous advances in recent years. In spite of this, there is a lack of reliable methods, especially for use during reactions without disturbing the state of the reactor. It is suspected that probe technique will gradually fall into disuse and more and more attention will be focussed on contractless methods. This calls for further development of ultrasonic methods and methods relying on emission of light.     

Einsatzmöglichkeiten neuronaler Netze in der Industrierobotik

Zusammenfassung Es werden die prinzipiellen Einsatzm?glichkeiten neuronaler Netwwerke zur Modellbildung, Steuerung und Regelung von Robotern sowie zur Unterstützung sensomotorischer Aktionen dargelegt. Einige ausgew?hlte neuronale Regelungskonzepte werden vorgestellt und auf ihre Stabilit?t, Robustheit, Genauigkeit sowie Echtzeitf?higkeit hin untersucht. Ferner wird gezeigt, wie sich neuronale Regelungskonzepte in industrielle Robotersteuerungen integrieren lassen.     

Energy indicators for tracking sustainability in developing countries

Due to the fact that human activities and most sustainability issues are closely related to energy use, the energy system is a sound framework for providing lead indicators for sustainable development. Common energy-economic models enable the estimation of future states of the energy system. An energy system-based lead indicator set can be used to develop consistent and coherent future indicator estimates and to track sustainability, a clear advantage over existing sets.     

A Radiation Imaging Detector Made by Postprocessing a Standard CMOS Chip

An unpackaged microchip is used as the sensing element in a miniaturized gaseous proportional chamber. This letter reports on the fabrication and performance of a complete radiation imaging detector based on this principle. Our fabrication schemes are based on wafer-scale and chip-scale postprocessing. Compared to hybrid-assembled gaseous detectors, our microsystem shows superior alignment precision and energy resolution, and offers the capability to unambiguously reconstruct 3D radiation tracks on the spot.