译者随笔

《城市小气候:建筑之间的空间设计》Urban Microclimate:Designing the Spaces Between BuildingsBy Evyatar Erell,David Pearlmutter,Terry Williamson(2011)2012年2月29日,国务院同意发布新修订的《环境空气质量标准》,     

室内空气中可吸入颗粒物的监测与研究

作者介绍室内空气中颗粒物的危害与来源。通过对居室空气中可吸入颗粒物（PM10）及总悬浮颗粒物（TSP）监测，应用监测结果分析了一般居室污染中可吸入颗粒物的污染情况及居住环境对室内PM10浓度的影响，同时研究了空气中PM10浓度与TSP浓度的关系。     

应用蒸汽相变机理脱除燃煤可吸入颗粒物实验研究

应用蒸汽相变机理促进细颗粒凝结长大，然后用湿式洗涤塔脱除长大后的含尘液滴，对燃煤可吸入颗粒物作为凝结核在过饱和蒸汽中凝结长大及湿式洗涤塔对凝结长大颗粒的脱除效果进行了实验研究，考察了蒸汽添加量、颗粒粒径及洗涤塔操作条件的影响。用电称低压冲击器(ELPI)实时测量凝结洗涤脱除前后的颗粒数量浓度和粒径分布。实验结果表明：蒸汽添加量的增加，能够迅速提高小粒径颗粒的脱除效率，蒸汽添加量为0.17kg/m3时，对平均粒径为0.3μm的颗粒的脱除效率超过80%；随着颗粒粒径增大，脱除效率提高；此外，洗涤塔液气比的增加，有利于燃煤可吸入颗粒物的脱除。研究表明蒸汽相变是脱除燃煤可吸入颗粒物的重要预调节措施之一。     

燃煤排放可吸入颗粒物中微量元素的分布特征

燃煤排放被认为是大气颗粒物的主要来源之一,通过燃烧-稀释系统对采自织金、大同、东胜、银川、京西等地区的煤进行燃烧实验,采用ICP－MS（电感耦合等离子体质谱）研究燃煤排放的颗粒物中微量元素分布特征。结果表明,燃煤排放颗粒物主要富集Zn,Fe,Rb,Pb,Cu,Cr,Ti,Mn,Ba,Ni,As等微量元素,在颗粒物的水溶性组分中主要富集Zn,Rb,Pb,Cu,Ti,As,Ni等微量元素。微量元素Cs,Rb,Cd,Tl,Sb,Zn的水溶态组分在对应的微量元素总量中占比较高,说明这些元素主要以水可溶态的形式存在于燃煤排放的大气颗粒物中,而Fe在水溶组分中没有检测到,说明Fe主要以水不溶态存在于燃煤排放的大气颗粒物中。燃煤排放的颗粒物中的稀土元素以Sc,Ce,Nd,La为主。5种不同的煤燃烧排放PM10中微量元素的总量表现为：银川煤＞织金煤＞京西煤＞大同煤＞东胜煤,其中银川煤和京西煤燃烧排放PM10中微量元素总量较高的原因主要与其原煤的灰分含量较高有关,而织金煤燃烧排放PM10中微量元素的总量较高,主要与其原煤中的硫分较高有关。     

大气可吸入颗粒物对环境和人体健康的危害

简要介绍了大气可吸入颗粒物PM10 (空气动力学直径小于或等于 10 (μm )的基本特性及污染现状。从能见度、温度、酸雨等方面 ,阐述了可吸入颗粒物对环境产生的严重影响 ;依据国内外流行病学研究的结果 ,概述了可吸入颗粒物对人体呼吸系统、心血管系统、神经系统、生殖系统等造成的较为广泛的损害。同时 ,也指出了我国进行大气可吸入颗粒物研究的意义。     

地下加工间颗粒物分布特性及控制措施研究

施工现场的地下预制加工间普遍存在施工强度大,作业人员密集,不规律的气流组织导致施工环境质量恶劣等问题.对西安市某施工项目的地下预制加工间内可吸入颗粒物进行了实测和数据分析,其中通风加工间和给捧水加工间分别有等离子切割机、共板式法兰机、型材切割机和台式砂轮机等加工部件装置.经测试,等离子切割机为产尘量最高的机械装置,该装...     

长沙市某大学教室内外空气品质调查

本文对长沙市某大学校园内三栋教学楼教室内外的空气品质进行了实地测量调查。在室内和室外同时对空气温度(Ta)、相对湿度(RH）、空气流速(V）以及二氧化碳(CO2)、一氧化碳(CO)、二氧化硫(SO2)、二氧化氮(NO2)、可吸入颗粒物(PM10)和甲醛(HCH0)等的浓度参数进行了测量。实地测量时间为2004年3月和4月两个月。测量结果显示CO2和PM10为典型大学教室中污染最为严重的两项指标：CO2的最高和平均浓度分别高达0．3229／0和0．1997％,而中国国家标准为0．100%。造成如此严重污染的主要原因是通风不足以及教室内人员密度过大;教室内PM10的最大和平均浓度分别为0．16mg／m^3和0．13mg／m^3,通过实验分析得出在室内人员密度不是非常大的情况下,室内PM10主要来自室外环境;而人员密度大到一定程度时,室内人员活动与PM10浓度则显示出了一定的正相关性。本文所测的其他污染指标均符合国家标准要求。并且在结论中也提出了一些解决问题的建议。     

可吸入颗粒物浓度监测方法的探究

可吸入颗粒物的污染对人体健康和生态环境的影响很大,迫切需要进行可吸入颗粒物质量浓度的监测。重点介绍了几种浓度监测的技术:称重法、β射线法、光散射法、压电晶体法和振荡天平法.并详细描述了各种监测方法的原理及其优缺点,根据其原理和特点,为在不同场所下可吸入颗粒物浓度监测方法提供参考和选择。     

大气可吸入颗粒物中有机污染物的研究进展

有机污染物是可吸入颗粒物的重要组成部分，随着工业的发展、城市化进程的加快，颗粒有机物的污染日益突出，成为人们普遍关注的焦点。开展有毒有害有机物及不同污染源有机示踪化合物的系统研究，对城市大气污染的治理具有重要的意义。本文概述了环境空气中有机污染物的化学组成、分类；对燃烧源、餐饮源、交通源等几种污染源的排放特征进行了着重分析，表明污染源不同，其排放特征具有很大差异。同时阐述了对有机污染物进行源解析的主要方法，并进一步探讨了有机污染物的预处理方法和分析检测技术。     

辽宁中部城市群可吸入颗粒物PM_(10)、PM_(2.5)的污染水平

利用辽宁中部沈阳、鞍山、抚顺和本溪4个城市2006年8月—2007年10月可吸入颗粒物PM10、PM2.5、PM1的监测资料及同步气象因子的监测资料,分析了其分布特征、污染水平及其与气象因子的关系。结果表明:受区域天气系统的影响,4个城市PM10、PM2.5的日均浓度变化趋势基本一致,具有区域分布特征;PM10超标率冬季最高,PM2.5超标率冬季最高,夏季7月份也较高;PM2.5日均浓度占PM10日均浓度的比例夏季或冬季最大,春季4、5月份最小;PM10、PM2.5和PM1之间有很好的相关性;PM10与风速、温度呈负相关,PM2.5和PM1与能见度、风速、温度呈负相关,与相对湿度成正相关。