NETEM阅读部分的真实性分析

从真实性的角度出发,利用Bachman的任务特征框架分析了NETEM阅读理解部分对考生交际语言能力的测试.分析表明,NETEM在输入材料方面有较高的真实性,任务涉及的语言能力的真实性也有很大的提高.但从输入与回答之间的关系看,个别题目未能体现交际语言能力的特点,仍有待改进.     

Global Avalanche Characteristics of Boolean Functions by Concatenation

In order to measure the correlation propeties of two Boolean functions,the global avalanche characteristics of Boolean functions constructed by concatenation are discussed,i.e.,f_1‖f_2and f_1‖f_2‖f_3‖f_4.Firstly,for the function f = f_1‖f_2,the cross-correlation function of f_1,f_2 in the special condition are studied.In this case,f,f_1,f_2 must be in desired form.By computing their sum-of-squares indicators,the crosscorrelation function between f_1,f_2 is obtained.Secondly,for the function g = f_1‖f_2‖f_3‖f_4,by analyzing the relation among their auto-correlation functions,their sum-of-squares indicators are investigated.Based on them,the sum-of-squares indicators of functions obtained by Canteaut et al.are investigated.The results show that the correlation property of g is good when the correlation properties of Boolean functions f_1,f_2,f_3,f_4 are good.     

介质阻挡放电反应器降解邻二甲苯的特性研究

采用介质阻挡放电(DBD)降解常压下流动态的邻二甲苯模拟废气,系统地考察了放电极值电压,气体的初始质量浓度、停留时间以及相对湿度等工艺参数对邻二甲苯降解的影响,并初步探讨了邻二甲苯的降解产物.实验研究结果表明:在7.0kV的放电极间电压下,邻二甲苯的初始质量浓度为1 500mg/m3,停留时间为9s,其去除率可达到80%以上.降解产物主要为CO2、H2O以及苯甲酸、苯乙酸、苯乙醛等有机物,并且经降解后产物的生物可生化性得到提高,因而为后续的等离子-生物法联合处理VOCs提供了依据.     

明末清初来华传教士翻译活动特点及其影响因素

明末清初,西方来华传教士将翻译作为“学术传教”的一种手段,将大量的西方宗教和科技著作译介入中国,同时将中国古代典籍和文献著作等输出至西方,形成了“西学东渐”和“东学西传”并存的局面。客观上,这是中西方政治、经济和文化的发展的必然结果;主观上,这与传教士自身的人格魅力和知识素养有着紧密的联系。     

Infrared heat treatment of Ti-6Al-4V with electroplated Cu

The objective of this study is to investigate an innovative infrared (IR) technique to enhance adhesion of electroplated copper (Cu) on Ti-6Al-4V without dichromate dipping. The ultimate goal is to develop a Cu coating process on Ti-6Al-4V without hazardous hexavalent chromium (Cr) solution treatments. Cu coatings of around 50 μm were electroplated on Ti-6Al-4V specimens at a current density of 0.03 A/cm² in an acidic Cu solution. To improve adhesion of coatings, IR heat treatments were performed on the Cu-coated samples at different temperatures and durations: 860 °C for 600 s and 875 °C for 20–120 s. This process was accomplished in an attempt to replace the use of dichromate dipping before electroplating. For samples heat treated at 860 °C, no bonding existed, even after 600 s. It is believed that solid-state diffusion prevailed at 860 °C and that 600 s was not enough for sufficient diffusion to occur. Adhesion was poor when samples were heat treated at 875 °C for 20 s. Excellent adhesion was observed when the heat treatment holding time was increased to 40 s. For 90 s, the surface appearance of coatings partially changed from Cu-colored to a grayish color. There was no Cu left on the surface after a 120 s heat treatment. From optical microscopic observations on sample cross sections, an interlayer between the Cu and Ti-6Al-4V formed when heat treated at 875 °C for 40 s and longer. The interlayer thickness increased as the holding time increased, until depletion of Cu. The sheet resistivity of coated specimens was on the order of pure Cu for samples heat treated at 875 °C and less than 90 s. During the 875 °C heat treatment, the following occurred: solid-state diffusion of Cu in Ti-6Al-4V, formation of eutectic solutions, dissolution of Cu and Ti-6Al-4V into the liquid phase, and the formation of intermetallic compounds. The lowest eutectic temperature of 875 °C played a key role in this innovative process of Cu coating on Ti-6Al-4V. This paper was presented at the 2nd International Surface Engineering Congress sponsored by ASM International, on September 15–17, 2003, in Indianapolis, Indiana and appears on pp. 403–10 of the Proceedings.     

ZTC4筒形件温成形扩口数值模拟

对铸造Ti-6Al-4V筒形件温成形扩口成形工艺进行了数值模拟分析,得出了优化的工艺参数,并对凸模锥角进行了优化模拟,得出了合适的锥角。     

表面氧化层对TiMn1.25Cr0.25储氢合金活化性能的影响

通过TiMn1.25Cr0.25合金粉活化前在空气中暴露不同的时间,探讨了表面氧化层的形成对其活化性能的影响。活化测试结果表明：合金的活化难度随着合金在空气中暴露时间的延长而加大。俄歇电子能谱(AES)结果表明,在空气中暴露后的合金表面形成了一层大约6nm-10nm厚的表面氧化层,正是这层氧化层的形成加大了合金的活化难度。扫描电镜(SEM)结果表明合金的活化过程与合金的碎化有着密切的联系。     

周期式冷轧管机的发展

叙述了周期式冷轧管机国内外开发、研制的历史和现状。介绍了典型型号的周期式冷轧管机的技术参数,结构特点及目前应用情况。     

电动振动台试验能力的确认方法研究

研究电动振动台的特性,根据产品振动试验条件提出电动振动台能否满足试验条件的要求,找到电动振动台试验能力范围的确认方法。该文以DC-8000-80电动振动台为实例描述电动振动台能力范围的确认方法研究。     

水电站对外公路设计特点及主要技术标准分析——以乌东德水电站工程为例

水电站对外公路设计既要满足水电站施工期间对外交通运输要求,又要便于水电站完工后移交地方交通部门统一管理。结合金沙江上游乌东德等梯级水电站对外公路设计实践,通过对水电站对外公路的任务、功能及特点的分析,从公路设计等级、设计速度、建筑限界、荷载标准、平曲线设计等方面,对主要技术标准和指标的运用进行了论述;总结了设计经验和体会。对类似工程设计具有参考作用。