Kinetik der aeroben Abwasserreinigung durch Abbau von organischen Verbindungen und durch Nitrifikation

Kinetics of aerobic waste water treatment by degrading organic compounds and by nitrification . Both aerobic degradation of organic substances and nitrification can be described by the double substrate kinetics of Monod; dissolved organic material and ammonium or nitrite are the first substrate and oxygen the second one. The determination of the different kinetic coefficients by evaluation of measurements on a laboratory scale is explained first, and known results are then presented and discussed. Finally, it is demonstrated by two examples, viz. the simultaneous oxidation of carbon and nitrogen compounds and oxygen-limited substrate removal, how reaction kinetic models can be used to obtain important information about the characteristics of the bioreactions.     

„Nun gründen wir mal“

Ohne Zusammenfassung     

Der elastisch-plastische Querpreßverband bei verschiedenen Fließgrenzen von Innen-und Außenteil

Zusammenfassung Gegenstand der Untersuchung sind die Bedingungen für die Plastizierung des Innenteils eines idealplastischen Pre?verbands. Dieses unerwünschte Ereignis kann eintreten, wenn die Flie?grenze des Innenteils kleiner als diejenige des Au?enteils ist.     

Untersuchungen an bewitterten Holzoberflächen—4. Mitteilung: Versuche mit einem Imprägnieranstrich auf Basis der Madison-Formula

Zusammenfassung Auf der Grundlage der vorangegangenen Untersuchungen wurde der ziemlich wetterbest?ndige, feuchtigkeitsschützende Impr?gnieranstrich “Madison-Formula” des Forest Products Laboratory/Madison, USA, unterschiedlich pigmentiert und, anstelle von Pentachlorphenol der Originalrezeptur, mit verschiedenen Fungiziden gegen dunkelf?rbende Schimmelpilze versehen. Die unpigmentierte Anstrichvariante erwies sich als zu wenig halthar, die wei? und die umbra pigmentierte dagegen als recht dauerhaft. 4 organische Metallsalzverbindungen, die im Laborversuch als die wirksamsten Fungizide ermittelt worden waren, konnten aufgrund der Ergebnisse der Freiland-Bewitterungsversuche nur teilweise befriedigen. Die beste Wirksamkeit zeigte eine Cu-Verbindung, die allerdings eine ausgepr?gte Eigenf?rbung besitzt. Einige Schutzmittel beeintr?chtigten die Anstrichhaltbarkeit. Pigmentierung und Fungizide hatten teilweise einen starken Einflu? auf die Holzfeuchte der Probebretter und auf die Holzfeuchteschwankungen.

---

Investigations on weathered wood Surfaces—Part IV: Tests with an impregnating paint on “Madison Formula” basis

Summary On the basis of the previous investigations the rather weather and moistureproof impregnating paint “Madison-Formula” of the Forest Products Laboratory, Madison, USA, was pigmented to different degrees and provided with various fungicides against dark-staining mould fungi, instead of pentachlorphenol of the original formula. The non-pigmented paint was found to be less permanent, the white and umbra pigmented paint, however, proved quite resistant. Four organic metal salt composites, found to be the most efficient fungicides in laboratory experiments, were satisfactory only to some extent, as the results of field weathering revealed. A copper compound proved most efficient, which possesses, however, a pronounced natural colour. Some preservatives affect the durability of the paint. Pigmentation and fungicides partly had a strong effect on the wood moisture of the board specimens and on wood moisture variations.

---

---

1. Mitteilung: Kühne, H., Leukens, U., Sell, J., W?lchli, O. [1970]; 2. Mitteilung: Sell, J., Leukens, U. [1971]; 3. Mitteilung: Sell, J. Leukens, U. [1971].     

Die Spannungen an der Trennfläche zwischen Halbraum und Halbzylinder bei Erregung durch eine ebene SH-Welle

Zusammenfassung Das Verschiebungs- und Spannungsfeld in einem elastischen Halbraum und einem an dessen Oberfl?che eingeschlossenen halbzylindrischen elastischen Einschlu? infolge der Erregung durch eine unter einem beliebigen Winkel einfallende ebene harmonische SH-Welle wird berechnet. Es folgt die Untersuchung des statischen Grenzfalls sowie des Grenzfalls einer unendlich kleinen Kerbe. Numerische Ergebnisse für die Amplituden der Spannungen an der Trennfl?che und deren Phasenwinkel als Funktionen des Ortes und der Frequenz bilden den Abschlu?.