未来直升机的眼睛

直升机在夜间以低于树梢的高度飞越林区,就目前的技术水平而言是一个令人胆颤心惊的冒险之举。但在将来,在未来的战场上,完成这一高难动作却易如反掌。有何绝招?原来,未来的直升机将安装一套计算化的立体视觉传感器系统。     

炮兵防空用反射瞄准具

1989年英国驻扎莱茵地区的皇家炮兵部队装备了约1000套用于防空的12.7毫米机关枪系统。该系统最初是为M109榴弹炮、履带式灵巧支援战车和FV432/436战车设计的。它包括12.7毫米M2HB机关枪、新型托架及英国霍尔沃茨(Hall & Watts)国防光学公司制造的RC25     

沈阳市城市绿化建设中的若干问题

通过分析沈阳市城市绿化建设的现状,深入探讨了目前城市绿地系统树种结构单一和绿化工作过分追求速度与数量等问题.提出了城市绿化树种配置的原则和沈阳地区适宜采用与大力发展的乔、灌木种类.论述了在可持续发展原则指导下,制定专门的城市绿化总体规划、加强城市苗木基地建设的重要性.为实现森林城市的建设目标,必须提高管理和设计水平,结合本地区情况全面统筹规划,注重生态效应,把远期与近期目标结合起来.     

红石水库洪水调度方案研究

白山、红石、丰满是第二松花江上游的3座大、中型梯级水电站。红石水库迄今为止没有编制过调度方案,白山、丰满水库的洪水调度方案不同时期已经编制多次,2010年大洪水发生后,使得编制红石水库调度方案显得尤为重要。文章对二松流域白山、红石、丰满设计洪水进行复核后,按照白丰联调方案的原则,进行了红石水库调度方案研究,确定了红石水库调度方案,并对典型年洪水在新的调度方案下进行了分析。     

关联理论对翻译的启示

关联理论是认知语用学的理论基础。将关联理论与翻译结合形成关联理论的翻译观,这一视角对翻译极具说服力,给翻译带来许多有益的启示。翻译的过程是文化转化的过程;语用等效的等效只能是某种程度上的语用等效;在关联理论的指导下,我们更加清晰地了解译者与读者在翻译总共各自的权力与义务。     

钻孔桩施工常见问题及处理方法

针对南方软土基础钻孔桩施工中常见的问题，以原因分析、预防处理为重点，从坍孔、钻孔倾斜、扩孔与缩孔、钻孔漏浆、粘钻、埋钻、梅花孔几方面进行了详细的论述，并提出了要提前预防，当发生问题时，能正确分析，认真处理，从而达到施工效益高，质量好，成本低的目的。     

硫酸中压管壳式废热锅炉的制造

介绍了硫酸生产中关键设备废热锅炉的制造过程,并分析了以往废热锅炉泄漏的原因,从设备的选型、结构设计和制造工艺方面提出了解决废热锅炉泄漏的问题。经实际应用效果表明：该废热锅炉的设计结构合理,制造技术可靠,而且在废热锅炉的管板与换热管焊接技术方面有重大的突破。     

GC-MS/MS同时测定枸杞籽油中28种农药残留

建立了气相色谱三重四级杆串联质谱法（GC-MS/MS）同时测定枸杞籽油中28种农药残留的方法。枸杞籽油经乙腈提取,以QuEChERS方法为前处理技术,优化PSA、C18、MgSO4净化吸附剂组合和用量,改进净化方式,在质谱多反应监测（MRM）模式下,进行基质外标法定量。结果表明,净化吸附剂组合为PSA、C18、MgSO4用量各为100 mg,28种农药在5～200 μg/L的范围内线性关系良好,回归方程相关系数（R2）均＞0.996,样品在添加水平为0.100 mg/kg下的平均回收率为63.20%～105.10%,相对标准偏差（RSD）为1.53%～9.82%。该方法准确度、精密度高,能够满足枸杞籽油中28种农药残留的定性和定量分析。     

固定化漆酶与Co(salen)/NaY组合催化转化木素的研究

把固定化漆酶和Co(salen)/NaY两种催化剂应用于一锅法组合催化转化木素。通过正交和单因素实验对膨润土固定化漆酶和Co(salen)/NaY催化转化木素的工艺进行探讨,结果显示,两种催化剂组合催化效果比不加催化剂或单独催化好,组合催化最佳工艺为:木素用量100 mg,催化剂比例1∶4,反应时间3 h,H_2O_2用量4 mL,催化剂总用量8 mg,pH8.5。通过GC-MS技术对芳香类木素降解产物进行表征,结果显示,芳香类木素降解产物主要为香草醛,其他为丁香醛、2-甲氧基苯酚、4-羟基-3-甲氧基苯乙酮、4-羟基苯甲醛、4-乙酰氧基苯甲醛、2,6-二甲氧基苯酚、4-羟基-3,5-二甲氧基苯甲酸、2-羟基-6-甲氧基苯乙酮、1,2-二苯乙烯。一锅法组合催化显著增强了香草醛的产生。     

美国第二代“游击手”——电子保护系统

为减小敌方弹药对士兵的杀伤,在海湾战争期间美国惠特克公司为美国陆军研制了36个第一代“游击手”电子保护系统,该系统可提前引爆来袭射弹战斗部的近炸引信,以保护上兵和武器装备免受敌方炮弹、火箭弹和导弹的袭击。后来陆军又把它们装备于波黑战场上的士兵。本文介绍的