给无润滑运行规定公差

能持续工作数小时之久的CR系列高压泵，与小型的CR都拥有了新的优点：高效率，高品质，有附加结构，以及在干燥过程中的保险性其功率范围为09～10m^3／h。     

屏蔽泵的使用与维护

对屏蔽泵在芳烃装置使用中存在的问题进行分析,并提出相应的改进措施。     

有限元技术在数值试井中的应用

分析了试井技术的发展趋势，对有限元分析技术及其发展作了较为全面的介绍，重点阐述了利用有限元技术进行三维建模的方法和步骤，尤其是对复杂的非对称边界和非均质油藏的建模方法和技巧进行了深入探讨。利用数值试井技术，石油工程师可以方便准确地对复杂油藏和边界进行建模，试井的模拟过程和油藏任意位置的压力瞬间变化都可以通过图形和颜色的变化显示出来，解释的精度和速度都得到了大大地提高。     

EPON与GPON技术及产品比较

宽带网络的飞速发展以及各种高带宽业务和应用的不断出现使宽带光纤接入网技术的引入摆上了议事日程，目前北美和日本光纤到户(FTTH)的建设已经规模展开，而国内FTTH的实验已经在一些地方开始实施，业内对这方面的讨论也不绝于耳。目前应用于宽带光纤接入网的技术主要有三种，它们分别是基于SDH的多业务传送技术(MSTP)、多业务的无源光网络技术(PON)和多业务点对点光端机(P2P或称MC)，具有以下特点。     

一切为了合作关保罗、裴士高专访

“创意英国”系列之“无线无界限”活动继在北京、深圳、南京成功举办后,10月26～27日移师重庆,英,英国多家著名电信公司,包括ATL电讯、Playermedia有限公司、Apertio/Data Connection公司、AlanDick&Company,以及马可尼通信中国有限公司等赴渝展览,并与重庆通信行业及通信学界进行了友好交流。本刊作为此次活动的惟一协办专业媒体,派出记者进行全程追踪采访。     

无油分子泵机组的组装

介绍了将ALCATEL公司生产的一台ATPl00涡轮分子泵、一台MDP50ll牵引分子泵及一台VRC公司生产的lBy6型干泵组装成无油分子泵机组的过程。文中给出了泵间配合的计算、机组方案的设计、连接管路、仪器支架的设计及选择。本机组所采取的设计方案使三个泵都最大限度地发挥了优点避免了缺陷，较好地满足了使用要求，为今后选购单泵和组装无油分子泵机组提供了可靠的理论和实验依据。     

EPON面临的新挑战：多业务支持与安全性研究

IP技术的发展，产生了大量以以太网技术为基础的接入技术。EPON就是其中之一，并且以其综合的优势被寄予厚望，被认为是解决宽带接入“第一公里”瓶颈的最佳方案。然而随着EPON标准化进程的推进，也显现出一些意想不到的问题。由于EPON是基于Ethernet的，在传输实时业务方面带来了不少麻烦。同时EPON采用共享型的拓扑和下行数据广播方式，不可避免地面临安全性问题。本文着重分析EPON所面临的两大主要问题：多业务支持和安全问题；并在此基础上提出解决这些问题的初步构想。     

第七大营养素——膳食纤维在功能性食品中的应用及其发展趋势

21世纪，人们的饮食日趋精细，而因此导致的富贵病患病率也普遍增加，加之人口老龄化问题，使人们对食品的要求越来越讲究功能性。因此有人相信，21世纪将是功能性食品的世纪。膳食纤维正是由于其突出的保健功能，在欧、美、日等国的食品工业领域中得到广泛地认识和使用，并被正式列为继糖、蛋白质、脂肪、水、矿物质和维生素之后的“第七大营养素”。     

工具

LPKF Laser ＆ Electronics,DEK International,Juki Automation Systems IFs-X2,无源组件和连接器AVX,Specnor Tecnic Intl．Corp,