重庆岩溶地区景观格局特征研究

景观格局是地貌格局、土壤格局、水资源格局、植物分布格局及生产力格局等的综合。根据地质、地貌和区域景观特征,可将重庆岩溶区划成三大景观区:渝东北中山区(I)、渝东南中低山区(Ⅱ)、渝中平行岭谷低山丘陵区(Ⅲ)。各景观分区景观格局特征主要表现为:景观多样性指数分别为Ⅰ区1.38、Ⅱ区1.35、Ⅲ区1.77;各景观分区的人工干扰指数分别为Ⅰ区0.33、Ⅱ区0.69和Ⅲ区0.95,人工干扰的程度按照区域代码顺序依次增强;景观均匀度、优势度和丰富度密度分别为Ⅰ区0.49、1.43和0.0005,Ⅱ区0.48、1.46和0.0003,Ⅲ区0.63、1.04、0.0025;景观变化态势按照景观分区代码Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ的顺序表现为耕地、居民工矿用地和水域面积比例呈明显递增,而林地、草地呈现明显递减的,园地分布比例为Ⅲ区远大于Ⅰ、Ⅱ区;未利用地比例出现Ⅱ区最小,Ⅲ区最大的现象。     

基于派生文法的日—蒙动词短语机器翻译研究

本文探索了源语为日语,目标语为蒙古语的动词短语机器翻译系统的实现方式。基于主张日语不活用的派生文法,重新分析日语附加成分。将日语的词干和附加成分转换到蒙古语的词干和附加成分之后,运用蒙古语的语音规则来处理并生成动词短语。在此基础上试做了日—蒙动词短语机器翻译系统。对30篇日文报道的403个动词短语进行测试,取得了95.78% 的正确率。     

Characterizing spatial patterns of invasive species using sub-pixel classifications

Invasive species disrupt landscape patterns and compromise the functionality of ecosystem processes. Non-native saltcedar poses significant threats to native vegetation and groundwater resources in the southwestern U.S. and Mexico, and quantifying spatial and temporal distribution patterns is essential for monitoring its spread. Considerable research focuses on determining the accuracy of various remote sensing techniques for distinguishing saltcedar from native woody riparian vegetation through sub-pixel, or soft classifications. However, there is a lack of research quantifying spatial distribution patterns from these classifications, mainly because landscape metrics, which are commonly used to statistically assess these patterns, require bounded classes and cannot be applied directly to soft classifications. This study tests a new method for discretizing sub-pixel data to generate landscape metrics using a continuum of fractional cover thresholds. The developed approach transforms sub-pixel classifications into discrete maps compliant with metric terms and computes and interprets metric results in the context of the region to explain patterns in the extent, distribution, and connectivity of saltcedar in the Rio Grande basin. Results indicate that landscape metrics are sensitive to sub-pixel values and can vary greatly with fractional cover. Therefore spectral unmixing should be performed prior to metric calculations. Analysis of metric trends provides evidence that saltcedar has expanded away from the immediate riparian zones and is displacing native vegetation. This information, coupled with control management strategies, can be used to target remediation activities along the Rio Grande.     

日本企业公司治理结构的改革——基于近年来多元化改革的分析

一直以来,日本企业所执行的公司治理结构都是"监事会制公司",这种治理结构是基于金融机构和相关企业为股东的股份制结构。但是,由于2002年修改的商法和2006年的公司法的实施,使得企业也可以选择"委员会制公司"这种新的治理结构,而这种结构的特征就是引入了社外董事。为了确保企业经营的完善和高效,日本企业在决策、监管以及经营方面,一直没有拘泥于某一个公司治理结构上,各个公司都根据本公司的特征,进行着多样化的企业制度改革。     

日本女作家吉屋信子的上海表象:以现地报告《战祸的北支上海行》为主线

针对抗日战争时期日本媒体的战争责任的问题,文章以活跃于大正和昭和年间的日本大众女作家吉屋信子各时期文学作品中的上海表象为线索,以吉屋的现地报告《战祸的北支上海行》为关注的焦点,分析了吉屋文学世界里所凝视的上海表象是“虚伪错误”的,而她提倡的中日两国通力合作的“共同幻想”也只是空洞的现实认识的记录而已.随着此种幻想的不断扩张,日本大众对已有一定倾向性的“上海负面形象”的认识也得以进一步的扩大.     

高等院校日语笔译课程教学改革探索

当前高校日语专业教学中普遍存在忽视笔译能力培养的问题。鉴于笔译能力对于学生专业素质发展的重要作用,日语专业注重笔译能力培养的教学改革势在必行。应注重教材、教法与教学手段等多方面的改革,建立健全日语专业笔译教学体系,使笔译课程成为培养特色专业人才的精品学科。     

城市景观生态安全及评价模式

首先解释景观生态安全及“景观污染”的涵义,指出景观生态安全具备三位一体的特征,运用生态学、景观学、建筑物理学等相关理论对影响景观安全的环境要素作了进一步分析,并通过对景观环境的生态承载力,景观生态安全度,景观生态能量级等相关理论概念的阐述,提出城市景观生态系统的评价模式框架,指出景观生态系统的复杂性,决定了其评价的复合性和动态性,具有动力学的效应及机制,管理调控应根据系统运行的特征制定相应的调控原则及措施,城市景观生态的安全与健康应与城市生态系统的安全体系研究同步进行,对解决目前景观规划设计中存在的许多问题提供理论参考.     

铭记抗战史 回望高工校——纪念抗日战争胜利60周年

抗日战争时期，高工校（成都电子机械高等专科学校前身）坚持在外东多宝寺办学，克服种种困难，广大师生精诚团结与合作，扩大学校规模，开办短训班，增设航技科、电机（电讯）科培养抗战急需的人才。部份青年学生冲破阻力奔赴抗日前线，为电子高专校史写下了光辉的篇章，为抗日战争挽救国家和民族的存亡与兴衰作出了积极的贡献。     

日本文化式女装原型的演变

通过对日本文化式女装原型8次演变的分析,表明原型作为时代的产物,它随着人体体型、人体活动机能性、服装造型及流行等的不同而变化,并会加以不断完善。     

日本企业与科技情报工作

二战后，日本的许多企业得到了迅速发展，其奥秘在于日本政府注重为企业提供良好的信息环境，以及日本的企业普遍重视科技情报工作。