译者行为批评视域下的《论语》英译本对比分析

本文以《论语》的刘殿爵译本与安乐哲译本为研究对象,借助译者行为批评理论,描写并对比两译者作为“语言人”的译内行为和作为“社会人”的译外行为,在“求真—务实”连续统评价模式下进行译者行为合理度的分析。结果表明,受到译者文化身份、学术背景、读者等因素的影响,刘殿爵译本呈现出较高的求真度与务实性,安乐哲译本在“求真”的基础上偏向社会性务实。     

基于DHT的Super-peer流媒体服务体系

利用对等网络的优点,提出了一种基于分布式哈希表算法的Super-peer流媒体服务的体系构架,讨论了该体系构架的组织、设计以及实现中的几个关键问题,并分析了该结构的特性。     

乳状液膜用表面活性剂研究进展

综述了液膜用表面活性剂筛选、研制及其性能研究进展,进一步强调了研制性能优良的液膜专用表面活性剂对液膜技术工业化的重要意义。     

常温液态丙烯精脱硫技术的工业应用

简述常温液态丙烯精脱硫原理及工艺流程,介绍T-907型COS水解剂和Tc-22型常温脱硫剂在丙烯腈装置丙烯原料净化过程中的工业应用情况。应用结果表明,脱后丙烯总硫含量可降到1μg/g以下,脱硫效果良好。     

小儿持续高热的护理

小儿高热是儿科临床最常见的症状,小儿高热时通过物理降温及药物降温,将体温控制在正常范围,同时做好基础护理.     

淀粉与乙烯型单体接枝共聚物的应用研究新进展

廉价易得的淀粉与乙烯型单体接枝共聚物兼具合成和天然高分子的优良性能 ,如塑化成膜性、超强吸水性、絮凝性、粘合性等 ,特别是其可生物降解性和原料的再生性 ,利于减小环境负荷及对非再生资源的依赖性。接枝共聚物的研究引起了人们的极大关注 ,开发应用日益广泛和深入。因此 ,探讨近年来其在各领域的应用研究新进展有重要意义     

络合交换乳状液膜分离稀土镝和铥

本文从理论上探讨了络合交换液膜分离稀土的机理，并将其应用于稀土元素的相互分离。实验结果表明，在适当的条件下，采用络合交换液膜分离性质相似的稀土元素镝和铥，可以显著地改善稀土分离效果，达到有效分离稀土镝和铥的目的，实验结果和理论预测相符合。     

光纤故障探测仪中光路部分改进方法的探讨

本文主要解决光纤故障探测仪中光路部分目前尚未得到确切解决的几个问题,如;体积大重量重、耦合效率太低、始端反射脉冲太强引起接收放大器的饱和现象等。这些问题的存在,使仪器性能的全面提高受到一定的限制。为此,提出了改进光路部分的方法的探讨,并介绍了微型光学器件自聚焦透镜的原理和特点。     

浅析英语写作存在问题及解决方法

英语写作作为一项普遍的技能,越来越受到用人单位的重视,但目前大学英语写作中却存在着一些问题,影响大学生英语写作水平的提高。教师和学生应充分认识这些问题,采取有效措施,提高大学生的英语写作能力。