机器翻译转换生成研究

针对机器翻译的特点，主要介绍了机器翻译转换和生成过程中的实现方法和基本技术。     

暂态频率偏移可接受性的定量分析

指出暂态安全性分析中应该考虑暂态频率偏移可接受性，提出用一组二元表来描述暂态频率偏移可接受性，给出定量评估暂态频率偏移可接受性的裕度指标。阐明暂态频率偏移可接受性与暂态电压安全及暂态功角稳定三者之间的关系，提出暂态频率偏移可接受性的极限搜索策略，实现了暂态频率偏移可接受性的定量分析。通过实际系统的大量算例验证了算法的有效性和快速性。     

同科室两种生化检测系统对10项生化项目测定结果的比对和偏倚分析

目的:通过本科室两种生化检测系统(BDS)对10项常规生化项目的检验结果进行比对分析和偏倚评估,探讨不同BDS对同一检测项目的结果是否具有可比性和偏倚可接受性。方法:根据美国临床实验室标准协会EP9-A2文件标准要求,每天随机选取8例新鲜血清样本在贝克曼AU2700[为参比系统]和XC8001[为试验系统]全自动生化分析仪上测定10项(谷丙转氨酶、谷草转氨酶、白蛋白、总蛋白、肌酐、尿素、总胆固醇、甘油三酯、高密度脂蛋白胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇)常规生化项目,每例样本按正反序重复检测两次,连续测量5天,记录各测定值。计算Y与X之间的相关系数,直线回归方程和不同医学决定水平处的相对偏差。并以美国临床实验室改进修正案能力验证规则(CLIA,88)分析质量要求中规定可接受范围的1/2作为标准,判断两BDS之间的可比性和偏倚临床可接受性。结果:未发现有离群点出现,10个常规生化检测项目的r值均≥0.975,满足EP9-A2文件规定r≥0.975(或R2≥0.95)的要求。所检测数据经单因素方差分析,差异无统计学意义(P>0.05)。10个常规生化检测项目不同Xc的相对偏差SE%,结果均<可接受范围的1/2。结论:本院两种BDS通过方法学比对,对同一检测项目测定结果具有一致性,且各检测项目在各医学决定水平处出现偏倚临床是接受可接受性。     

决策的合理性和决策者的习惯领域分析

本文首先从习惯领域的角度,提出了决策合理性的概念;接着阐述了几个学科领域——组织行为学、经济科学和哲学对合理性的见解,分析习惯领域理论与这些学科理论的相互关系;最后探讨了重大问题决策的整体过程即决策周期。通过本文的研讨,力图回答决策中三个有实际意义的问题。     

测量系统可接受性的评价方法——重复性和再现性检测

本文介绍了评价测量系统可接受性的一种新方法－重复性和再现性检测以及在试验机开发中的应用情况。     

标语英译浅谈

就标语的主要特征,通过大量的典型范例探讨了标语英译的原则简洁明快,赫然醒目,以及较高的可接受性。     

软罐头的研究

目前,软罐头食品在国际上最引人注目,首先开始研究它的是美国,但日本后来居上,软罐头之所以发展很快,是因为它具     

世界卫生组织新修订饮用水水质准则值(2011)简介(上)

本文简要介绍了世界卫生组织2011年新修订的饮用水中有关微生物、可接受性、放射性和化学品方面的准则值。     

紧凑城市的再思考——紧凑城市在我国应用中应当关注的问题

本文从一种新的视角阐述了紧凑城市理论提出的背景、定叉及相关争论.借鉴荷兰的案例,笔者认为紧凑城市作为一种城市发展政策,应当以一种渐进的方式来实现.最后文章从城市开发、产业发展、社会可接受性、社会公平等社会和经济因素探讨我国背景下紧凑城市应该关注的问题.     

世界卫生组织新修订饮用水水质准则值(2011)简介(下)

本文简要介绍了世界卫生组织2011年新修订的饮用水中有关微生物、可接受性、放射性和化学品方面的准则值。