Transport of a surface-applied corrosion inhibitor in cement paste and concrete

Surface-applied corrosion inhibitors are a kind of repair material and usually contain an aminoalcohol and a component forming a salt with the aminoalcohol. According to the manufacturers, this type of inhibitor penetrates very rapidly into concrete; however, the transport mechanisms have not been sufficiently investigated so far. The major part of the study therefore focused on the transport of the ingredients of an inhibitor in cement paste and concrete, which contained an aminoalcohol and a phosphorous compound. It has been shown that the latter forms an insoluble calcium salt in the environment of cement and precipitates quantitatively. It is thus unable to penetrate from the outside into the alkaline concrete zone and cannot develop its inhibiting effect there. The aminoalcohol, on the other hand, is not bound by cement, but remains largely dissolved in the pore liquid, thus providing optimal conditions for high mobility. The analysis of the transport mechanisms involved has revealed that diffusion in the dissolved state is by far the most efficient transport mechanism. While basically the transport of the aminoalcohol via the gaseous phase is possible, it does play an inferior role only. Surprisingly, the substance had hardly been absorbed by concrete by capillary suction, but at first remained close to the concrete surface.     

Analysis of spontaneous electrochemical oscillations by energy distribution technique

Analysis of non-stationary electrochemical oscillations emerges utilization of the techniques allowing an observation of time evolution of their parameters such as instantaneous frequency, amplitude or frequency band. An algorithm of extraction of these parameters can be based on one of linear or quadratic time-frequency representations of oscillations record. In this paper, the authors present representatives of such transformations (Choi-Williams and Cone-shaped) originating from one of the most popular joint time-frequency energy distribution—Wigner-Ville distribution. Short introduction to the mathematics of the topic discussed is provided, then the authors present an example of application in the analysis of current oscillations of copper dissolution process.     

CL－1型缓蚀剂的研制

为了阻缓高含水原油对集输管线的腐蚀，研制了ＣＬ－１型输油管线缓蚀剂。这种缓蚀剂是以两种咪唑啉衍生物与联氨为主要成分的复配药剂，运用于油水共在体系．本文介绍了该剂的室内性能评价和现场试验结果。     

氟塑料—石墨板式换热器在高温强腐蚀换热工况中的应用

通过氟塑料－石墨板式换热器在化纤生产中高温强腐蚀换热工况中的实际应用，并与常规换热器的使用情况的对比分析，阐述了这种新型换热设备的特点。     

Novel application of radiotracer techniques for corrosion studies of zinc and aluminium in acidic medium

The adsorption of sulphate ions on Zn and Al was studied in 0.5 M NaClO₄ supporting electrolyte at various pH values in the range of pH=2-7 by radiotracer techniques. It was found in both cases that the adsorption of sulphate passes over maximum in the pH range studied.The phenomena observed are interpreted by the assumption that the main component of the overall process is anion adsorption on the protonated oxides/hydroxides formed as a result of corrosion. At low pH values the steady state coverage with respect to these products should be very low owing to their dissolution; consequently the extent of anion adsorption induced must also be very low. At higher pH values where no protonation occurs the adsorption of anions decreases significantly.     

Nondestructive evaluation of the characteristics of degraded materials using backward radiated ultrasound

The frequency dependency of Rayleigh surface wave is investigated indirectly by measuring the angular dependency of the backward radiation of the incident ultrasonic wave in two kinds of degraded specimens by scuffing or corrosion. Then, the frequency dependency is compared with the residual stress distribution or the corrosion-fatigue characteristics for the scuffed or corroded specimens, respectively. The width of the backward radiation profile increases with the increase of the variation in residual stress distribution for the scuffed specimens. In the corroded specimens, the profile width decreases with the increase of the effective aging layer thickness and is inversely proportional to the exponent, m, in the Paris’ law that can predict the crack size increase due to fatigue. The result observed in this study demonstrates high potential of backward radiated ultrasound as a tool for nondestructive evaluation of subsurface gradient of material degradation generated by scuffing or corrosion.     

长距离油、气、水混输管道内壁流动腐蚀的研究进展

就近几十年来，多相流管线的流动腐蚀（CO2腐蚀，H2S腐蚀，腐蚀/冲蚀协同作用），腐蚀/冲蚀数学模型和设计准则，腐蚀检测，腐蚀防护与控制技术等方面的研究进展进行了综述。指出了当前研究中所存在的一些问题，就多相流的研究方向提出了相应的建议。     

Indicators for inspection and maintenance planning of concrete structures

Based on an idea introduced by Benjamin and Cornell (1970. Probability, statistics and decision for civil engineers. New York: McGaw Hill) and previous works by the authors it is demonstrated how condition indicators may be formulated for the general purpose of quality control and for assessment and inspection planning in particular. The formulation facilitates quality control based on sampling of indirect information about the condition of the considered components. This allows for a Bayesian formulation of the indicators whereby the experience and expertise of the inspection personnel may be fully utilized and consistently updated as frequentistic information is collected. The approach is illustrated on an example considering a concrete structure subject to corrosion. It is shown how half-cell potential measurements may be utilized to update the probability of excessive repair after 50 years. Furthermore in the same example it is shown how the concept of condition indicators might be applied to develop a cost optimal maintenance strategy composed of preventive and corrective repair measures.     

Influence of inhibitor addition on the corrosion protection performance of sol–gel coatings on AA2024

Sol–gel films are actively investigated during the last decade as possible candidates for environmentally friendly pre-treatments. However, the important drawback in this case is the lack of active corrosion protection and self-healing ability.     

EIS evaluation of the filiform corrosion of aluminium coated by a cataphoretic paint

Filiform corrosion is mainly considered as a cosmetic attack and is undesirable in most applications. The initiation and propagation of the filaments are related to different parameters such as the presence of defects, the permeability of the coating to water and oxygen, the adherence of the paint system and the presence of salts.

The aim of this work is to study the behaviour of painted aluminium samples towards filiform corrosion or delamination. The 6082 Aluminium alloy was selected and the samples were covered with a cataphoretic epoxy primer without lead (PPG Industries France). Prior to the application of the electrocoat, the samples were pre-treated by a commercial Zr/Ti or chromate conversion treatment or simply etched with a commercial acid etching product.

Filiform corrosion was studied by the normalized test (ISO/DIS 4623): painted and scratched samples were inoculated in HCl and exposed in a constant humidity chamber at 40 °C and 82% RH for 3 weeks. After exposure the samples were subjected to a visual and optical microscopic examination.

Electrochemical impedance spectroscopy was used to study the sensitivity to filiform corrosion. The operating mode of this test is similar to the normalized one. The samples were scratched before inoculation for 1 h in HCl and then exposed to the humidity chamber for a maximum of 4 days. The samples were tested by EIS in an acidified 0.1 M Na₂SO₄ electrolyte solution. The resulting impedance spectra were analyzed with an appropriate equivalent electrical circuit which allows the evaluation of the exposed metallic surface area, directly related to the extent of filiform corrosion or delamination. Different parameters were varied: the exposure time in the humidity chamber; the immersion time in the electrolyte sulphate solution as well as its pH and the coating thickness.