Swoop: A Web Ontology Editing Browser

In this paper, we describe Swoop, a hypermedia inspired Ontology Browser and Editor based on OWL, the recently standardized Web-oriented ontology language. After discussing the design rationale and architecture of Swoop, we focus mainly on its features, using illustrative examples to highlight its use. We demonstrate that with its Web-metaphor, adherence to OWL recommendations and key unique features, such as Collaborative Annotation using Annotea, Swoop acts as a useful and efficient Web Ontology development tool. We conclude with a list of future plans for Swoop, that should further increase its overall appeal and accessibility.     

排汽屋面施工——探讨屋面防水施工的一种新方法

探讨了采用排汽屋面的施工方法解决屋面渗水的问题。     

An investigation of the relation between the temperature dependences of the initial unbalance and the output signal of resistance strain sensor bridge circuits

The relation between the initial unbalance and the output signal of bridge circuits when acted upon simultaneously by the physical factor being measured and the temperature of the surroundings when the bridge is supplied from a voltage or current source is investigated. Analytic relations are obtained which explain the temperature dependence of the useful output voltage under external physical action. __________ Translated from Izmeritel’naya Tekhnika, No. 1, pp. 48–49, 2007.     

新型建筑材料在基础工程中的应用

重点介绍了在地基基础和基坑围护方面7种新型建材的特性和应用现状,并预测了新型建材在基础工程中的发展趋势。     

Granular gases in mechanical engineering: on the origin of heterogeneous ultrasonic shot peening

The behavior of an ultrasonic shot peening process is observed and analyzed by using a model of inelastic hard spheres in a gravitational field that are fluidized by a vibrating bottom wall (sonotrode) in a cylindrical chamber. A marked heterogeneous distribution of impacts appears when the collision between the shot and the side wall becomes inelastic with constant dissipation. This effect is one order of magnitude larger than the simple heterogeneity arising from boundary collision on the cylinder. Variable restitution coefficients bring the simulation closer to the general observation and allow the investigation of peening regimes with changing shot density. We compute within this model other physical quantities (impact velocities, impact angle, temperature and density profile) that are influenced by the number N of spheres.     

链条锅炉的节能改造

本文针对株洲硬质合金厂SHL20—13—AII型20t蒸汽链条锅炉存在的问题，进行了节能改造，取得了显著的成效。     

Fabrication and Characterization of Two‐Photon Polymerized Features in Colloidal Crystals

The fabrication and characterization of two‐photon polymerized features written within and outside of colloidal crystals is presented. Two‐photon polymerization (TPP) response diagrams are introduced and developed to map the polymerization and damage thresholds for features written via modulated beam rastering. The use of tris[4‐(7‐benzothiazol‐2‐yl‐9,9‐diethylfluoren‐2‐yl)phenyl]amine (AF‐350) as an initiator for TPP is demonstrated for the first time and TPP response diagrams illustrate the polymerization window. These diagrams also demonstrate that the polymerization behavior within and outside of colloidal crystals is similar and electron microscopy reveals nearly identical resolution. Fluorescence confocal microscopy further enables visualization of non‐self‐supporting, three‐dimensional TPP features within self‐assembled photonic crystals. Finally, microspot spectroscopy is collected from a two‐photon feature written within a colloidal crystal and this is compared with simulation.     

炼油化工装置技术改造的决策与实施

针对炼油和石化工业装置技术改造的特点，系统地总结了技术改造的类型和改造方案的制定、决策及实施的原则、程序和方法，指出对炼化装置实施技术改造是一项极其复杂、极具难度的系统工程，必须结合实际情况，以投资回报最大化为原则，通过深入细致地研究和反复比选优化改造方案，并结合现场情况制定切实、可靠、安全的实施方案。     

浅析总承包管理模式的演变及发展趋势

简述了石化行业从1950年至今工程建设的发展过程及与发达国家的巨大差距。基于对管理方法和组织机构的分析，探讨了施工阶段这一EPC总承包工程中的重要环节。