The special section on professional communication in Russia: anAmerican perspective

Enormous changes that have taken place in the last few years in Russia have revealed a need for Russian technical communicators to refocus their expertise and skills in order to enter the global marketplace successfully and competitively. Rather than dwell on the familiar differences between Americans and Russians, Cold War adversaries, a common ground exists and is growing. We share a mutual interest in the successful entry of Russian technical communicators in the global marketplace. We also share an understanding that technology is central to civilization as we know it, and that the masters of technology have a substantial influence on all activities that they touch; a belief that technology has had a major beneficial effect on the peoples of the world, but that with such power comes the potential for large, serious, and potentially devastating influences; the idea that the embrace of technology is a good cultural fit with cultures formed from revolutions, for technology in the later part of this century has come to be synonymous with rapid change, and cultures with revolutionary heritage welcome change; the notion that technological breakthroughs have profound influences on the nature of work, liberating the traditional intensive physical nature of labor to the emergence of a knowledge worker; and the belief that the global marketplace forces the need for clear and rapid communication across borders, as well as among cultures. If we can agree on these technical communications issues, then we have a firm foundation for building a gateway to communication in the global market     

Recommendations for the prevention of coronary artery disease in Asians: a scientific statement of the International College of Nutrition

PURPOSE: Two types of glass wool were used to remove leukocytes in semen for evaluation of reactive oxygen species production by spermatozoa in oligozoospermic patients with leukocytospermia. METHODS: Semen samples were prepared using fine-structure glass wool (SpermFertil) and coarse-structure glass wool. In each treatment group, native semen was evaluated for sperm concentration, percentage motility, viability, leukocyte concentration, and production of reactive oxygen species. RESULTS: Electron microscopically, SpermFertil showed a higher number of leukocytes attached to the fibers compared to coarse-structure glass wool. Leukocytes in native semen and after glass wool filtration as determined by peroxidase cytochemistry confirmed this observation. Reactive oxygen species decreased from 45.303 counts/10(7) viable cells in native semen to 15.806 counts/10(7) cells in coarse structure wool and 7.465 counts/10(7) cells in Spermfertil, respectively. CONCLUSIONS: Removal of leukocytes from semen of oligozoospermic patients by means of glass wool filtration is a useful method to distinguish production of reactive oxygen species by leukocytes versus sperm cells.     

Metabolism of 6-chloro n-butyl phthalide in rat

6-Chloro n-butyl phthalide (CBP) was orally administered to healthy, male Wistar rats pretreated with or without 3-methylcholanthrene (3-MC) by a single dose of 150 mg/kg, and urine samples were collected for 0-24 h. The urine sample was hydrolyzed with beta-glucuronidase, extracted and concentrated for TMS derivatization, and analysed on a GC-MS system for identification of CBP metabolities. Mass spectral analysis suggests that 7 CBP metabolites were present in the urine sample, and similar metabolism patterns were viewed in rats with or without pretreatment with 3-MC. Four main metabolites of CBP in rat urine were identified as alpha-beta oxolate, beta-gamma oxolate, beta-hydroxylate and gamma-hydroxylate, based on their chromatographic and mass spectral properties. Two hydroxylates have been previously identified in CBP metabolism by rat liver microsomes. The other two metabolites with higher polarity were tentatively identified as dihydroxylation products on the n-butyl side chain by the mass spectra of their TMS derivatives. One minor metabolite was found by the isotopic effect of chlorine, but its specific structure was undetermined. The difference between in vivo and in vitro metabolic profiles of CBP is also discussed.     

Replication of O6-methylguanine-containing DNA by repair and replicative DNA polymerases

The biological consequences of O6-methylguanine (m6G) in DNA are well recognized. When template m6G is encountered by DNA polymerases, replication is hindered and trans-lesion replication results in the preferential incorporation of dTMP opposite template m6G. Thus, unrepaired m6G in DNA is both cytotoxic and mutagenic. Yet, cell lines tolerant to m6G in DNA have been isolated, which indicates that some cellular DNA polymerases may replicate m6G-containing DNA with reasonable efficiency. Previous reports suggested that mammalian pol beta could not replicate m6G-containing DNA, but we find that pol beta can catalyze trans-lesion replication; however, the lesion must reside in the optimal context for pol beta activity, single- or short nucleotide gapped substrates. Primed single-stranded DNA templates, with or without template m6G, were poor substrates for pol beta as reported in earlier studies. In contrast, trans-lesion replication by bacteriophage T4 DNA polymerase was observed for primed single-stranded DNA templates. Replication of m6G-containing DNA by T4 DNA polymerase required the gp45 accessory protein that clamps the polymerase to the DNA template. The rate-limiting step in replicating m6G-containing DNAs by both DNA polymerases tested was incorporation of dTMP across from the lesion.