地铁配线段工法及线路方案研究与创新

结合某地铁线路的边界条件,介绍了地铁存车线、折返线、出入段线等配线段不同工法及相应的线路方案,并提出了利用交叉渡线斜向布置道岔快速拉开线间距的新方法,为类似工程施工积累了经验。     

得可展示全新钢网底部清洁能力并有性能保证特惠促销

正在本月25至27日于成都新国际会议和展览中心举行的成都国际电子生产设备及技术展览上,得可重点展出了系列高性能工艺支持产品,这些产品都旨在提高效率、改进良率并实现稳健的细间距印刷。随着亚洲——尤其是中国——正在成为大批量制造移动通讯产品(通常包含超细间距器件)的领先地区,成都国际电子生产设备及技术展览是得可全新超细间距环保清洁布卷(UFP Eco)性能     

高瓦斯工作面预抽分区钻孔精细化设计方法研究

现有高瓦斯工作面一般采用单一钻孔间距预抽瓦斯,在预抽钻孔设计时未考虑地质构造等因素对设计抽采区域的影响,且未精确分析抽采达标条件下抽采时间与钻孔间距的相互关系,对工作面回采区域预抽设计没有实现分级、分区的精细化设计。针对以上问题,以霍尔辛赫煤矿3603工作面为研究对象,提出了一种高瓦斯工作面预抽分区钻孔精细化设计方法,改变了以往工作面从终采线到开切眼单一钻孔间距的粗放设计模式。首先根据工作面地质条件对其进行预抽区域划分,由回采计划确定各分区的抽采时间,然后根据不同抽采率条件下抽采时间与钻孔间距之间的数值关系确定各分区的预抽钻孔间距,实现预抽区域精细化设计。现场试验结果表明,相比原设计,钻孔抽采时间由原来的8个月降低至6个月,钻孔工程量由319 440m缩减为154 960m;观测期间整个工作面瓦斯体积分数未超过0.58%,且无超限现象。     

浅析煤矿带式输送机托辊布置形式与问距的合理确定

本文介绍带式输送机在煤矿的应用情况，重点从带式输送机托辊布置形式的选择，以及托辊间距的合理确定等几方面分析。     

浆粕预粉碎牵引对辊

正现有预粉碎牵引对辊作用于单位幅宽浆粕上的沟槽数量为16~28个,沟顶宽大于25mm,沟底宽大于15mm,沟距(相邻沟顶中点与沟底中点的距离)大于45mm,沟高(沟顶与沟底的垂直距离)大于10mm,辊径(辊最小处的直径)大于135mm,槽角(相邻两个沟槽坡之间的夹角)大于40°。在对辊长度一定时,沟槽间     

气田内部集输多管敷设间距剖析

在土库曼斯坦南约洛坦气田建设中,中国与土库曼斯坦两国技术人员按照不同标准体系要求,对同沟敷设的多条管道间的间距进行了反复讨论、磋商,最终按苏联标准体系以距离控制管道安全的设计理念实施多条管道同沟敷设的设计方案,为我国在中亚地区的天然气管道建设提供借鉴。     

转子转速对迷宫密封性能影响的数值研究

利用Fluent软件数值仿真研究了转子转速对迷宫密封性能的影响,选取结构最简单的直通式迷宫密封为研究对象,分析转速对密封性能的影响机理,对比不同转子半径、压比和密封齿间隙下转速对迷宫密封性能的影响程度。研究结果表明:转子转速增加,迷宫密封性能提升,这是由于转子旋转产生离心力,造成密封齿向外变形,减小密封齿间距,削弱迷宫的透气效应。转子半径增大,密封齿间隙减小,转速对迷宫密封性能的提升更明显,压比无作用。转子转速对密封性能的影响很小,实际工程应用仿真时可以忽略不计。     

中英之间文化的极大间距与译者“思辨”能力的培养

不同的国家有着不同的文化,国与国之间,语言和语言之间都存在着文化的差异性。中英之间的文化亦是如此。文化之间的差异表现在很多方面,如礼仪、宗教、教育,以及思维模式上等等。这些差异,是译者在对原文进行理解、分析和翻译的过程中,必须要考虑到的重要因素。文化反映了一个民族不同于其他民族的特性,这就对译者提出了更高的要求,译者翻译的不仅是一种语言,还有这种语言当中所包涵的文化。当译者遇到两种文化的相似之处时,翻译过程往往较为顺利;而若遇两种文化的差异之处时,翻译就不那么好进行了。这时就要考验译者的思辨能力了。翻译不单纯是语言的照搬,翻译过程也是一个解码的过程,需要译者进行分析和再创造。只有这样,翻译出的作品才能广泛的被大众所理解和接受。