The Difference in Turbulent Diffusion between the Active and Passive Scalars in a Thermally Stably Stratified Medium

The difference in the turbulent diffusion between the active (heat) and passive (mass) scalars in a thermally stably stratified medium is investigated. The axisymmetric problem is treated on the formation of a turbulent circulation flow above a heated disk and on the turbulent diffusion of a passive scalar (impurity) from a continuous surface source in a stably stratified medium. The results indicate that the thermal stratification causes appreciable differences in the coefficients of turbulent transfer between the active (heat) and passive (mass) scalars. This means that the assumption of the identity of the coefficient of turbulent diffusion of heat and mass, employed in conventional models of turbulence, produces significant errors in estimating the heat and mass transfer in a thermally stably stratified medium.     

Kelogg合成氨工艺进展

综述了以先进合成氨工艺和转化换热系统技术为代表的Ｋｅｌｏｇｇ第二代合成氨工艺。较详细介绍了钌基催化剂和转化换热器     

中国先进研究堆导流箱流场的数值模拟

采用目前国内普遍使用的计算流体力学 (CFD)软件PHOENICS 3 2对中国先进研究堆不同结构的导流箱的三维流场进行数值模拟计算。结果表明 :导流箱入口导流板和导流筒能显著改善导流箱入口冷却剂的流动状况 ,获得入口冷却剂沿周向均匀分流的效果 ,达到显著减缓入口冷却剂对垂直辐照孔道导管及安全棒导管直接的横向水力冲刷的设计目的     

整体式预热器U型管蒸汽发生器数学模型及动态模拟

本文针对整体式预热器Ｕ型管蒸汽发生器建立了热工数学模型并进行了动态模拟。该模型是一个２５阶、非线性、可移动边界模型。包括：一、二次侧的质量与能量平衡方程以及确定二次侧下降段流量的动量守恒方程。对所建立的模型利用Ｇｅａｒ方法作了蒸汽阀门开度阶跃１０％的瞬态模拟，所得结果和国外所公布的结果吻合得很好。由此可见。本文所建立的模型可以为这种蒸汽发生器的设计、运行、控制提供理论依据。     

一种实现目标定位与跟踪的新方法

本文介绍了一种采用圆周阵对目标声源进行被动定位和跟踪的方法，与线阵不同，圆四可对目标进行全方位跟踪，且测距精度不受目标方位变化的影响，文中给出了圆周阵的测距，测向公式，并从理论上分析了测距性能，计算机仿真结果验证了理论分析的正确性。     

被动式氚取样器性能的实验研究

介绍了核设施工作场所和环境空气中氚化水蒸气HTO的监测，被动式氚取样器在国外已经得到非常广泛的应用，所研制的被动式氚取样器，特别适用于7－30d的长期取样，给出该取样周期内空气中HTO浓度的平均值。     

Influence of Production Process Parameters on Fish Oil Quality in a Pilot Plant

ABSTRACT: A pilot plant used for upgrading herring byproducts into fish oil was analyzed on its operational efficiency and product quality. The temperature of the heat exchanger and the speeds of the pump and the 3-phase decanter were varied according to a 2³ fractional factorial design. The initial amount of oxidation products present in the crude oil, its storage stability, and the yields from the different obtained products were determined. Multivariate data analysis of the advanced screening stage showed that T had neither influence on the quality nor on the yield in contrast to D and MP (P < 0.05). Process optimization results showed that the quality of the oil was influenced by an interaction effect between the speed of the MP and the D. Oils processed with the highest MP speed were the most stable during storage.     

压水堆核电厂的核清洁工作介绍

核清洁是保障核电厂安全、高效运行的基础。本文阐述了核清洁工作的技术要求、管理方法和实施步骤，并对未来的工作提出建议。     

Walk－off型光隔离器的隔离度和插入损耗分析

本文介绍了与偏振无关的ｗａｌｋ－ｏｆｆ型光隔离器的原理和结构，从理论和实验两方面分析了影响隔离度和插入损耗的因素，定量计算了加工、调整误差、消光比等对隔离度和插损的限制，给光隔离器的选材、加工和调整提供了依据。     

Experimental investigations of the effect of new passive safety systems on the temperature state of fuel elements

Results of experiments conducted on a large-scale integral PSB-VVéR bench and directed toward investigation of the performance of new passive safety systems for nuclear plants with a water-cooled power reactor, an additional system for passive flooding of the active zone, and a system for the passive removal of heat from steam generators are presented. __________ Translated from élektricheskie Stantsii, No. 9, September 2007, pp. 7–10.