基于自然语言处理的算法知识名称发现

网络中的很多程序资源在知识概念上有内在的联系,却没有超链接将它们连接在一起。将网络程序资源中的算法知识名称获取出来,组织成一个算法知识专家库文件,用于识别程序设计资源所含的知识点,即可将程序设计资源按知识点相互联系。为了自动获取程序资源中的算法知识名称,提出一种基于自然语言处理的算法知识名称发现方法。通过发现含有算法知识名称语句的字符串模式,从程序资源中提取可能含算法知识名称的字符串,从中找出最有可能出现在算法知识名称中的分词,并根据这些分词获取算法知识名称。实验结果表明,与原有人工整理出的算法知识名称集合相比,该方法新增了11.2%的算法知识点和13.6%的算法知识名称。     

基于本体的语义虚拟环境查询与推理模型

当前将本体引入到语义虚拟环境的研究,只是将领域本体的可视化信息用本体表示,并未发挥本体本身具有的优势。为此,提出一种基于本体的语义虚拟环境查询与推理模型。利用OWL语言统一描述虚拟场景图形内容与语义信息,并分别对两者进行查询,在图形内容查询过程中引入本体的推理方法推理出隐含的图形内容信息,然后查询需要的信息。在语义信息查询时引入语义搜索方法,利用基于语义距离计算本体概念相似度的方法计算语义虚拟环境本体中类之间的相似度,搜索与被查询实例语义相似度最大的实例,并借助推理找出其间的关系。对语义虚拟家具商店进行本体的查询与推理,结果证明了该模型的可行性。     

刺绣艺术中人物绣的艺术语言探析

人物绣在我国刺绣艺术中占有重要地位,根据所用的针法技艺和艺术特征,人物绣大致可归纳为写真人物绣、写意人物绣和装饰人物绣三种类型,写真人物绣以真实人物为绣制对象,追求逼真传神,刺绣语言鲜活生动;表意人物绣重在传达作者意象,注重人物动作及与环境关系的塑造,刺绣语言精致细腻;装饰人物绣富有装饰性和夸张的艺术效果,刺绣语言多元丰富。     

基于语言模型的有监督词义消歧模型优化研究

词义消歧是自然语言领域中重要的研究课题之一。目前,有监督词义消歧方法已经是解决该问题的有效手段。但是,由于缺乏大规模的训练语料,有监督方法还不能取得满意的效果。该文提出一种基于语言模型的词义消歧优化模型,该模型采用语言模型优化传统的有监督消歧模型,充分利用有监督和语言模型两种模型的消歧优势,共同推导歧义词的词义。该模型可以在训练语料不足的情况下,有效的提高词义消歧效果。在真实数据上表明,该方法的消歧性能超过了参加SemEval-2007:task #5评测任务的最好的有监督词义消歧系统。     

一种汉语方言编码与转换机制的研究

回顾了汉语拼音方案的组成和特点,分析了方言编码的可行性。引入二进制编码方式对汉字发音进行编码。编码序列包括了声母、韵母、音调、儿化音等编码部分。建立了方言音、修饰音、标准音之间的转换关系。以湘汨地区的方言为例,详细论述了方言编码和转换的过程。以人工代谢算法作为寻优策略,结合特定语言环境,将方言音转换成标准音。通过实例分析论述了该方案的可行性和合理性。     

End-User Development of Mashups with NaturalMash

Context: The emergence of the long-tail in the market of software applications is shifting the role of end-users from mere consumers to becoming developers of applications addressing their unique, personal, and transient needs. On the Web, a popular form of such applications is called mashup, built out of the lightweight composition of Web APIs (reusable software components delivered as a service through the Web). To enable end-users to build mashups, there is a key problem that must be overcome: End-users lack programming knowledge as well as the interest to learn how to master the complex set of Web technologies required to develop mashups. End-User Development (EUD) is an emerging research field dealing with this type of problems. Its main goal is to design tools and techniques facilitating the development of software applications by non-programmers.Objective: The paper describes the design and evaluation of NaturalMash, an innovative EUD tool for mashups (a mashup tool). NaturalMash aims at enabling non-professional users without any knowledge of programming languages and skills to create feature-rich, interactive, and useful mashups.Methods: The design of NaturalMash adopts a formative evaluation approach, and has completed three design and evaluation iterations. The formative evaluations utilize usability testing, think aloud protocol, questionnaires, observation, and unstructured interviews. Additionally, we compare the expressive power of naturalmash with the state-of-the-art mashup tools.Results: The results from the formative evaluations helped us identify important usability problems. From an assessment point of view, the results were promising and sggested that the proposed tool has a short and gentle learning curve in a way that even non-programmers are able to rapidly build useful mashups. Also, the comparative evaluation results showed that NaturalMash offers a competitive level of expressive power compared with existing mashup tools targeting non-programmers.Conclusion: As the evaluation results indicate, NaturalMash provides a high level of expressive power while it is still highly usable by non-programmers. These suggest that we have successfully achieved the objective of the proposed tool, distinguishing it from existing mashup tools that are either too limited or highly specialized for non-professional users.     

C语言程序设计课程教学方法实践

针对C语言教学中存在的问题与现状,介绍如何通过改进教学方式方法,激发学生学习兴趣,取得较好的教学效果的教学实践。     

法律英语的语言特点及翻译

法律英语是以英语共同体为基础,在立法和司法等活动中形成和使用的具有法律专业特点的语言。法律英语作为一种专门用途英语,又区别于普通英语,具有其独特的词汇、句法特征。文章分析了法律英语的语言特征,并探讨了其翻译的具体方法和策略。     

基于FPGA的HDB3编解码器的设计与实现

为了满足基带传输系统中传输码型无直流分量、低频分量少、便于提取定时时钟和具有一定的检错能力等要求,选择HDB3码并结合FPGA集成度高、速度快的特点,用ALTERA公司的Cyclone系列FPGA芯片EP2C8T144C6实现了HDB3编解码电路的设计.该设计提高了整个通信系统的集成度,克服了分立硬件电路带来的抗干扰差和不易调整等缺陷.实验结果表明：系统的传输误码率低于10 6.该设计可应用到实际的通信系统传输中.     

基于SIMD PE阵列的图像同态滤波并行算法

为了满足G级像素帧实时处理的要求,提出图像同态滤波的数据并行实现方法.讨论了图像帧和滤波器在SIMD PE阵列中的预置及数据并行的滤波处理实现方法,其处理方式规则性强、并行度高,提高了处理速度.由于SIMD PE阵列具有可裁减性,可以适合不同规模图像帧的处理需求,满足不同的嵌入式应用环境.