移民迁建与历史文化名镇环境特色保护——以龚滩古镇迁建为例

三峡水库建设使我们不得不对一些历史文化名镇采取搬迁保护的办法。要实现搬迁城镇的可持续发展,必须首先保护城市的环境特色。文章以龚滩为例,介绍了环境特色三要素,它包括了自然环境特色、人工环境特色、人文环境特色。这三个要素涉及到了古镇保护的各个方面,在古镇的迁建中应当一一对照,落实保护措施。     

Conservation and adaptive-reuse of historical industrial building in China in the post-industrial era

The conservation and adaptive-reuse of historical industrial building is one of the most important issues to be solved in today’s urban development and construction in China. In this paper, the necessity and academic meaning of the conservation and adaptive-reuse of historical industrial building, were discussed by reviewing its development rend both at home and abroad, and the basic contents of the implementation of the conservation and adaptive-reuse of historical industrial building in China with specific cases provided were analyzed. It is the central task for China to put forward the restructuring and design methods, assessment principles and relevant core technical specifications based on the empirical researches on the historical industrial building and site. __________ Translated from Architecture Journal, 2006, (8): 8–11 [译自: 建筑学报]     

城镇历史景观的层积规律解译及保护方法研究——以重庆龙兴古镇为例

基于城镇历史景观的"层积"理念,制定其景观要素构成与景观格局判定的解译标准;以重庆市龙兴古镇为研究对象,结合相关历史文献、地籍舆图及现状测绘等资料,建立龙兴古镇景观要素与景观格局2套数据库;利用ArcGIS平台、Depthmap软件分别对景观要素与景观格局进行统计分析和空间句法分析,剥离出龙兴古镇的3个历史阶段:形成期、发展期与成熟期,并对各阶段的特征状态进行分析,结合历史事件、文化兴衰、职能转变等历史背景,总结提取影响层积规律形成的关键因子;在层积规律解译的基础上提出对景观要素与景观格局的保护方法。     

国家重大历史题材雕塑创作研究——以西藏和平解放纪念碑为例

重大历史题材的雕塑是重大历史事件的记载和再现,其历史客观性和主流意识的传达是创作中需要表现的重要方面。它不仅需要本体艺术语言的表达,更需要关注与建筑体之间在体量、形态、隐喻方面的联系和推敲。     

Chromatic parameters as performance indicators for stone cleaning techniques

To determine the degree of soiling of urban buildings subject to environmental pollution and, at a later stage, to assess the effectiveness of cleaning techniques on the types of stone used in the construction of these buildings, it is very useful to define the chromatic parameters (L*,a*, b*,C*,WI, and YI) before and after treatment. A comparative study of these parameters and the original color of the stone is carried out. The best cleaning performance is achieved using a hot water jet at a temperature of 90°C and a pressure of 120 bars. In areas with significant black encrusted gypsum and calcite layers, these cannot be removed completely with water. Thus, chemicals must be applied, the most appropriate being sodium hydroxide‐based products. Using these cleaning techniques, it is possible to obtain chromatic parameters that come close to those of the stone in its original state, allowing for an increase in yellow hues resulting from the preservation of the patina inherent to the natural aging process that stone surfaces undergo. © 2000 John Wiley & Sons, Inc. Col Res Appl, 25, 442–446, 2000     

洪水频率分析的非参数密度变换法研究

在吸收国内外相关研究成果的基础上,建立了考虑历史洪水的非参数变换模型,采用古洪水分析与历史洪水调查相结合的方法,对沁河五龙口水文站应用该模型和适线法进行了洪水频率分析,并对沁河1482年大洪水进行了调查和论证。结果表明：沁河1482年洪水确实存在,但流量达到14000m^3／s是不合理的,该洪水重现期大致为600～800年;把古洪水加人到洪水系列后进行频率计算,可以看出频率曲线基本合理,说明对1482年洪水重现期的判断是合理的。     

市场导向的历史街区保护机制的探索——以重庆金刚碑历史街区为例

针对当前我国历史遗产保护面临的矛盾和困境,在吸收国外保护经验的基础上,探索市场经济条件下历史街区保护的新途径。通过对重庆市金刚碑历史街区的保护实例研究,从开发策略、保护观念、保护方式、保护过程等方面,探讨了利用市场机制引导和控制历史文化资源保护和利用的手段和方法。     

历史建筑的移植再生--重庆映像·金阳骑龙山庄项目方案及初步设计

历史建筑是人类物质和精神文化的重要遗产,反映了人类不同时期的文明特征,因此,必须予以保护和延续。本文以重庆市江北城的集体搬迁为例,探讨了如何保护和延续历史建筑,对那些生存极为困难、特别是零散的历史建筑怎样进行保护有一定的现实意义。     

中国狮文化的演进

中国不产狮子,但作为中国文化形态的狮子文化,与中国的龙凤文化一样,已渗透 到中国人的精神和物质生活中去了。本文对于这一文化现象,以历史唯物主义的观点,结 合中国历史的发展,作了一次系统的探讨。     

历史文物保护与地下空间开发利用

历史文物是一个国家和民族物质性文化的载体,它的重要功能之一是展示国家悠久的历史和博大的文化底蕴。从节约城市空间,保护历史文物风貌,建筑与自然和谐共处．及文物的收藏和安全角度,阐述了通过利用地下空间保护文物的重要性及模式。