汽轮机凝汽器液位测量改进方案

通过分析汽轮机凝汽器液面测量中出现的问题,提出改进的方案,介绍测量的原理及测量的优势所在。     

SOME NEW ASPECT OF LYAPUNOV TYPE THEOREMS FOR STOCHASTIC DIFFERENCE EQUATIONS WITH CONTINUOUS TIME

Some new Lyapunov type theorems for stochastic difference equations with continuous time are proven. It is shown that these theorems simplify an application of Lyapunov functionals construction method.     

Φ90mm圆盘延伸机前卡钢分析

探讨了造成Φ90mm圆盘延伸机前卡钢的原因,分析了轧件轧制过程中的第一、第二次咬入的受力情况,提出了预防前卡钢的措施。该措施实施后,基本消除了前卡钢现象。     

依缓冲库调速CIMS可靠性分析的位相结构方法

本文提出了依缓冲库调速ＣＩＭＳ可靠性分析的位相结构方法，从闭环排队网络出发，利用准生灭过程理论，给出了系统的各种可靠性指标和生产指标，讨论了系统局部运行期的们相特征，最后给出了两个数据算例。     

A translator system for the MATLAB language

A whole‐program MATLAB to C translation system is presented. The paper outlines the motivation for the problem, discusses the system's architecture, its features and limitations. The translator's operation is explained using an example input program. Details are given on how the system implements and specializes some of the language's built‐in primitives. Finally, the paper reports measurements evaluating the execution time and memory usage of the translated sources, and the compilation time required for the translations. Copyright © 2006 John Wiley & Sons, Ltd.     

A study into the effects of personality type and methodology on cohesion in software engineering teams

The aim of the research described in this paper is to gain a qualitative understanding of how cohesiveness relates to personality type, performance and adherence to a particular software engineering methodology (XP). A variety of research methods were employed including ethnographic methods, questionnaires and interviews. An online personality test based on the Myers-Briggs Type Indicator (MBTI) was used to ascertain the personality types, and questionnaires were used throughout the project to measure levels of cohesiveness. Examples of how the teams worked together throughout the project are described, and whether and how this relates to the personality types of the individual members. The results indicate that certain teams were found to work consistently well over the project due to homogeneity in personality type and others were found to be very cohesive due to a mixture of types.     

科技论文摘要英译策略研究——以《中国钨业》摘要英译为例

科技论文摘要属典型的信息类语篇,其英译的预期功能是向译文读者传播科研成果。译者应在充分了解汉英两种语言在语用、逻辑和句法差异的基础上,灵活进行相应的变通,使译文做到语言通顺自然、逻辑层次清楚、措辞精确严谨。     

已知三组对应位置的四杆机构的CAD实现

已知铰链四杆机构的3组对应转角和机架的长度，绘出四杆机构的示意图，并在屏幕上显示各杆的长度和机构的类型。     

拼接式彩色等离子体大屏幕显示驱动电路的研究

针对拼接结构的高分辨率彩色等离子体大屏幕系统的应用，指出了刷新型电路模式的不足之处，提出了一种混合型模式的驱动电路。从彩色模块ＡＣＰＤＰ的结构特性出发，详细讨论了该电路的工作原理，驱动波形以及放电过程。     

中置式与后置式副产蒸汽氨合成塔的研究

带中置锅炉的氨合成塔和带后置式锅炉的氨合成塔，在结构和节能方面有许多异同之处．本文经过计算，定量地对这两种塔进行比较．