南京地区冬绿地被植物耐寒性试验

在定点观察的基础上,结合引种栽培和定量分析,对12种冬绿地被植物的耐寒性进行了研究。结果表明:(1)野外越冬观察:2001年冬季最低气温-8.4℃,12种冬绿地被植物都能安全越冬,且第二年春季恢复生长良好。蔓长春花嫩梢和部分叶片受冻枯死。吉祥草叶片1/3以上受冻,呈黄褐色。无毛紫露草叶片段1/2以上受冻变黑。其他种类植株地上部分未显示受冻特征。(2)电导法测定叶片耐寒性:经-10℃的低温处理后,表现出极强耐寒性的种类分别是:矮山麦冬、虎耳草、青绿苔草;其他种类耐寒性由强至弱依次为:活血丹、顶花板凳果、蔓长春花、凹叶景天、扶芳藤、刺果毛茛、紫露草、吉祥草、玉竹。(3)TTC法测定根活力:经-10℃的低温处理后,耐寒性极强的种类分别是:顶花板凳果、虎耳草、扶芳藤、凹叶景天、矮山麦冬、活血丹,其他种类耐寒性由强至弱依次为:青绿苔草、刺果毛茛、蔓长春花、吉祥草、紫露草、玉竹。     

OBSERVATION AND REPRESENTATION: ON RECOGNITION AND EXPRESSION OF NATURAL SITES IN LANDSCAPE ARCHITECTURE

In the education of Landscape Architecture, the way we view and depict a natural site is defined by the way we observe and express it. This paper starts with a comparison between the perspective and approach of traditional painting types (the realistic sketch, design sketch, and landscape painting) and those in Landscape Architecture. All of them involve observation (viewing) and expression (drawing) of natural beings and phenomena, where traditional paintings are in the pursuit of honest depiction of the forms or shapes. While in Landscape Architecture it emphasizes understanding and representing the evolutions and the complicated intrinsic relations of the authentic sites — in other words, to represent the nature of reality. To be on-site, the use of body movement, and the evolutions and correlations of natural beings are the three most important principles to the observation and representation in Landscape Architecture. Combining with two cases in teaching and practice, this paper elaborates how to develop abstract forms and design concepts from the observation of authentic sites and how the trans-scaled reflection on the correlations about the sites can inspire a site-scaled design, providing references for the education and practice of Landscape Architecture in China.     

海流干扰下海洋观测平台动力定位

针对小型海洋观测平台,考虑其特殊的回转体形状,建立海流干扰下的运动学模型,针对螺旋桨的环形布置形式制订相应的推力分配方案．通过搭建半物理仿真平台,模拟平台在海流大小不同且方向相同、以及海流大小相同且方向不同时的动力定位过程,结果表明：平台可在海流干扰下完成动力定位且启动快速、定位准确、控制稳定性好．最后通过设计水池试验验证海洋观测平台在静水和海流干扰下的位置控制和艏向控制性能,结果显示海洋观测平台能在期望精度内完成动力定位．发现平台对转艏力矩较为敏感,因平台为回转体形状,在单独控制艏向时,只需较小的推力即可完成定位并且不会对位置控制产生明显的影响;而在进行位置控制时,因为海流和形状的影响,平台需要输出较大的推力．后者情况下,推进器一旦出现推力输出不协调,产生的附加转艏力矩将会对艏向控制产生不可忽视的影响．     

JINHUA MEMORIAL PARK IN SUINING

Observation and representation are the fundamental and core processes and methods in landscape design. By transforming a historical industrial site into an urban cultural park for citizens’ recreational needs, the Jinhua Memorial Park in the Suining City demonstrates how landscape designers observe and represent in post-industrial renewal practice. Designers continuously deepen their understanding of the site through a process from site observation and perception, research and exploration to systematic analyses. During this process, designers were inspired by the industrial production process and textile products, and then applied such concepts in spatial arrangement and prototype for physical renovation. As the skeleton of spatial arrangement, the main road of the campus connects various functional spaces and landscape nodes of the park. Five design strategies, including in-situ preservation, transposition retention, material reuse, appearance protection, and spiritual revitalization, are applied to protect and reorganize the industrial heritages to recall the past prosperous scenes. Landscape design approaches, intuitive or implicit, are adopted to tie up the past, present, and future of the site while making a park that meets the needs of all kinds of users.     

对光伏的两种输出最大功率点追踪法分析

分析了两种最大功率追踪(MPPT)的方法:扰动观察法(Perturbation and Observation,P&O)与功率反馈法。利用仿真模拟并评估了两种方法的性能,二者功率追踪精确性都可以达到99%以上,但是不同的追踪手段会在追踪时间、系统稳定性、实现成本等方面产生不同的影响。本文旨在仿真结果的基础上,对上述问题进行分析与优化。     

光伏发电系统最大功率点跟踪控制及拓扑结构研究的新进展

本文针对光伏器件的特点提出两种新的最大功率点跟踪控制方法：短路电流结合扰动观察法及用非对称模糊控制的扰动观察法。前一种方法在短路电流控制方法的基础上引入了优化扰动步长的扰动观察法，它可有效消除光伏器件输出功率在最大功率点的振荡现象。第二种方法把非对称模糊控制引入传统的扰动观察法，它在光伏器件最大功率点两侧的特性采取不同的扰动步长，可有效消除传统方法在最大功率点处的功率振荡。仿真和实验研究证明：上述两种方法可以快速跟踪外部环境变化，并消除系统在最大功率点的振荡现象。同时本文提出一种新型的用于小功率光伏发电的高频逆变电路，它由buck－boost变换器和电流源高频链逆变器构成。由它来实现光伏模块的最大功率点跟踪，得到与电网同步的电压。该电路结构简单、效率高，光伏模块的最大功率点不受负载变化的影响。该方案通过实验验证。     

日本光电行业结构浅析

介绍了日本光电产业振兴协会及日本光电产业结构和产值，同时谈了赴日考察后一些观感。     

光电测距仪在三,四等间接水准测量方面的应用

在水利工程测量中，用光电测距三角高程代替水准测量，尤其是三，四等水准测量，既可以节省时间，又可以保证精度，值得推广应用。     

北洺河铁矿地表及岩层移动观测系统研究

地表塌陷严重威胁着矿山安全生产,破坏地表生念环境。为了全面系统地研究地表塌陷和岩层移动问题,获得准确可靠的监测资料,不但要在地表布设测点,还要住岩层内部布设测点,从地表和岩层内部2个方面着手建迂岩移观测系统,为后期研究地表及岩层的移动和变形规律做好准备工作。     

观察运动与想象运动范式的脑电活动相关性研究

当进行想象左右手运动和观察左右手运动时,会以几乎同样的方式改变大脑主要感觉区域的神经活动,引起脑电相关频率成分的特征变化。但是还没有有效的理论来解释两种范式之间是否存在较强的相关性。本文为了研究两种范式之间是否存在着相关性,从对比实验的方法出发,设计了观察运动和运动想象的实验范式,并邀请八名受试者进行了两种范式的对比实验。分类结果显示,相同受试在参与两种范式实验的结果上,没有呈现出明显的相关性,表现虽然两种实验范式可以激发相似的脑电活动现象,但是他们产生的基理还是有差异,本文工作为下一步的研究提供了方向和思路。