Thoracic epidural anesthesia as the last option for treating angina in a patient before coronary artery bypass surgery

Robertsonian translocations, although relatively common as a constitutional genetic aberration, are rarely encountered in leukaemia. We report a case of acute myeloid leukaemia which showed an acquired Robertsonian translocation in the form of der(14;21) by cytogenetic analysis of leukaemic cells. This was confirmed by the PHA-stimulated culture of peripheral blood lymphocytes. A review of the literature identifies only eight reported cases of acquired Robertsonian translocations in leukaemia. In the majority of cases the Robertsonian translocation occurs as a secondary change in a complex abnormal clone, whereas in two out of nine patients reported, including ours, it is found as a sole karyotypic abnormality.     

Retinal vessel dilatation and elongation precedes diabetic macular oedema

Rolandic discharge (RD), noted in the electroencephalography (EEG) of patients with benign epilepsy in childhood with centrotemporal spikes (BECCT) has several unique features. One feature is that the amount or frequency of RDs does not correlate well with the incidence of seizures in BECCT although it is a key finding in the diagnosis of this epileptic syndrome. In this study, we examined the efficacy of antiepileptic drugs focusing on the disappearance of RDs in relationship with seizure control. Forty patients with BECCT who were not medically treated prior to this study were randomly sorted into three groups. Twenty patients were assigned for clonazepam (CZP) treatment, 10 patients for valproate (VPA) and the remaining 10 patients for carbamazepine (CBZ). Each drug was administered for 4 consecutive weeks. EEGs were recorded twice during the study, before and 4 weeks after the medication trial. The effects of each treatment on RDs were assessed. RDs disappeared in 15 of the 20 cases treated with CZP (75%) within 4 weeks while the same was observed in only one of the 10 cases treated with VPA (10%). CBZ failed to demonstrate any effect on RD. In the group treated with CZP, there were no differences in seizure incidence, seizure type and blood concentration of CZP between the patients whose RDs disappeared and those whose RDs remained.     

Predicting postlaryngectomy voice outcome in an era of primary tracheoesophageal fistulization: a retrospective evaluation

The aim of this study was to investigate the effect of the absence of elongate spermatids (ES) from the rat seminiferous epithelium on the quantitative secretion and synthesis of the three major Sertoli cell secretory proteins--SGP-1, SGP-2 and CP-2. Seminiferous tubules (ST) were isolated (a) from normal 28-day-old rats, in which the most mature germ cell type is the round spermatid, (b) from normal adult rats at stages IX-XIV of the spermatogenic cycle, i.e. after spermiation, or at stages I-V and VI-VIII, when ES are still attached to the Sertoli cell, and (c) at stages VI-VIII from normal adult rats and from rats treated with methoxyacetic acid (MAA) in order to specifically deplete ES at these stages. Two-dimensional SDS PAGE combined with computerized image analysis was used to analyse 35S-methionine-labelled intracellular and secreted proteins. In the case of SGP-1 and SGP-2, almost all of the protein synthesized by ST was secreted. The total amount of both SGP-1 and CP-2 secreted by unstaged ST from immature rats was significantly lower than that secreted by unstaged ST from adult rats. The total amount of SGP-1 and CP-2 secreted by adult ST at stages IX-XIV of the spermatogenic cycle also declined dramatically compared to ST at earlier stages. The proportion of the total CP-2 synthesized by ST which was secreted also declined in all situations in which ES were absent from the seminiferous epithelium. The synthesis of only SGP-2 was changed by ES depletion from ST at stages VI-VIII, which was almost doubled compared to synthesis of this protein by ST from control rats. Our results suggest strongly that the secretion of SGP-1 and SGP-2 is via the constitutive pathway, and that regulation of these two proteins by ES is at the level of protein synthesis. In contrast, the regulation of CP-2 by ES is predominantly at the level of secretion, suggesting that this protein is secreted via a regulated pathway. Our findings add to the evidence showing that ES play a major role in the regulation of Sertoli cell function.     

35S]Guanosine-5''-O-(3-thio)triphosphate binding as a measure of efficacy at human recombinant dopamine D4.4 receptors: actions of antiparkinsonian and antipsychotic agents

Great progress has been made in the last 10 years in the understanding of the various types of viral hepatitis, and new viruses, concepts, therapies, preventive measures, and control strategies have been recognized. Even more agents, vaccines, and drugs will be discovered or developed in the future, and pediatricians increasingly will be expected to provide guidance to patients and to the community on the importance and use of these new tools.     

Scarring trachoma is associated with polymorphism in the tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) gene promoter and with elevated TNF-alpha levels in tear fluid

Tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) may play a central role in the disease pathogenesis which occurs as a consequence of chlamydial infection. To investigate the importance of TNF-alpha gene promoter polymorphisms and TNF-alpha levels in tear fluid in scarring trachoma, a large matched-pair case-control study was performed in The Gambia. The -308A allele was present in a higher proportion of patients (28.4%) than controls (18.4%), with an increasing association for homozygotes (chi2 for trend, P = 0.032; allele frequency, 0.163 in patients and 0.099 in controls; chi2, P = 0.025). For the -238A allele, the association was similar but not significant. The disease association was highly significant when the number of either -308A or -238A sites in an individual was considered (P = 0.003). TNF-alpha promoter alleles are tightly linked to some HLA class I and II alleles, but multivariate analysis confirmed that the disease associations were independent of HLA, although a class I allele, A*6802, is also associated with disease. TNF-alpha was more frequently detected in tear samples from patients (27.6%) than from controls (15.9%), increasingly so for higher levels of detectable TNF-alpha (P = 0.015). Among patients, detectable TNF-alpha in tears was highly associated with the presence of ocular chlamydial infection (P < 0.001). The results indicate that TNF-alpha plays a major role in the tissue damage and scarring which occurs as a consequence of Chlamydia trachomatis infection.     

The usefulness of the timeliness of endoscopic sphincterotomy in severe acute pancreatitis of biliary origin

There are evidence indicating that endoscopic retrograde cholangiopancreatography with sphincterotomy (ERCP+S) reduces the rate of complications in patients with severe acute biliary pancreatitis (ABP). The aim of this study was to analyze our experience in the treatment of severe ABP with ERCP+S and compare the evolution of the patients treated early (3 days or less following admission) with those treated late (after the 3rd day). A retrospective review of the clinical histories of the 16 patients with severe ABP treated with ERCP+S over the last two years is presented, analyzing their clinical features on admission and evolution. Biliary stones or biliary sludge was observed in 11 cases (69%). Nine patients had undergone early, and 7 late, ERCP+S. The patients of the latter group presented a greater number of complications during evolution than the former group (43% vs 0%; p = 0.025). The mortality of the patients of the late ERCP+S was also greater although without statistical significance (28.6% vs 0%; p = 0.15). No complication secondary to ERCP+S was detected. These findings confirm the fact that ERCP+S performed early in severe ABP significantly reduces the number of complications and is associated with a lower mortality.     

Cloning and disruption of the antigenic catalase gene of Aspergillus fumigatus

Aspergillus fumigatus possesses two catalases (described as fast and slow on the basis of their electrophoretic mobility). The slow catalase has been recognized as a diagnostic antigen for aspergillosis in immunocompetent patients. The antigenic catalase has been purified. The enzyme is a tetrameric protein composed of 90-kDa subunits. The corresponding cat1 gene was cloned, and sequencing data show that the cat1 gene codes for a 728-amino-acid polypeptide. A recombinant protein expressed in Pichia pastoris is enzymatically active and has biochemical and antigenic properties that are similar to those of the wild-type catalase. Molecular experiments reveal that CAT1 contains a signal peptide and a propeptide of 15 and 12 amino acid residues, respectively. cat1-disrupted mutants that were unable to produce the slow catalase were as sensitive to H2O2 and polymorphonuclear cells as the wild-type strain. In addition, there was no difference in pathogenicity between the cat1 mutant and its parental cat1+ strain in a murine model of aspergillosis.     

Recurrent gains of 1q, 8 and 12 in the Ewing family of tumours by comparative genomic hybridization

Comparative genomic hybridization (CGH) was used to detect copy number changes of DNA sequences in the Ewing family of tumours (ET). We analysed 20 samples from 17 patients. Fifteen tumours (75%) showed copy number changes. Gains of DNA sequences were much more frequent than losses, the majority of the gains affecting whole chromosomes or whole chromosome arms. Recurrent findings included copy number increases for chromosomes 8 (seven out of 20 samples; 35%), 1q (five samples; 25%) and 12 (five samples; 25%). The minimal common regions of these gains were the whole chromosomes 8 and 12, and 1q21-22. High-level amplifications affected 8q13-24, 1q and 1q21-22, each once. Southern blot analysis of the specimen with high-level amplification at 1q21-22 showed an amplification of FLG and SPRR3, both mapped to this region. All cases with a gain of chromosome 12 simultaneously showed a gain of chromosome 8. Comparison of CGH findings with cytogenetic analysis of the same tumours and previous cytogenetic reports of ET showed, in general, concordant results. In conclusion, our findings confirm that secondary changes, which may have prognostic significance in ET, are trisomy 8, trisomy 12 and a gain of DNA sequences in 1q.     

攀钢1450热轧带钢厂精轧机组电动压下机构带钢压下时的动特性计算和探讨

从理论上和实践上对武钢１７００、鞍钢１７００改造前后、本钢１７００改造前后和攀钢１４５０精轧机组的电动压下机构在带钢压下时的动特性进行计算和探讨，得出有说服力的结论。主题词：